Церковный словарь. Часть I (А-Д) - Страница 84

Оригинал (дореформенная орфография)

БЛАЖЕНСТВТЯ, (множ: числа) тоже, что блаженства, во ученіи ХристовомЪ имѣющіяся, Соборн: лист: 2 ш

у благополучіе» Щастіе, благосостояніе, совершенное удовольствіе, Рим: 4. 6, и 9. Г ал: 4. 15. Кое цбо блше блаженство вате? А иногда Блаженство пріемлется за ученіе Христово, изустно скараннре,

начинающееся сею рѣчью: блажени на пр: нищіи ду~

холіЪу и пррч. ТаковыхЪ Блаженств Ь есть девять, Матѳ: 5. 5. и далѣе > кои на литургіи послѣ изобрази¬ тельныхъ псалмовЪ обыкновенно поются или ниша* юіпся, отЪ чего и названы Блаж<*ннъіу Уст: церк.

БЛАЖЕНЪ, сокращенно же БЛЖЕНЪ, благополученъ, щасшливЪ, Рим: 4. 7. и 3. Іаю і. іа. БлаженЪ ліцжЪ% иже ппетерпитЪ іле^цшеніе.

БЛАЖЙТИ , жу , жиши, прославлять кого, хвалишь, именовать блаженньшЪ, чтишь, Іак: 5. іі. Се блажимЪ терпящія . ' ""

БЛАЖЙТИСЯ , жуся, швея, быть у блажа ему, чествуе- му, Мин : мЪс: Дек: и.

ВлАЗНЕННО , нар. соблазнительно , преткнедаенно , Соборн: зо на об. «

БлАЗНЕННЫЙ , ая, ое, индѣ значитЪ тоже, что язы¬ ческій, ложный, идольскій, наир; Требища блазненная , Мин: мѣс: Марш: 17.

ВЛАЗНИТИСЯ, нюся, шися, прешыкашися, соблажнягпь- ся, сЪ зависши негодовать, Маше: іЗ. 5у. И блажнл- хцея о немЪ. -

ВлАЗНЫ, (множ: числ:) тоже что соблазны, соблазни¬ тельныя дѣла, Ефр: Сир: 2Д0 на об.

БЛАЗНЬ, соблазнѣ, преткновеніе, Грие: Наз: і.

влАзнѣйше, нар. уравншп: степей: отЪ блазный , значитЪ: лучше, Соборн: лист: 167 на об.

ВЛЕКОтАтИ, чу, чеши, нѣмовашь, Г рие: И аз: 7.

БЛЕщАніЕ, сіяніе, блескѣ, свѣтлость, Псал: 67. і4. ВЪ блещаніи злата.

БЛЕЩАтИСЯ , щаюся» ешися, тоже, что блистать, сіяіііь, свѣтишь, Марк: 9. 3* & ризы еео быша блеща- щася. Лук: 34. 4.

ВЛИЖНИКЪ, сродникѣ, свойственникѣ, или пріятель подѣ симѣ именемѣ разумѣется, Прол: Марш: іб« О стае я доиЪ свой и ближники.

БЛЙЖНІЙ, яя, ее, сосѣдственный, близко живущій, Псал;

3. И поношенія не пріятЪ на ближнія с воя, и Псал: 27. 3.

БЛАЖЕНСТВО

Русская версия

БЛАЖЕНСТВТЯ, (множ: числа) тоже, что блаженства, во учении Христовом имеющияся, Соборн: лист: 2 ш

у благополучие» Щастие, благосостояние, совершенное удовольствие, Рим: 4. 6, и 9. Г ал: 4. 15. которое цбо блше блаженство вате? А иногда Блаженство приемлется за учение Христово, изустно скараннре,

начинающееся сею речью: блажени на пр: нищии ду~

холиъу и пррч. Таковых Блаженств Ь есть девять, Матф: 5. 5. и далее > которые на литургии после изобразительных псалмов обыкновенно поются или ниша* юипся, от чего и названы Блаж<*ннъиу Уст: церк.

БЛАЖЕН, сокращенно же БЛЖЕН, благополучен, щасшлив, Рим: 4. 7. и 3. Иаю и. иа. Блажен лицж% иже ппетерпит иле^цшение.

БЛАЖЙТИ , жу , жиши, прославлять кого, хвалишь, именовать блаженньш, чтишь, Иак: 5. ии. Се блажим терпящия . ' ""

БЛАЖЙТИСЯ , жуся, швея, быть у блажа ему, чествуему, Мин : мъс: Дек: и.

ВлАЗНЕННО , нар. соблазнительно , преткнедаенно , Соборн: зо на об. «

БлАЗНЕННЫЙ , ая, ое, инде значит тоже, что языческий, ложный, идольский, наир; Требища блазненная , Мин: мес: Марш: 17.

ВЛАЗНИТИСЯ, нюся, шися, прешыкашися, соблажнягпься, с зависти негодовать, Маше: иЗ. 5у. И блажнлхцея о нем. -

ВлАЗНЫ, (множ: числ:) тоже что соблазны, соблазнительные дела, Ефр: Сир: 2Д0 на об.

БЛАЗНЬ, соблазне, преткновение, Грие: Наз: и.

влАзнейше, нар. уравншп: степей: от блазный , значит: лучше, Соборн: лист: 167 на об.

ВЛЕКОтАтИ, чу, чеши, немовашь, Г рие: И аз: 7.

БЛЕщАниЕ, сияние, блеске, светлость, Псал: 67. и4. В блещании злата.

БЛЕЩАтИСЯ , щаюся» ешися, тоже, что блистать, сияиииь, светишь, Марк: 9. 3* & ризы еео быша блещащася. Лук: 34. 4.

ВЛИЖНИК, сроднике, свойственнике, или приятель поде симе именеме разумеется, Прол: Марш: иб« О стае я дои свой и ближники.

БЛЙЖНИЙ, яя, ее, соседственный, близко живущий, Псал;

3. И поношения не прият на ближния с воя, и Псал: 27. 3.

БЛАЖЕНСТВО