Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 215

Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.

Церковный словарь. Часть I (А-Д), 1817: страница 215

Оригинал (дореформенная орфография)

гнбстики, еретики, сами себя шакЪ назвавшіе, якобы разцмные; а православные ихЪ именовали Ворворіаналш9 то есть блатные или тинные, ПрошивЪ ихЪ нечестія писали Ириней, Климентъ и другіе. Еѵиіф: Ерес: 26. Иикиф: ист: цер: кн : 4. гл: 2. Зри Валентиніане .

ГНУСНОСТИ, (множ: числ:) Лее: і8. 26. 27 и 29. то есть идолослуженіе, которое иногда разумѣется подЪ име¬ немъ мерзостей, гдѣ и смотри объясненіе обоихЪ сихЪ реченій, по Лат; аЬотіпайо.

ГНУСОИМЕНЙТЫЙ, ая, ое, имѣющій гнусное имя 9 на пр: КопронимЪ , которое сЪ Г^еч: значишЪ калъный. Книг: о вѣрѣ лист: послѣди.

ГН^ССТВО, Іер : 8. 12. ^шо есть сквернодѣйство, без* законіе, гнусное злодѣяніе.

ГНУСЪ, гнусность, смрадЪ, зловоніе. Соборн: и4 на об.

ГНѢВОДЕРЖАНІЕ, злопомнѣніе, злопамятство. II рол :

ІІовемвр: 20.

гньвод і: РЖ Ательный , ная, ное, злопамятливый, памятозлобивый. Прол: Маія 27. Гн-ѣводержательнагд душа не прнноситЪ Боец приношенія гиста .

Г1 І'ЬвОУДЕРжАніЕ, памятоэлобіе на кого. Соборн: 172.

ГОБЗИНА, обиліе плодовЪ земныхЪ. Стоелавн: еопр: іу.

ГОБЗОВАніЕ в ГОБЗЕНІЕ, изобиліе, довольство, из¬ бытокъ, достатокъ. Прол: Іцн : іб.

ГОБЗОВАННЫЙ , а я, ое, изобильный р избыточный. Прол: Іюл : 19. Мин: мѣс: Апр : 5.

ГОБЗОВАТЕЛЕНЪ и ГОБЗОВАтЪ, а» о, плодоносенъ, плодороденъ. Злат: слов: 7. о воплощ: Бож. Тако и ду¬ ша орема божественнымъ словомъ , аіи/е воспоминаніе предреъенныхЪ вшедше, поновитЪ смыслЪ , гобзователънц дцшц содЪловаеіЪй на плодоносіе добрыя дѣтели. Прол: Новемвр: 1 5.

ГОБЗОВ АТИ, эую,еши, изобиловать, жить гЪ довольствѣ* Псал: 67. 18.

ГОБЗ^ЮЩІЙ, ая, ее, изобилующій, вЪ' довольствѣ экю* вущій. Псал: 72. 12,

ГОВѢЙНСТВОВАТИ , ствую, еши, чшигаь, почитать, ставишь за велико. Григ: Наз: і4 на об.

ГОВѢЙ НСТВОВАТИСЯ , юся, ешися, йыгпь уважаему, чшиму ошЪ кого. Григ: Наз: і на об.

ГОВйЙНЫЙ, ная, ное, и Говіенб , на, но, учтивый, по¬ чтительный. Лексис : Берын. Индѣ значишЪ лцииій . М:,Власт: сост: д. глав* 9.

ГОВЪНІЕ , иногда значишЪ: почитаніе, уваженіе Тріод: постн: Іб понеді і. вел: поста . Просто же берется, за гшщеніеь какЪ начало мясоясшіл, ромеовѣнів.

Русская версия

гнбстики, еретики, сами себя шак назвавшие, якобы разцмные; а православные их именовали Ворворианалш9 то есть блатные или тинные, Прошив их нечестия писали Ириней, Климент и другие. Еиииф: Ерес: 26. Никиф: ист: цер: кн : 4. гл: 2. Зри Валентиниане .

ГНУСНОСТИ, (множ: числ:) Лее: и8. 26. 27 и 29. то есть идолослужение, которое иногда разумеется под именем мерзостей, где и смотри объяснение обоих сих речений, по Лат; аЬотипайо.

ГНУСОИМЕНЙТЫЙ, ая, ое, имеющий гнусное имя 9 на пр: Копроним , которое с Г^еч: значит каленый. Книг: о вере лист: последи.

ГН^ССТВО, Иер : 8. 12. ^шо есть сквернодейство, без* законие, гнусное злодеяние.

ГНУС, гнусность, смрад, зловоние. Соборн: и4 на об.

ГНЕВОДЕРЖАНИЕ, злопомнение, злопамятство. II рол :

ИИовемвр: 20.

гньвод и: РЖ Ательный , ная, ное, злопамятливый, памятозлобивый. Прол: Маия 27. Гн-еводержательнагд душа не приносит Боец приношения гиста .

Г1 И'ЬвОУДЕРжАниЕ, памятоэлобие на кого. Соборн: 172.

ГОБЗИНА, обилие плодов земных. Стоелавн: еопр: иу.

ГОБЗОВАниЕ в ГОБЗЕНИЕ, изобилие, довольство, избыток, достаток. Прол: Ицн : иб.

ГОБЗОВАННЫЙ , а я, ое, изобильный р избыточный. Прол: Июл : 19. Мин: мес: Апр : 5.

ГОБЗОВАТЕЛЕН и ГОБЗОВАт, а» о, плодоносен, плодороден. Злат: слов: 7. о воплощ: Бож. Тако и душа орема божественным словом , аии/е воспоминание предреъенных вшедше, поновит смысл , гобзователънц дцшц содъловаеиъй на плодоносие добрые детели. Прол: Новемвр: 1 5.

ГОБЗОВ АТИ, эую,еши, изобиловать, жить г довольстве* Псал: 67. 18.

ГОБЗ^ЮЩИЙ, ая, ее, изобилующий, в' довольстве экю* вущий. Псал: 72. 12,

ГОВЕЙНСТВОВАТИ , ствую, еши, чшигаь, почитать, ставишь за велико. Григ: Наз: и4 на об.

ГОВЕЙ НСТВОВАТИСЯ , юся, ешися, йыгпь уважаему, чшиму ош кого. Григ: Наз: и на об.

ГОВйЙНЫЙ, ная, ное, и Говиенб , на, но, учтивый, почтительный. Лексис : Берын. Инде значит лцииий . М:,Власт: сост: д. глав* 9.

ГОВъНИЕ , иногда значит: почитание, уважение Триод: постн: Иб понеди и. вел: поста . Просто же берется, за гшщениеь как начало мясоясшил, ромеовенив.