Церковный словарь. Часть I (А-Д) - Страница 75

Оригинал (дореформенная орфография)

БЛАГОРАБбтнЫЙ , ая, ое, благопослушный, усердно по¬ винующійся, Прол : Іцн: 29. - - — — ~

БЛАГОРАДОСТНЬІЙ , ая, ое, вкушающій прямую ра¬ дость, Прол : Іюл : г7-

БЛАГОРАЗЛЙЧНЫЙ , ая, ое, испещренный разными красотами, Прол : Лее: 15.

БЛАГОРАЗТВОРЙТИ , ряю, еши, очистишь отЪзловре- дія, Послѣ, д: во ерей: без дожа*

БЛАГОРАЗТВбРНЫЙ , ая, ое, чистый, ясный, здоро¬ вый, благорасшворенный , Послѣ 4: во врем: бездожд . Ошносишельноже кЪ желудку значишЪ: неповрежден¬ ный, способный к Ъ пищеваренію , Ефр: Сир; юЗ на об. Оболе блаеоратпворно тѣло иметь , и такоецю пи* щц ьЪ бла е о раствореніе прелаеаетд. Отсюда употреб¬ ляется такЪ же говоря о желудкѣ Благораствореніе ,

-См: шамже лист: юЗ.

БЛАГОРАЗУМСТВОВАТИ , ствую, еши, поступать

' благоразумно , сЪ осторожностію. Надѣюсл бо в/иц- гиѣе блаеоразцметвовати еЪ твоихЪ дѣлѣхЪ , Ефр: Сир:

ч 465,

ВЛАГОРАСЛЕННО, изобилуя плодами, Мин: мѣс: Апр: і$.

благорАсленный, ая, ое, изобилующій плодами, приносящій обильные плоды, Мин: мѣс : Дек: б;

БЛАГрРЁВНОСТНО, сЪ особдивымЪ усердіеиЪ, шщані* ем Ъ, Мин: мѣс: Іюл: 3.

БЛАГОРбЗГНЫЙ , ая, ое, имѣющій гуешыя вѣтви, вѣтвистый, плодоносный, Чин: вѣнъ.

БЛАГОРУМЯНСТВО , совершенно здоровое , неповреж¬ денное состояніе тѣла, Ефр: Сир: 165 на об. Мареар: 21.

БЛАГОРѢЧІЕ , льстивыя, пріятныя, вкрадчивыя слова. И благорѣьія ради , прелыцаютЪ сердца незлобиеыхЪ , Ефр: СирГ’^У. Пагаер: ІД.

БЛАГОСЙЛІЕ , отмѣнная сила, крѣпость. Мин: мѣс: Маіа б.

БЛАГОСКАЗАніЕ, привлекательная бесѣда, велерѣчіе, пріятное повѣствованье, Мин: мѣс: Іцн: 9.

БЛАГОСКОРБЙЩІЙ , ая, ее, скоро преклоняющійся, прелагающійся на жалость. Акав: успен: Боеор.

ВЛАГОСЛАвіЕ, достопочтенный родѣ, славное проис¬ хожденіе, Ефр: Сир: 505 Прародителей пресеѣтлость и родителей б лаеослааіе. Иногда значишЪ великую по¬ хвалу, прославленіе чьихЪ дѣлЪ. Виждь, како злоба

Русская версия

БЛАГОРАБбтнЫЙ , ая, ое, благопослушный, усердно повинующийся, Прол : Ицн: 29. - - — — ~

БЛАГОРАДОСТНЬИЙ , ая, ое, вкушающий прямую радость, Прол : Июл : г7-

БЛАГОРАЗЛЙЧНЫЙ , ая, ое, испещренный разными красотами, Прол : Лее: 15.

БЛАГОРАЗТВОРЙТИ , ряю, еши, очистишь отъзловредия, После, д: во ерей: без дожа*

БЛАГОРАЗТВбРНЫЙ , ая, ое, чистый, ясный, здоровый, благорастворенный , После 4: во врем: бездожд . Ошносишельноже к желудку значит: неповрежденный, способный к пищеварению , Ефр: Сир; юЗ на об. Оболе блаеоратпворно тело иметь , и такоецю пи* щц ь бла е о растворение прелаеаетд. Отсюда употребляется так же говоря о желудке Благорастворение ,

-См: шамже лист: юЗ.

БЛАГОРАЗУМСТВОВАТИ , ствую, еши, поступать

' благоразумно , с осторожностию. Надеюсл бо в/ицгиее блаеоразцметвовати е твоих делех , Ефр: Сир:

ч 465,

ВЛАГОРАСЛЕННО, изобилуя плодами, Мин: мес: Апр: и$.

благорАсленный, ая, ое, изобилующий плодами, приносящий обильные плоды, Мин: мес : Дек: б;

БЛАГрРЁВНОСТНО, с особдивым усердиеи, шщани* ем , Мин: мес: Июл: 3.

БЛАГОРбЗГНЫЙ , ая, ое, имеющий гуешые ветви, ветвистый, плодоносный, Чин: вен.

БЛАГОРУМЯНСТВО , совершенно здоровое , неповрежденное состояние тела, Ефр: Сир: 165 на об. Мареар: 21.

БЛАГОРЕЧИЕ , льстивые, приятные, вкрадчивые слова. И благореьия ради , прелыцают сердца незлобиеых , Ефр: СирГ’^У. Пагаер: ИД.

БЛАГОСЙЛИЕ , отменная сила, крепость. Мин: мес: Маиа б.

БЛАГОСКАЗАниЕ, привлекательная беседа, велеречие, приятное повествованье, Мин: мес: Ицн: 9.

БЛАГОСКОРБЙЩИЙ , ая, ее, скоро преклоняющийся, прелагающийся на жалость. Акав: успен: Боеор.

ВЛАГОСЛАвиЕ, достопочтенный роде, славное происхождение, Ефр: Сир: 505 Прародителей пресеетлость и родителей б лаеослааие. Иногда значит великую похвалу, прославление чьих дел. Виждь, како злоба