Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 273
Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
Д^ШУ ЧЫЪ ИСКАТИ, умертвить, убяшь кого. Матѳ:
ДУШУ ПОЛОЖЙТИ, ничто иное, какЪ умереть. Іоан: ел: ІО. ст : и. і5. 17.
ДУШУ ПРІЙТИ, сЪ Евр: языка значяшЪ: изЪ мерш- выхЪ возстать) оживотворяться.
ДУШУ ПРбЙДЕТЪ ОРУЖІЕ, Лук: 2. 35. Сими словами означается эѣльная сердечная скорбь, каковую Божія матерь чувствовала при распятіи сына своего , а На¬ шего Спасителя, шакЪ какЪ Іосифа вверженнаго вЪ темницу пройде желѣзо душа моя. Псал: 104. ст: і8. '
ДУШЕ, звательный падежЪ ошЪ имени душа. Тріод: лист : Ш и 112.
ДУШЕ , звательный падежЪ отЪ имени дцхЪ , какЪ ви¬ дно вЪ стихѣ Царю небесный , и проч.
ДУШЕВЕНЪ, вна, вно, который есть сЪ дущею живу- щею. і Кор: 2. і4.
ДУШЕВНО, отЪ всея души, сердечно, искренно. 2 Мок.* іф а.4*
ДУШЕВНЫЙ БЛУДЪ, то есть ^Ересь, самовольное за¬ блужденіе вЪ догматахъ вѣры. Алфав . Слав.
ДУШЕВбДСТВИТИ, сшвую, еши, руководствовать кЪ душевной пользѣ. Мареар: і44.
ДУШЕВРЙДСТВО, что вредЪ, пагубу душѣ причиняетЪ.
. Предислов: кб розыск.
ДУШЕ ГУБНЫЙ, ая, ое, пагубный для души. Мин: мѣсг Апр: 4.
ДУШЕЛОВЙТЕЛЬНЫЙ,’ ая, ое, соблазнительный, уло- вляющій вЪ пагубу души. Ирм: ел: 8. пѣсн: 5.
ДУШЕЛЮБЙВЫЙ, вая, вое, который любитЪ душу человѣческую. Соборн : лист : 29 на об .
ДУШЕЛЮБЙТЕЛЬ | тоже что Дцшелюбивыи , шамЪ же.
ДУШЕ ПИТАТЕЛЬНЫЙ и ДУШЕПЙЩНЫЙ, ая, ое, услаждающій душу, душеполезный. ІІрол: Іул: 12, Миш мѣс: Окт: и.
ДУШЕРАСТЛЙТЕЛЬ и ДУШЕТЛЙТЕЛЬ, кто ко грѣху приводитъ друТихЪ , совращаешЪ ошЪ добрыхЪ дѣлЪ, намѣреній , соблажняешЪ невинность. Мин : мѣс: Дек:
- Прол: Септ ^ п.
ДУШЕТЛЙТЕ НЫЙ, нал, ное, который повреждаетъ душу. Соборн: лист: 9 на об.
ДУТПЕТЛ'ЪЮЩІЙ , ая, ец, расшдѣвающій душу. №ин?> мѣс: Дек: 25 •
Часть X. ІЙ
Русская версия
Д^ШУ ЧЫ ИСКАТИ, умертвить, убяшь кого. Матф:
ДУШУ ПОЛОЖЙТИ, ничто иное, как умереть. Иоан: ел: ИО. ст : и. и5. 17.
ДУШУ ПРИЙТИ, с Евр: языка значяш: из мертвых возстать) оживотворяться.
ДУШУ ПРбЙДЕТ ОРУЖИЕ, Лук: 2. 35. Сими словами означается эельная сердечная скорбь, каковую Божия матерь чувствовала при распятии сына своего , а Нашего Спасителя, шак как Иосифа вверженного в темницу пройде железо душа моя. Псал: 104. ст: и8. '
ДУШЕ, звательный падеж ош имени душа. Триод: лист : Ш и 112.
ДУШЕ , звательный падеж от имени дцх , как видно в стихе Царю небесный , и проч.
ДУШЕВЕН, вна, вно, который есть с дущею живущею. и Кор: 2. и4.
ДУШЕВНО, от всея души, сердечно, искренно. 2 Мок.* иф а.4*
ДУШЕВНЫЙ БЛУД, то есть ^Ересь, самовольное заблуждение в догматах веры. Алфав . Слав.
ДУШЕВбДСТВИТИ, сшвую, еши, руководствовать к душевной пользе. Мареар: и44.
ДУШЕВРЙДСТВО, что вред, пагубу душе причиняет.
. Предислов: кб розыск.
ДУШЕ ГУБНЫЙ, ая, ое, пагубный для души. Мин: месг Апр: 4.
ДУШЕЛОВЙТЕЛЬНЫЙ,’ ая, ое, соблазнительный, уловляющий в пагубу души. Ирм: ел: 8. песн: 5.
ДУШЕЛЮБЙВЫЙ, вая, вое, который любит душу человеческую. Соборн : лист : 29 на об .
ДУШЕЛЮБЙТЕЛЬ | тоже что Дцшелюбивыи , шам же.
ДУШЕ ПИТАТЕЛЬНЫЙ и ДУШЕПЙЩНЫЙ, ая, ое, услаждающий душу, душеполезный. ИИрол: Иул: 12, Миш мес: Окт: и.
ДУШЕРАСТЛЙТЕЛЬ и ДУШЕТЛЙТЕЛЬ, кто ко греху приводит друТих , совращает ош добрых дел, намерений , соблажняеш невинность. Мин : мес: Дек:
- Прол: Септ ^ п.
ДУШЕТЛЙТЕ НЫЙ, нал, ное, который повреждает душу. Соборн: лист: 9 на об.
ДУТПЕТЛ'ЪЮЩИЙ , ая, ец, расшдевающий душу. №ин?> мес: Дек: 25 •
Часть X. ИЙ