Церковный словарь. Часть I (А-Д) - Страница 105

Оригинал (дореформенная орфография)

БРАТОВОСКОРМЛЁНІЕ , Мин: лсѣс: Гене: 12.

сна бдѣніе ближняго пищею.

БРАТОГРЬІЗЕЦЪ4, который ближняго своего уязвляет Ъ языкомЪ, повреждаешЪ честь иди славу чуждую. Прол: Марш: 17. НепраеедныхЪ братогр^п^ не есть

истинный. . . 1 1 г"~

БРАТОГУБЕЦЪ, старающійся о пагубѣ, о погибели бли¬ жняго. Прол: Новемвр: 20. Завиднще ельц братоецбцы.

БРАТОЛЮБЕЦЪ, и БРАТОЛЮБЙТЕЛЬ, і Пет: 3. 8* Милостива , братолюбивы $ то есть другЪ сЪ дру- гомЪ любовны. Роз: ъаст: I. ел: 15.

БРАТОЛЮБІЕ, вЪ Писаніи наипаче значитъ любовь между вѣрными, то есть христіанами, Евр : 13. і; Ибо вЪ первенствующей церкви віфующіе во Христа именовалмся братіями, Дѣян . Собственно же значишЪ: любовь, согласіе между братьями. Рии: 12. іо и проч.

БРАТОНЕНАВЙДЛИВЪ, ва,\зо, питающій вражду, нена¬ висть кЪ другому. Прол: Апр: 20.

БРАТОУБІЙСТВЕННЫЙ, ал, ое, влекущій кЪ брато¬ убійству. ОтстцпивЪ же отЪ нея неправедный во гнѣ¬ вѣ своемЪу со братоцбійсттепиылш погибе лростьми . Премудр: Сол: ю. 3.

БРАТСТВО, собраніе, или союэЪ братій, і ПеМр :

17. а ел: 5. 9. Особенноѣсе значитЪ: общество

монатествующихЪ , по чему принять вЪ братство знаменуешЪ у нихЪ: включить на содержаніе мона¬ стырское. Патер: С ките к. По Греч, ‘А&Алрогу? ; по Лат: Ггаіегиііад.

БРАТЪ, имѣетЪ разныя знаменованія вЪ св: Писаніи і) Рожденный отЪ однихЪ родителей, или по отцѣ од¬ номъ, либо по матери братЪ. 2) Всякой сродникЪ, Быт: 13. 8. ел: г4. іЗ* і Кор: 9 5. Гад: і. 19. 3) Израиль¬ тянинъ, то есть происходящій отЪ патріарха Іако¬ ва, Исход: 2. и. и ел: 32. 28- Второе: і5. 2. 7. 4) БратЪ по праву благочестія, или участникѣ того же благо¬ словенія небеснаго о Христѣ ходатаѣ. Риил : 12. і. а Петр : і. іо. и 3. і5» 5) БратЪ по праву естества, человѣчества , отечества, сосѣдства; пріятель, зем¬ лякѣ, одной родины , ближній , Быт; 19. 7. и 24. і5. Мате: 18- і5. 2і. б) Ученикѣ, I Парал: 25. 7- 9* І0* 7) Товарищѣ, подобный кому, Прите: 18. 9. 8) Индѣ взято вмѣсто Возлюбленный , Пѣсней ь 12.

ВрА4ЕСТВО 9 вступленіе вЪ брачное супружество» Прол: Аеецст 2.

Русская версия

БРАТОВОСКОРМЛЁНИЕ , Мин: лсес: Гене: 12.

сна бдение ближнего пищею.

БРАТОГРЬИЗЕЦ4, который ближнего своего уязвляет языком, повреждает честь иди славу чуждую. Прол: Марш: 17. Непраеедных братогр^п^ не есть

истинный. . . 1 1 г"~

БРАТОГУБЕЦ, старающийся о пагубе, о погибели ближнего. Прол: Новемвр: 20. Завиднще ельц братоецбцы.

БРАТОЛЮБЕЦ, и БРАТОЛЮБЙТЕЛЬ, и Пет: 3. 8* Милостива , братолюбивы $ то есть друг с другом любовны. Роз: ъаст: I. ел: 15.

БРАТОЛЮБИЕ, в Писании наипаче значит любовь между верными, то есть христианами, Евр : 13. и; Ибо в первенствующей церкви вифующие во Христа именовалмся братиями, Деян . Собственно же значит: любовь, согласие между братьями. Рии: 12. ио и проч.

БРАТОНЕНАВЙДЛИВ, ва,\зо, питающий вражду, ненависть к другому. Прол: Апр: 20.

БРАТОУБИЙСТВЕННЫЙ, ал, ое, влекущий к братоубийству. Отстцпив же от нея неправедный во гневе своемъу со братоцбийсттепиылш погибе лростьми . Премудр: Сол: ю. 3.

БРАТСТВО, собрание, или союэ братий, и ПеМр :

17. а ел: 5. 9. Особенноесе значит: общество

монатествующих , по чему принять в братство знаменует у них: включить на содержание монастырское. Патер: С ките к. По Греч, ‘А&Алрогу? ; по Лат: Ггаиегиииад.

БРАТ, имеет разные знаменования в св: Писании и) Рожденный от одних родителей, или по отце одном, либо по матери брат. 2) Всякой сродник, Быт: 13. 8. ел: г4. иЗ* и Кор: 9 5. Гад: и. 19. 3) Израильтянин, то есть происходящий от патриарха Иакова, Исход: 2. и. и ел: 32. 28- Второе: и5. 2. 7. 4) Брат по праву благочестия, или участнике того же благословения небесного о Христе ходатае. Риил : 12. и. а Петр : и. ио. и 3. и5» 5) Брат по праву естества, человечества , отечества, соседства; приятель, земляке, одной родины , ближний , Быт; 19. 7. и 24. и5. Мате: 18- и5. 2и. б) Ученике, I Парал: 25. 7- 9* И0* 7) Товарище, подобный кому, Прите: 18. 9. 8) Инде взято вместо Возлюбленный , Песней ь 12.

ВрА4ЕСТВО 9 вступление в брачное супружество» Прол: Аеецст 2.