Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 107
Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
БРЙ^ОСТЬ^ о<!тпросшь вкуса, горесть, оспгрожелчіе, по ѵіаііі: аспшипі«.^4а^: іі. К
БРИТВЙТИ, шбю, швиши, брить напр: бороду, и проч.
Корліь: 4оо.
ДЗРОВНЙСТЫ, Еретики, начавшіеся вЪ Англіи около іа8о года охпЪ Бровна учителя школьнаго , приложив¬ шагося к Ъ ошлучникамЪ ( «ерагамісі» ) , яко изчадію Анзвавтистовб , какЪ то ДонатистовЪ у КаѳароьЪу ЖидовЪ. Россей о благ: міра 458.
БРОВЬ, индѣ значишЪ: гордость, высокоуміе. Мин: мЪсі Маія а8-
БРОЗДА. муштукЪ, оброть, удйло; по Греч: $ѵ/а, х<*А./ѵо*, по Лат: Гга^пит, серія гит , Псал: Зі. 9. Б роз дама и цзіою гелюсти ихЪ востяенеши .
БРОНЯ, панцырь, нагрудникЪ, латы. Ефес: б. і4. Обоякшеся ьЪ броня правды. і Сол: 5. 8-
БРбСНИТИ, сию, свишв, ошрах^ивашь волосы. Корми.
389- ' " " " "
БРУХУСЪ , червь , у Іоиля Пророка упоминаемый , Смотр: предисл: иа библ: лист: б. СЪ Греч: ВрцкосЪ9 то есть по н дающій растенія. ' — -
БРЬІНЯНЕ, раскольники вЪ БрынскихЪ лѣсахЪ живу¬ щіе, зри Розыск : на мное : мЬст.
БРѢДбКВА , нѣкое произрасшеніе. Прол: Септ : з. Мо- жешЪ быть тоже, что у насЪ брюкву похожа ви¬ домъ на рѣпу, а вкусомЪ на кочерыгу.
БРЯЦАЛО э то, что брячишЪ, клепало. Индѣ взя¬ то за смычокЪ скрипичный. Аполлодор; о боеахЪ стран : 250.
БУДЕТЪ, у Маше: і8- іЗ. эначишЪ тоже, что случит¬ ся, приключится. И. аще бцдетЪ обрѣсти ю, и проч.
БУДИЛЬНИКЪ, одйнЪ изЪ монаховЪ во обители, коего должность состоитъ вЪ шомЪ, чтобы будишь бра¬ тію, ходя по келліямЪ, на молитву вЪ церковь чреэЪ все лѣто, устое; ел: Зі.
БУДУЩЕСТВОВАТИ , ствую, еши, откладывать иа будущее время, просто же кормить завтраками. Григ г Наз ; 20.
БУЕСЛ ОВЕЦЪ , пустословЪ, кто говоритъ противно здравому разсудку. Роз : гаспк 2. ел; 17.
БУЕСЛбВИТИ, влю, виши, толковать глупо » говоришь противно здравому разсудку, ТаліЪ же.
БУЕСЛбВІЕ, враки, глупыя рѣчи. Корми
Русская версия
БРЙ^ОСТЬ^ о<!тпросшь вкуса, горесть, оспгрожелчие, по ииаиии: аспшипи«.^4а^: ии. К
БРИТВЙТИ, шбю, твиши, брить напр: бороду, и проч.
Корлиь: 4оо.
ДЗРОВНЙСТЫ, Еретики, начавшиеся в Англии около иа8о года охп Бровна учителя школьного , приложившагося к ошлучникам ( «ерагамиси» ) , яко изчадию Анзвавтистовб , как то Донатистов у Кафароьъу Жидов. Россей о благ: мира 458.
БРОВЬ, инде значит: гордость, высокоумие. Мин: мъси Маия а8-
БРОЗДА. муштук, оброть, удило; по Греч: $и/а, х<*А./ио*, по Лат: Гга^пит, серия гит , Псал: Зи. 9. Б роз дама и цзиою гелюсти их востяенеши .
БРОНЯ, панцырь, нагрудник, латы. Ефес: б. и4. Обоякшеся ь броня правды. и Сол: 5. 8-
БРбСНИТИ, сию, свишв, ошрах^ивашь волосы. Корми.
389- ' " " " "
БРУХУС , червь , у Иоиля Пророка упоминаемый , см.: предисл: иа библ: лист: б. С Греч: Врцкос9 то есть по н дающий растения. ' — -
БРЬИНЯНЕ, раскольники в Брынских лесах живущие, зри Розыск : на мное : мЬст.
БРЕДбКВА , некое произрасшение. Прол: Септ : з. Можеш быть тоже, что у нас брюкву похожа видом на репу, а вкусом на кочерыгу.
БРЯЦАЛО э то, что брячиш, клепало. Инде взято за смычок скрипичный. Аполлодор; о боеах стран : 250.
БУДЕТ, у Маше: и8- иЗ. эначиш тоже, что случится, приключится. И. аще бцдет обрести ю, и проч.
БУДИЛЬНИК, одйн из монахов во обители, которого должность состоит в шом, чтобы будишь братию, ходя по келлиям, на молитву в церковь чреэ все лето, устое; ел: Зи.
БУДУЩЕСТВОВАТИ , ствую, еши, откладывать иа будущее время, просто же кормить завтраками. Григ г Наз ; 20.
БУЕСЛ ОВЕЦ , пустослов, кто говорит противно здравому разсудку. Роз : гаспк 2. ел; 17.
БУЕСЛбВИТИ, влю, виши, толковать глупо » говоришь противно здравому разсудку, Тали же.
БУЕСЛбВИЕ, враки, глупые речи. Корми