Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 82
Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
БЛАГОУЧЙТЕЛЬНЫЙ , на я, ное, содержащій 'доброе, ученіе, Соборн: лист: 8 на об.
БЛАГОХВАЛЕНІЕ , добрая или прямая похвала, а Кор: б. 8- ГажденіеиЪ и блаэохваленіемЪ.
БЛАГОХВІЛЬНЬІЙ , ая, ое, достойный прославленія, похвалы, Мин: лѣс: Февр: $4.
БЛАГОХЙТРОСТНО , благоразумно , благоухищренно, Ефр: Сир: 87 на об. Благохитростно премудростію улови врага #
БЛАГОХЙТРОСТНЫЙ , ая, ое, искусно составленный^ Прол: Іюн: ад.
БЛАГОХЙТРОСТЬ, позволительное ухищреніе, или пре» восходное искуство, Мик: лсѣс: Новелвр: 19.
ВЛАГОХбДНЫЙ , ная, ное, ходящій порядочно, не хро* мая, безо поврежденія ногЪ , Прол: Іул; 7. ХромыліЪ теченіе благоходкое подаде •
БЛАГОХОТѢНІЕ, тоже, что благоизволеніе, добрая во» ля, Толк і Ев: з64/
БЛАГОХРАНЙТЕЛЬСТВО , надежное средство кЪ со» блюденію какой вещи, Соборн : лист : 19 1 на об .
БААГОХУДОЖНѢ, весьма искусно, искуснымъ образомЪ» Премудр: Сол: 13. Іі. ОтешетЪ благохудожнѣ всю ко» ру его .
БЛАГОЦВѣТНЫИ, ая, ое, испещренный, изобилующій^ цвѣтами, Мик: лсѣсі Март : іо.
БЛАГОЦВѢТЫЙ , отличною сАавою , уваженіемъ полъ** зующійся, благоденствіемъ наслаждающійся, Даніил:
- ь АзЪ Навуходоносоръ обилунй бѣхЪ вЪ дому мо~
еліЪ9 и благоцвЬтый на престолѣ моемЪ.
ВлагочАдныи, ая, ое, тоже что чадородный» Мин? ліЪс: Дек: 81.
БЛАГОЧЁСТВОВАТИ , ствую, еши, благоговѣть, являпш благоговѣніе. Ирмол: гл: 4. пѣсн : 8*
БЛ АГОЧЕСТИВНОМЗР'Д РСТВОВ АТИ , ствую , еши, соде» ржать благочестіе, правомудріе, Мин: лѣс: Авг: іб.
БЛАГОЧЕСТЙВЫЙ, вая, вое, набожный, Бога чіпущій, благоговѣйный, по Лат: ріив, г« Іі^іоГиз > геіі^іпі сІечійивэ Лук: а. 25. Человѣкъ сей праведенЪ и благочестивъ # Дѣян: іо. 7.
БЛАГОЧЕСТІЕ, истинное почитаніе Бога, уставленное отЪ него, и кЪ немужЪ относимое сЪ шѢмЪ, чтобы .АодядеЪ свято и усердно любишь Бора и чествовать ето, и на конецЪ жи^нь вѣчную наслѣдовать, і Тил: а. а. Дѣян: 3. іа. — Благочестія у во множ: числѣ береш-
Русская версия
БЛАГОУЧЙТЕЛЬНЫЙ , на я, ное, содержащий 'доброе, учение, Соборн: лист: 8 на об.
БЛАГОХВАЛЕНИЕ , добрая или прямая похвала, а Кор: б. 8- Гаждениеи и блаэохвалением.
БЛАГОХВИЛЬНЬИЙ , ая, ое, достойный прославления, похвалы, Мин: лес: Февр: $4.
БЛАГОХЙТРОСТНО , благоразумно , благоухищренно, Ефр: Сир: 87 на об. Благохитростно премудростию улови врага #
БЛАГОХЙТРОСТНЫЙ , ая, ое, искусно составленный^ Прол: Июн: ад.
БЛАГОХЙТРОСТЬ, позволительное ухищрение, или пре» восходное искуство, Мик: лсес: Новелвр: 19.
ВЛАГОХбДНЫЙ , ная, ное, ходящий порядочно, не хро* мая, безо повреждения ног , Прол: Иул; 7. Хромыли течение благоходкое подаде •
БЛАГОХОТЕНИЕ, тоже, что благоизволение, добрая во» ля, Толк и Ев: з64/
БЛАГОХРАНЙТЕЛЬСТВО , надежное средство к со» блюдению какой вещи, Соборн : лист : 19 1 на об .
БААГОХУДОЖНЕ, весьма искусно, искусным образом» Премудр: Сол: 13. Ии. Отешет благохудожне всю ко» ру его .
БЛАГОЦВеТНЫИ, ая, ое, испещренный, изобилующий^ цветами, Мик: лсеси Март : ио.
БЛАГОЦВЕТЫЙ , отличною сАавою , уважением пол** зующийся, благоденствием наслаждающийся, Даниил:
- ь Аз Навуходоносор обилунй бех в дому мо~
ели9 и благоцвЬтый на престоле моем.
ВлагочАдныи, ая, ое, тоже что чадородный» Мин? лиъс: Дек: 81.
БЛАГОЧЁСТВОВАТИ , ствую, еши, благоговеть, являпш благоговение. Ирмол: гл: 4. песн : 8*
БЛ АГОЧЕСТИВНОМЗР'Д РСТВОВ АТИ , ствую , еши, соде» ржать благочестие, правомудрие, Мин: лес: Авг: иб.
БЛАГОЧЕСТЙВЫЙ, вая, вое, набожный, Бога чипущий, благоговейный, по Лат: риив, г« Ии^иоГиз > геии^ипи сИечийивэ Лук: а. 25. Человек этот праведен и благочестив # Деян: ио. 7.
БЛАГОЧЕСТИЕ, истинное почитание Бога, уставленное от него, и к немуж относимое с шЕм, чтобы .Аодяде свято и усердно любишь Бора и чествовать ето, и на конец жи^нь вечную наследовать, и Тил: а. а. Деян: 3. иа. — Благочестия у во множ: числе берет-