Церковный словарь. Часть I (А-Д) - Страница 85

Оригинал (дореформенная орфография)

А вЪ новомЪ завЬшѣ Ближній значитЪ всякаго человѣ~ ка, кнкЪ видно изЪ притчи о Самарянинѣ, Лцк\ іо. 29.

БЛИЗНЕЦЪ * который самЪ другЪ родился , просто жо двойнішіной у ' однобр юшекЪ , Іоан: 20. 24. по Греч: іііѵиод; по Лат; детсііи*; по Евр: Ѳома, См. Тріод: ЦеЬтп: лист: 4о.

БЛИЗНЦЬІ или БЛИЗНЕЦЫ, (множ: числ: ) иногда вЪ Писаніи означается симЪ третій знакЪ небесный изЪ .числа 12 зодіевЪ, вЪ который солнце входитЪ вЪ Маіѣ мѣсяцѣ; изображается шакЪ ( Д. ) по Лат: ^шіш 9Дамі лист, і ъ ЗнакЪ сей соспгоитЪ изЪ 13 звѣздЪ.

БЛИЗОСВѢТЛЫЙ, ая, ое, свѣтоподобный. Просвѣщенная и б лизо свѣтлая Ангеловѣ воинства лугами трисолнеь • ньія ьрасоты. Служб: вЪ ион ед: утра.

БЛИЗОСРЁДНІЙ , няя, нее, четвертый перстЪ руки, который есть между среднимъ и мизинцемЪ, Свит: Соборн. Иначе называется, / Іерс/пневый \ “по тпму чтп обычай есть на ономЪ пальцѣ носить перстень , по Лат: Аапиіагіе.

БЛЙЗОЦЫ, (множ: числа) толкуется: сватЪ, свойст¬ венникъ. Кормъ: нов: издан: лист: з4д.

БЛЙЗОЧЕСТВО, сватовство, свойство. Там, же лист г з 38 и 2З9.

БЛИЗЪ, и БЛИЗЬ, предлогЪ значитЪ: подлѣ, недалеко, Гое: і. 14. и вЪ ПсалмахЪ на многихЪ мѣстахЪ.

БЛИСТАТИСЯ, аюся, ешися, сіять, свѣтить, Лук: 9. 99. И одѣяніе еео бѣло , 6 листался, и гл: 17л ст: 24.

БЛОІЦЙЦА, тоже что Блоха , Еф’р: Сир: 37 на об.

БЛУДЙЛИ1ЦЕ , непотребный, безчестный домЪ, ши* нокЪ; по Греч: іторѵъчхаіоѵ , ігорѵаоу} по Лат: іораоаг, §а- пеит, Прол: Маіл 27. •

БЛУДЙТИ, блужу, блудиши, і Кор: б. 18* и іо; 8. непо* шребствовашь.

БЛУДНИКЪ,' прелюбодѣй. Иногда берется за идоло¬ поклонника , Исаіи 57. 3 и 8* ЛохотямЪ мірскимЪ вф все предавшагося, Іак: 4. 4.

БЛУДНИЦА , индѣ сіе слово звачищЪ: ' преданнаго идолопоклонству, Исаіи і. чі. Како бысть блцдницл орадЪ вѣрный? Что особливо видѣть можно, Лев: 17. 7 И да не пожрцтЪ к толщ жертвЪ своихЪ сцетнымЬ% им 5 же сами блудодѣйствцютб.

Русская версия

А в новом завЬше Ближний значит всякого челове~ ка, кнк видно из притчи о Самарянине, Лцк\ ио. 29.

БЛИЗНЕЦ * который сам друг родился , просто жо двойнишиной у ' однобр юшек , Иоан: 20. 24. по Греч: иииииод; по Лат; детсиии*; по Евр: Фома, См. Триод: ЦеЬтп: лист: 4о.

БЛИЗНЦЬИ или БЛИЗНЕЦЫ, (множ: числ: ) иногда в Писании означается этим третий знак небесный из .числа 12 зодиев, в который солнце входит в Маие месяце; изображается шак ( Д. ) по Лат: ^шиш 9Дами лист, и Знак этот соспгоит из 13 звезд.

БЛИЗОСВЕТЛЫЙ, ая, ое, светоподобный. Просвещенная и б лизо светлая Ангелове воинства лугами трисолнеь • ньия ьрасоты. Служб: в ион ед: утра.

БЛИЗОСРЁДНИЙ , няя, нее, четвертый перст руки, который есть между средним и мизинцем, Свит: Соборн. Иначе называется, / Иерс/пневый \ “по тпму чтп обычай есть на оном пальце носить перстень , по Лат: Аапииагие.

БЛЙЗОЦЫ, (множ: числа) толкуется: сват, свойственник. Корм: нов: издан: лист: з4д.

БЛЙЗОЧЕСТВО, сватовство, свойство. Там, же лист г з 38 и 2З9.

БЛИЗ, и БЛИЗЬ, предлог значит: подле, недалеко, Гое: и. 14. и в Псалмах на многих местах.

БЛИСТАТИСЯ, аюся, ешися, сиять, светить, Лук: 9. 99. И одеяние еео бело , 6 листался, и гл: 17л ст: 24.

БЛОИЦЙЦА, тоже что Блоха , Еф’р: Сир: 37 на об.

БЛУДЙЛИиЦЕ , непотребный, безчестный дом, ши* нок; по Греч: иториъчхаиои , игориаоу} по Лат: иораоаг, §апеит, Прол: Маил 27. •

БЛУДЙТИ, блужу, блудиши, и Кор: б. 18* и ио; 8. непо* шребствовашь.

БЛУДНИК,' прелюбодей. Иногда берется за идолопоклонника , Исаии 57. 3 и 8* Лохотям мирским вф все предавшагося, Иак: 4. 4.

БЛУДНИЦА , инде это слово звачищ: ' преданного идолопоклонству, Исаии и. чи. Како бысть блцдницл орад верный? Что особливо видеть можно, Лев: 17. 7 И да не пожрцт к толщ жертв своих сцетнымЬ% им 5 же сами блудодействцютб.