Церковный словарь. Часть I (А-Д) - Страница 221

Оригинал (дореформенная орфография)

• ГО.

Дам-, яист: и. Г оріноснійшій , ( уравииш: степ:) там- же.лисш: іо.

ГОРЕСТЬ,' индЪ взято за неистовство. БесЬд: Злат.

ГОРКШІЙ, шая, шее, ( уравнит: степ; ) то есть горчайшій. Соборник.

горл Атгіый , наЯ| ное, дужчаптый, напр: еорлатная шапка , то есть имѣющая опушку изЪ лисьяго мѣха дужчатаго. Чин : пост : царск .

ГОРЛИЦА, шпица изЪ рода дикихЪ голубей. Псал: 83. 4., И горлица (оорѣте) гнѣздо себЪу идѣже положитъ птен¬ цы своя . Горлица по примѣчанію Іеронимову есть животное чистое, коя не обишаешЪ вЪ нижнихЪ мѣсіпахЪ, но всегда гнѣздится на высокихъ деревахЪ.

ГбРЛИЧИЩЕ и гбРЛИЧИЩЪ, тоже что горлица, такЪ же молодой птенецЪ изЪ рода горлицЪ. Ацк: 2. 24.

ГбРНЕЕ МѢСТО, то есть высокое за престоломъ во олтарѣ, на кошоромЪ никто не возсѢд^етЪ, кромѣ Архіерея во время божественныя литургіи, о чемЪ мЪжно видѣшь изЪясненіе вЪ книгѣ Скрижали гл: іб. и у Симеон: Селцн »

ГОРНЕЦЪ, горшекЪ, котликЪ. Сцд\ б. 19. ВЪ церкви именуются иногда гпакЪ жаровни , особливо при освященіи храма. Зри цставЪ на ев: ІІасхц.

ГОРНИЦА, иногда тоже зпачитЪ, что кровля. Дѣян: іо. р. Взыде ПетрЪ на горницц полюлитися. Ибо вЪ тѢхЪ сшранахЪ кровли дѣлаются плоскія, на которыхЪ хо¬ дить, вечерять, молиться, й рѣчи сказывать способно, Матѳ: ю. 2?. Тоже что Плоицадка на верьху дома, кою Витрувій именуетЪ ЬуроіЬгит , а Плрній виЫіаІе, то есть открытая галлерея. Иные же ПереводятЪ зоіа- гіиль А для предосторожности ошЪ паденія обносятЪ кровли іпакія пристойнымъ огражденіемъ, Второз:

8. кое у архитекторовъ называется пёрапетЪ , вѣ¬

роятно сЪ Греч: і г'рбглго? , что у Цицерона ашѣиіаііо, а у Плинія агаЬиІасгит*

ГбРНІЙ ПРЕСТблЪ, тоже что горнее мѣсто , по Греч: ѵдроѵоѵ , то есть Сопрестоліе , и знаменуетъ собою Вознесеніе Господне . Скриж: гл: іб.

ГОРНЯЯ, нихЪ , ( множ: числ: ) иногда берется' заподго- ріе, то есть за состоящее на подошвѣ горы мѣсто» селеніе. Толк : Еване: на Введеніе Богор .

ГОРОХИЩНЬЩ* ая, ое, на горахЪ изловленный. У вос¬ точныхъ народовъ обыкновенно вЪ горахЪ пасдися стада, почему ежели которую скотину звѣрь уне**

Русская версия

• ГО.

Дам-, яист: и. Г ориноснийший , ( уравииш: степ:) тамже.лисш: ио.

ГОРЕСТЬ,' инд взято за неистовство. Бесед: Злат.

ГОРКШИЙ, шая, шее, ( уравнит: степ; ) то есть горчайший. Соборник.

горл Атгиый , наЯ| ное, дужчаптый, напр: еорлатная шапка , то есть имеющая опушку из лисьего меха дужчатого. Чин : пост : царск .

ГОРЛИЦА, шпица из рода диких голубей. Псал: 83. 4., И горлица (оорете) гнездо себъу идеже положит птенцы своя . Горлица по примечанию Иеронимову есть животное чистое, которая не обишаеш в нижних месипах, но всегда гнездится на высоких деревах.

ГбРЛИЧИЩЕ и гбРЛИЧИЩ, тоже что горлица, так же молодой птенец из рода горлиц. Ацк: 2. 24.

ГбРНЕЕ МЕСТО, то есть высокое за престолом во олтаре, на котором никто не возсЕд^ет, кроме Архиерея во время божественные литургии, о чем мъжно видеть изъяснение в книге Скрижали гл: иб. и у Симеон: Селин »

ГОРНЕЦ, горшек, котлик. Сцд\ б. 19. В церкви именуются иногда гпак жаровни , особливо при освящении храма. Зри цстав на ев: ИИасхц.

ГОРНИЦА, иногда тоже значит, что кровля. Деян: ио. р. Взыде Петр на горницц полюлитися. Ибо в тЕх странах кровли делаются плоския, на которых ходить, вечерять, молиться, й речи сказывать способно, Матф: ю. 2?. Тоже что Плоицадка на верьху дома, кою Витрувий именует ЬуроиЬгит , а Плрний виЫиаИе, то есть открытая галлерея. Иные же Переводят зоиагииль А для предосторожности ош падения обносят кровли ипакия пристойным ограждением, Второз:

8. которое у архитекторов называется пёрапет , вероятно с Греч: и г'рбглго? , что у Цицерона ашеииаиио,

а у Плиния агаЬиИасгит*

ГбРНИЙ ПРЕСТбл, тоже что горнее место , по Греч: идроиои , то есть Сопрестолие , и знаменует собою Вознесение Господне . Скриж: гл: иб.

ГОРНЯЯ, них , ( множ: числ: ) иногда берется' заподгорие, то есть за состоящее на подошве горы место» селение. Толк : Еване: на Введение Богор .

ГОРОХИЩНЬЩ* ая, ое, на горах изловленный. У восточных народов обыкновенно в горах пасдися стада, почему ежели которую скотину зверь уне**