Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 111
Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
БѢ. ш
ся , ліо начальникъ Римскій лочтешЪ ихЪ за мятеж¬ никовъ , огоЪ чего великая натешь имЪ можешЪ вос¬ послѣдовать. Сіе Павлово сЪ среброхудожникомЪ пре* пираніе ѲеофилактЪ , Екуменій и другіе учители ра¬ зумѣютъ быши борьбу со звѢремЪ имѣвшуюся во Ефесѣ и упоминаемую, і Кор: 15. За. Но думать мо¬ жно, что св: АпостолЪ подлинно ЪпамЪ со звѣремЪ на всенародномъ позорищѣ ратовадЪ, и божескимЪ посо¬ біемъ его побѣдилъ, о чемЪ повѣствуетъ Ьйки- форЪ изЪ древнихЪ Павловыхъ дѣяній, на кои Ори* генЪ учитель ссылается.
БѣжАніЕМЪ ПОБѢжАтИ, побѣжать, устремиться опрометью, сЪ крайнимъ поспѢшеніеыЪ. Іов: 27. и2.
БѢЖЕЛЕЦЪ, позорище, гдѣ бѣгаются, борются, Мат»:
Власта, "Ь. Индѣ взято за лозунгѣ , пароль . — двмиАг 1 “ ^
воинскій словесно предаемый] по Лаш: Іеавега. ‘Матѳ-.
' Влас тар: предислов.
БѢЖЕСТВО, тоже что бѣгство или бѣжаніе, Марк: 13.
- Да небцдетЪ біжество ваше зимі. то есть во вре¬
мя безпокойное, несносное, хладное.
В'ЪЛЁГЪ, царскій ерлыкЪ или лисщЪ за подписаніемъ руян Царской, каковые даваемы были Ханами Татар¬ скими. Прол: Аве: а.
БѢЛЕЦЪ , то есть не монахЪ, мірскій человѣкъ. 1/став: слав: 46. Номокан: стаж 40.
БѢЛЙЛЬНИКЪ , который чиститЪ, моетЪ и бѢлишЪ холсты, сукна и тому подобное; по Лат: Гиііо; по Греч: я ѵ*6&і. Марк: 9. 5. Не можетЪ бѣлильникЬ цбЪ- лита.
БѢЛИЛЬНОЕ ДРЕВО , Прите : аЗ. 31. пестЪ или валекЪ.
БѢЛМООЧЕНЪ, на, но. Лее: 21. 20. у кого бѣльмо на глазу.
БѢЛОНбсНЫЙ, и БѢЛООД ЁЖДНЫЙ , ая, ое, одѣтый вЪ бѣлую одежду , облеченный вЪ свѣтлыя ризы.
Прол: Аве: 28. Маія 23.
БѢЛООБРАЗНЫЙ, и БѢЛООБРАЗ^ЮЩІЙ, ая, ее, имѣ¬ ющій бѣлое одѣяніе. Прол : Маія 23. Мин-, міа Маія 24.
БѢЛОРАМЁННЫЙ , нал, иое, имѣющій руки или плеча бѣлые Грие : Наз: 33.
ВѢЛОРЙЗЕЦЪ, кто бѣлое одѣяніе на себѣ имѣетъ.
Прол : Март : і4.
ВѢЛѣГЪ, бѣлый сшрупЪ, проказа. Соборн -. до на об.
ВѢСИТИСЯ , інуся, шися, неистовствовать, поступать безумно. Соборн: 4с4.
Русская версия
БЕ. ш
ся , лио начальник Римский лочтеш их за мятежников , ого чего великая натешь им можеш воспоследовать. это Павлово с среброхудожником пре* пирание Феофилакт , Екумений и другие учители разумеют быши борьбу со звЕрем имевшуюся во Ефесе и упоминаемую, и Кор: 15. За. Но думать можно, что св: Апостол подлинно Ъпам со зверем на всенародном позорище ратовад, и божеским пособием его победил, о чем повествует Ьйкифор из древних Павловых деяний, на которые Ори* ген учитель ссылается.
БежАниЕМ ПОБЕжАтИ, побежать, устремиться опрометью, с крайним поспЕшениеы. Иов: 27. и2.
БЕЖЕЛЕЦ, позорище, где бегаются, борются, Мат»:
Власта, "Ь. Инде взято за лозунге , пароль . — двмиАг 1 “ ^
воинский словесно предаемый] по Лаш: Иеавега. ‘Матф-.
' Влас тар: предислов.
БЕЖЕСТВО, тоже что бегство или бежание, Марк: 13.
- Да небцдет бижество ваше зими. то есть во время безпокойное, несносное, хладное.
В'ЪЛЁГ, царский ерлык или лисщ за подписанием руян Царской, каковые даваемы были Ханами Татарскими. Прол: Аве: а.
БЕЛЕЦ , то есть не монах, мирский человек. 1/став: слав: 46. Номокан: стаж 40.
БЕЛЙЛЬНИК , который чистит, моет и белит холсты, сукна и тому подобное; по Лат: Гииио; по Греч: я и*6&и. Марк: 9. 5. Не может белильникЬ цбълита.
БЕЛИЛЬНОЕ ДРЕВО , Прите : аЗ. 31. пест или валек.
БЕЛМООЧЕН, на, но. Лее: 21. 20. у кого бельмо на глазу.
БЕЛОНбсНЫЙ, и БЕЛООД ЁЖДНЫЙ , ая, ое, одетый в белую одежду , облеченный в светлые ризы.
Прол: Аве: 28. Маия 23.
БЕЛООБРАЗНЫЙ, и БЕЛООБРАЗ^ЮЩИЙ, ая, ее, имеющий белое одеяние. Прол : Маия 23. Мин-, миа Маия 24.
БЕЛОРАМЁННЫЙ , нал, иое, имеющий руки или плеча белые Грие : Наз: 33.
ВЕЛОРЙЗЕЦ, кто белое одеяние на себе имеет.
Прол : Март : и4.
ВЕЛеГ, белый струп, проказа. Соборн -. до на об.
ВЕСИТИСЯ , инуся, шися, неистовствовать, поступать безумно. Соборн: 4с4.