Церковный словарь. Часть II (Е-Л). Страница 113
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
ИСТАКАтТЕЛЬ
Грам: Макс: Грека.356... ИСТАяніЕ тѣлА, истонченіе толстаго тѣла, сдъѣланіе тонкимъ, напр: чрезъ постъ, бдѣніе и молитву. Со- ‘ борн: 553 на 06. .
ИСТЕРПНУТИ
паю, еши, онѣмѣть, одеревенѣть. Мин: мѣс: Маія 9.
ИСТЕСЬ
, во множ: числѣ значитъ: чресла, лядвеи. Гов: і ИстинЕНъ, нна, нно, или Истинный., ая, ое, значитъ: вѣрный, справедливый , неложный. Рим: 5. 4. Да будетъ же Богъ истиненъ. Нарѣуч Истинно, подлинно, вѣрно, безъ лжи. | Р
ИСТИННОГЛАГОЛАНШЕ
, правдивое сказаніе, неложныя слова. Прол: Февр: 12 истинноимЕнитый, ая, ое, достойный всякаго вѣроятія, или отличившійся любовію къ истиннѣ. Мин: лѣс: Окт: 28. Новелгв: 25. . истиннолюБНЫіЙ, ая, ое, приверженный къ истин- . нѣъ, правотолюбивый. Толк: Ев: 234.
ИСТИНСТВОВАТИ
ствую, ети, правду говорить, справедливу быть. Ефеес: 4. 15. Истинствующе же въ любви.
ИСТИХА
потихоньку, тайно. Прол: Новемев: д.
ИСТИЦ Антѣ
истеченіе чего либо. Номок: Праз: 137. истлѣнЕНЬ, на, но, истлѣнныйй, ая, се, поврежденію, тлѣнію или гнилости подлежащій. т Кор: 9. 25... И они цбо да истлѣненъ вѣнец пріилцтьъ. т.Петр:і.
ИСТЛѣНТЕ
поврежденіе, порча, гнилость .Рим: 8. 21. И сала тварь свободится отъ работы истлѣнгя Тѣалат: 5. 8. ѣ
ИСТЛѣти
ѣваю, ешти, повредиться, сгнить, испортиться. 2 Кор: гт. 3. Тако истлѣютъ и разулгы ваша отъ простоты, яже о Христѣ. то есть умы повредившися, опступятъ отъ той досопочитаелой простоты или искренности, которая должна обитать въ ученіи . и нравахъ Христіанскихъ. Златоцст: на сіе иѣсто.
ИСТНИТИ
ниваю, еши, сокрутить, истереть въ прахъ, изломашь. Псал: 28. 6. И истнитъ я, яко тельца Ливанска.. Отсюду Истненгв, значитъ преѳбращені‹е въ прахъ.
Русская версия
ИСТАКАтТЕЛЬ
Грам: Макс: Грека.356... Истаяние тела, истончение толстого тела, сдъелание тонким, напр: чрез пост, бдение и молитву. Со- ‘ борн: 553 на 06. .
ИСТЕРПНУТИ
паю, еши, онеметь, одеревенеть. Мин: мес: Маия 9.
ИСТЕСЬ
, во множ: числе значит: чресла, лядвеи. Гов: и Истинен, нна, нно, или Истинный., ая, ое, значит: верный, справедливый , неложный. Рим: 5. 4. Да будет же Бог истинен. Нареуч Истинно, подлинно, верно, без лжи. | Р
ИСТИННОГЛАГОЛАНШЕ
, правдивое сказание, неложные слова. Прол: Февр: 12 истинноименитый, ая, ое, достойный всякого вероятия, или отличившийся любовию к истинне. Мин: лес: Окт: 28. Новелгв: 25. . истиннолюбныий, ая, ое, приверженный к истин- . не, правотолюбивый. Толк: Ев: 234.
ИСТИНСТВОВАТИ
ствую, ети, правду говорить, справедливу быть. Ефеес: 4. 15. Истинствующе же в любви.
ИСТИХА
потихоньку, тайно. Прол: Новемев: д.
ИСТИЦ Анте
истечение чего либо. Номок: Праз: 137. истленень, на, но, истленныйй, ая, се, повреждению, тлению или гнилости подлежащий. т Кор: 9. 25... И они цбо да истленен венец приилцть. т.Петр:и.
ИСТЛеНТЕ
повреждение, порча, гнилость .Рим: 8. 21. И сала тварь свободится от работы истленгя Теалат: 5. 8. е
ИСТЛети
еваю, ешти, повредиться, сгнить, испортиться. 2 Кор: гт. 3. Тако истлеют и разулгы ваша от простоты, яже о Христе. то есть умы повредившися, опступят от той досопочитаелой простоты или искренности, которая должна обитать в учении . и нравах Христианских. Златоцст: на это иесто.
ИСТНИТИ
ниваю, еши, сокрутить, истереть в прах, изломашь. Псал: 28. 6. И истнит я, яко тельца Ливанска.. Отсюду Истненгв, значит префбращени‹е в прах.