Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 122
Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
имяше ризц свою о?п7> власЪ велблцждъ , то есть изЪ -шерсти верблюжьей, или изЪ самой (шкуры) кожи его невыдѣланной. А вЪ глав: 23. сга: 24. велблцлы же по* жи/>аю/цеу сказано увеличительнымъ обраэомЪ.
БЕЛВУДЪ, корабельное ужище, канашЪ. Матѳ: 19. 24. • Лцк: ід. 25.
ВЕЛЕГЛАГбЛАНІЕ , тоже что велерѣчіе. Иногда зна» чиіпЪ говорливость. Соборн: 139 на об. .
ВЕЛ Е ГЛАСНЫЙ , ая, ое, велерѣчивый, велегласно про* повѣдующій. Мая: міс: Іцн: 5о.
ВЕЛЕГЛАСНѢЙШІЙ, Тр: 2. 3- шо есть громогласный.
велеглАсовати, сую, еши, говоришь н еобиновенно, небояэиенно. Томи кв-. 112. 4
ВЕЛЕДУШЕСТВІЕ, твердость, непоколебимость дума. Толк: Ев: 227.
ВЕЛЕДУШНЫЙІ, ад, ое, тоже что великодушный. Мин : міс: Іцн: і.
В ЕЛЕ ЛЕПТЕ, красота, великолѣпіе, украшеніе. Псам 20, б. Славц и еелеліпіе возложиши.
ВЕЛЕ ЛѢПОТА, звачишЪ тоже. Псам 63. 53. На На» роили велеліпота его. Псал; 103. I.
ВЕЛЕМУДРЕННО, высокомудренно. Мин:~ міс: Дек: 27.
ВЕЛЕМІ'ДРЕННЫЙ , ая, ое, исполненный мудрости. Мин • міс: Мовемвр: 24.
ВЕЛЕМУДР1Е, иногда берется за состраданіе, благо¬ твореніе. Прол : Гене : и.
ВЕЛЕМУДРСТВОВАТИ, ую, еши, много о себѣ думать» высокоумствовашь. ч
ВЕЛЕРѢЧИВЫЙ, ая, ое, многословный , говорливый, хвастливый. Псал: и. 4. ЯзыкЪ еелерісивый.
ВЕЛЕРѢЧИТИ, чу, ши, и ВЕЛЕРѢЧЕСТВОВАТИ, сшвую, еши , многосл овить , хвастать. Псам 37. 17. На мл еелеріъева’иа. и 54. 13. Прол: Авг: 27.
ВЕЛЕХВАЛЁНІЕ, и ВЕЛЕХВАЛЬСГВО, безмѣр нов само¬ хвальство, чванство. Мин : міс: Гене: ю. Новемвр: 29. Роз: гаспѵ. 2. гл: 9.
ВЕЛ ЕХВАЛИТИСЯ, люся, ишися, весьма тщеславиться» превозносишься. Ефр: Сир: 355. И велехвалитиея и Ш і! г О лоти , яко елика злая аще сотворитЪ монахЪ% лцг.ше есть мірского.
ВЕЛЕХВАЛЬНО, сЪ превозношеніемъ, надменно. Розг
гост: 2. г г: 9.
ВЕЛЕ ЯДОВИТЫЙ» ая, ое, безмѣрно вредоносный. Про» Окт: 7.
Русская версия
имяше ризц свою о?п7> влас велблцжд , то есть из -шерсти верблюжьей, или из самой (шкуры) кожи его невыделанной. А в глав: 23. сга: 24. велблцлы же по* жи/>аю/цеу сказано увеличительным обраэом.
БЕЛВУД, корабельное ужище, канат. Матф: 19. 24. • Лцк: ид. 25.
ВЕЛЕГЛАГбЛАНИЕ , тоже что велеречие. Иногда зна» чиип говорливость. Соборн: 139 на об. .
ВЕЛ Е ГЛАСНЫЙ , ая, ое, велеречивый, велегласно про* поведующий. Мая: мис: Ицн: 5о.
ВЕЛЕГЛАСНЕЙШИЙ, Тр: 2. 3- шо есть громогласный.
велеглАсовати, сую, еши, говоришь н еобиновенно, небояэиенно. Томи кв-. 112. 4
ВЕЛЕДУШЕСТВИЕ, твердость, непоколебимость дума. Толк: Ев: 227.
ВЕЛЕДУШНЫЙИ, ад, ое, тоже что великодушный. Мин : мис: Ицн: и.
В ЕЛЕ ЛЕПТЕ, красота, великолепие, украшение. Псам 20, б. Славц и еелелипие возложиши.
ВЕЛЕ ЛЕПОТА, звачиш тоже. Псам 63. 53. На На» роили велелипота его. Псал; 103. I.
ВЕЛЕМУДРЕННО, высокомудренно. Мин:~ мис: Дек: 27.
ВЕЛЕМИ'ДРЕННЫЙ , ая, ое, исполненный мудрости. Мин • мис: Мовемвр: 24.
ВЕЛЕМУДРиЕ, иногда берется за сострадание, благотворение. Прол : Гене : и.
ВЕЛЕМУДРСТВОВАТИ, ую, еши, много о себе думать» высокоумствовашь. ч
ВЕЛЕРЕЧИВЫЙ, ая, ое, многословный , говорливый, хвастливый. Псал: и. 4. Язык еелерисивый.
ВЕЛЕРЕЧИТИ, чу, ши, и ВЕЛЕРЕЧЕСТВОВАТИ, сшвую, еши , многосл овить , хвастать. Псам 37. 17. На мл еелериъева’иа. и 54. 13. Прол: Авг: 27.
ВЕЛЕХВАЛЁНИЕ, и ВЕЛЕХВАЛЬСГВО, безмер нов самохвальство, чванство. Мин : мис: Гене: ю. Новемвр: 29. Роз: гаспи. 2. гл: 9.
ВЕЛ ЕХВАЛИТИСЯ, люся, ишися, весьма тщеславиться» превозносишься. Ефр: Сир: 355. И велехвалитиея и Ш и! г О лоти , яко елика злая аще сотворит монах% лцг.ше есть мирского.
ВЕЛЕХВАЛЬНО, с превозношением, надменно. Розг
гост: 2. г г: 9.
ВЕЛЕ ЯДОВИТЫЙ» ая, ое, безмерно вредоносный. Про» Окт: 7.