Церковный словарь. Часть II (Е-Л). Страница 16
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
“ 1. и 136. ,9. Матэ: 9. 25... Емлю, яти вѣру, то есть вѣрю. |
ЕММАНУИЛъ
Евр. названіе, Христу приданное у Гсайг гл. 7. 8. Матэ. 1.25. значитъ сё нами Богъ, и сіе служитъ Господу по воспріятіи человѣческаго естества: ибо онъ есть Богочеловѣкъ, и благодатію съ нами живетъ, ззщицщцая и утѣшая вѣрныхъ своихъ. ЕММОНИМъ т Царст: 22. 2..такъ Евреи называютъ . человѣка или мѣсто, котораго имени неудобь приходящаго на память сказать не могутъ, или не хотятъ, какъ то у МапЦ: 6.14. стоитъ онсица; по Греч: ёаиху по Лат: цчііат, по Руск: нькоторый. нѣкій, нѣкто.
ЕМПЕДОКЛЪ
родомъ Агригентянинъ философъ и стихотворецъ, ученикъ и послѣдователь Пиэагоровъ, . который за удовольствіе поставлялъ ссориться съ людьми, и наконецъ взбѣсяся, бросился въ жерло горящей Этны. Григ: Наз: лист: 293.
ЕМмПУЗА
. Греч. толкуется мечтаніе, сптратилище, по ѣ старинному Кикимора, Вѣдьма, яга баба. Евагр: цер: истор: книг: 5. глаб: 12. . .
ЕМСТВО
поручительство, взятіе кого на поруки. МатЦ: Власт: соста: Е. гл: 1. и Поликар: трехбяз: лексиконъ. .
ЕМСТЕОВАТИ
ствую, ети, объять, взять. Соб: 180.
ЕМъ
дѣепр: 5 лица, то есть ятъ, взявши, емщи. И елъ его давляше. Матэ: 13. 28. ЕМЬСЯ (за что), трептіе лице единств: числа, прошедснжнаго времени изѣявит: образа, ощъ глагола емлюся. 2 Цар: 1. 1. Емся Давидъ за ризы своя. то есть присмиялся, ухватился за одежду... , ЕНАГОНГЙ, Греч. переводится: подвижникъ, пристрастный къ подвигамъ. Григ: Наз: до.
ЕНАЛЛАГИ
Греч. толкуется измѣненіе „ есть образецъ . рѣчи, по вышшей синтаксіи устроенный, когда одна. часть слова берется вмѣсто другой. Грам: Мглет.
ЕНКРАТИТЬ
еретики 3 вѣка. Ѳеодоритъ кн: 1. еретиг: басн: гл: го. Клигиент: Алекс:кн: 3.
ЕНОРЛА
область Митрополичья, то есть страна, въ коей разныя имѣются епархіи подъ однимъ Митрополитомъ. Мат: Власт: сост: Е. гл: 11.
Русская версия
“ 1. и 136. ,9. Матэ: 9. 25... Емлю, яти веру, то есть верю. |
ЕММАНУИЛ
Евр. название, Христу приданное у Гсайг гл. 7. 8. Матэ. 1.25. значит сё нами Бог, и это служит Господу по восприятии человеческого естества: ибо он есть Богочеловек, и благодатию с нами живет, ззщицщцая и утешая верных своих. ЕММОНИМ т Царст: 22. 2..так Евреи называют . человека или место, которого имени неудобь приходящого на память сказать не могут, или не хотят, как то у Мапц: 6.14. стоит онсица; по Греч: ёаиху по Лат: цчииат, по Руск: нькоторый. некий, некто.
ЕМПЕДОКЛ
родом Агригентянин философ и стихотворец, ученик и последователь Пиэагоров, . который за удовольствие поставлял ссориться с людьми, и наконец взбесяся, бросился в жерло горящей Этны. Григ: Наз: лист: 293.
ЕМмПУЗА
. Греч. толкуется мечтание, сптратилище, по е старинному Кикимора, Ведьма, яга баба. Евагр: цер: истор: книг: 5. глаб: 12. . .
ЕМСТВО
поручительство, взятие кого на поруки. Матц: Власт: соста: Е. гл: 1. и Поликар: трехбяз: лексикон. .
ЕМСТЕОВАТИ
ствую, ети, объять, взять. Соб: 180.
ЕМ
деепр: 5 лица, то есть ят, взявши, емщи. И ел его давляше. Матэ: 13. 28. ЕМЬСЯ (за что), трептие лице единств: числа, прошедснжного времени изеявит: образа, ощ глагола емлюся. 2 Цар: 1. 1. Емся Давид за ризы своя. то есть присмиялся, ухватился за одежду... , ЕНАГОНГЙ, Греч. переводится: подвижник, пристрастный к подвигам. Григ: Наз: до.
ЕНАЛЛАГИ
Греч. толкуется изменение „ есть образец . речи, по вышшей синтаксии устроенный, когда одна. часть слова берется вместо другой. Грам: Мглет.
ЕНКРАТИТЬ
еретики 3 века. Феодорит кн: 1. еретиг: басн: гл: го. Клигиент: Алекс:кн: 3.
ЕНОРЛА
область Митрополичья, то есть страна, в которой разные имеются епархии под одним Митрополитом. Мат: Власт: сост: Е. гл: 11.