Церковный словарь. Часть II (Е-Л) - Страница 86

Оригинал (дореформенная орфография)

отъ бремени, выгружать.А Избременсніе , значитъ облегченге, выгрузку. .... ИЗБУТѣАЛЫЙ , лая, лое, согнившій, испортившійся. Прол: Окт: 24. ,

ИЗБЫВАТИ

ваю, ваеши. изобиловать, довольну бышь. Матеэ: 5. 20. Аще не избудетъ правда ваша пасе книжникъ, то есть ежели не превзойдетъ ваша добродѣтель наружную святость книжниковъ и проч. уизБытокъ, довольство, изобиліе..Рил:: 5. 17. и 8. 2. . Въ иныхъ же мѣстахъ берется за излишество и неумѣренность. ГДак: 1.21. изъвыгточ ЕСТВОВАТИ, ствую, спвуеши, довольство имѣть, изобильну или досташочну бышь. Рим: 3. 7. . з Кор: 1. 5. .

ИЗВАЯНГЕ

взято за идола, кумира. Второз: 27.15:

ИЗВАЯТИ

изваявлю, ваяеши, выдолбить, вырѣзашь. Изваяніе , значитъ: выдалбливаніе, вырѣзываніе. Изваятельных, рѣузный; а Изваятельное художество, называется рѣзное дѣло, рѣзьба изъ чего нибудь, съ Лат: скулптура. . . -

ИЗВЕРгъ

т Кор: 15. 8. именуетъ такъ себя Апостолъ Павелъ, то есть какъбы чрезвычайно причисленъ къ другимъ Апостоломъ, не смотря на время, число и - порядокъ Апостоловъ, по Лат: аѣогіпиз, аки бы сказать выкидышъ, недоносокъ. См: такъ же Светон: гл: 55.

ИЗВКРЖЕНіЕ

значитъ изключеніе за вину изъ цер- . ковнаго клира, или лищеніе сана. Корм:: 208 на 0б. ,

ИЗВЕРТѣтТИ

изверчаю, чаеши, провернуть, выколонь. Гал: 4. 15. ш

ИЗВЕСТИ Въ ПОБѣДУ СУДъ

то есть судомъ побѣдить. Мате: 12. 20. .Дондеже изведетъ въ побѣду судъ, то есть особенною силою тщетно сопротивляющуся міру и ді$аволу) учинишъ приговоръ, и судъ до того доведетъ, что себя покажетъ побѣдителемъ всѣхъ враговъ своихъ. . чи .

ИЗВЕСТИ Въ ПОЗОР

то есть посрамить. . ИЗВЕСТИ отъ ОчЕСЬ, сокрыться. Маргар: 265 на 06.

ИЗВИТТЕ СЛОВЁС

то есть краснорѣчіе, витійство, разпорское сочиненіе словъ. .

Русская версия

от бремени, выгружать.А Избременсние , значит облегченге, выгрузку. .... Избутеалый , лая, лое, согнивший, испортившийся. Прол: Окт: 24. ,

ИЗБЫВАТИ

ваю, ваеши. изобиловать, довольну бышь. Матеэ: 5. 20. Если не избудет правда ваша пасе книжник, то есть ежели не превзойдет ваша добродетель наружную святость книжников и проч. уизбыток, довольство, изобилие..Рил:: 5. 17. и 8. 2. . В иных же местах берется за излишество и неумеренность. Гдак: 1.21. изъвыгточ ЕСТВОВАТИ, ствую, спвуеши, довольство иметь, изобильну или досташочну бышь. Рим: 3. 7. . з Кор: 1. 5. .

ИЗВАЯНГЕ

взято за идола, кумира. Второз: 27.15:

ИЗВАЯТИ

изваявлю, ваяеши, выдолбить, вырезашь. Изваяние , значит: выдалбливание, вырезывание. Изваятельных, реузный; а Изваятельное художество, называется резное дело, резьба из чего нибудь, с Лат: скулптура. . . -

ИЗВЕРг

т Кор: 15. 8. именует так себя Апостол Павел, то есть какъбы чрезвычайно причислен к другим Апостолом, не смотря на время, число и - порядок Апостолов, по Лат: аеогипиз, аки бы сказать выкидыш, недоносок. См: так же Светон: гл: 55.

ИЗВКРЖЕНиЕ

значит изключение за вину из цер- . ковного клира, или лищение сана. Корм:: 208 на 0б. ,

ИЗВЕРТетТИ

изверчаю, чаеши, провернуть, выколонь. Гал: 4. 15. ш

ИЗВЕСТИ В ПОБеДУ СУД

то есть судом победить. Мате: 12. 20. .Пока изведет в победу суд, то есть особенною силою тщетно сопротивляющуся миру и ди$аволу) учиниш приговор, и суд до того доведет, что себя покажет победителем всех врагов своих. . чи .

ИЗВЕСТИ В ПОЗОР

то есть посрамить. . ИЗВЕСТИ от Очесь, сокрыться. Маргар: 265 на 06.

ИЗВИТТЕ СЛОВЁС

то есть красноречие, витийство, разпорское сочинение слов. .