Церковный словарь. Часть I (А-Д) - Страница 67

Оригинал (дореформенная орфография)

ніе, или нияпосылатпь благая, Прол: Март: Эі. Іюн : 19.

ВЛАГОДАРСТЗО , тоже что благодареніе, благодар¬ ность, Прол: Аве: б.

БЛА ГОД АТЕ ЛЬ , тоже что благотворитель , благодѣ¬ тель, Лук: 22. 25. ОнЪ же реье имЪ : царге язык'6 го~ стюлстецютЪ илш> и обладающій ими блаеодателе на- рицаются.

БЛАГОдАТЕЛЬСТВО, благодѣяніе, Соборн : лист: іо на об.

БЛАГОДАТНОИМЕНбВНЫЙ , ая, ое, носящій благо* датпное имя» ІІролі Гене: 30.

БЛАГОДАТНЫЙ, сокрощенно же БЛДТНЫЙ , ая, ое, исполненный благодати, і Петр: 5. 7. Яко и снаслЪд - ницы благодатныя жизни . Индѣ значитЪ: возлюблен* ный туне, безЪ заслугѣ, Лцк: і. ад.

благодАтствити , сшвую, еши, оказывать любовь, благодѣянье, такЪ же ниспосылать благодать, Мар - гар: 49.

БЛАГОДАТЬ, сокращенно же ВЛДТЬ, і) любовь, благово* леніе, доброжелательство , благотвореніе, Псал : 4^. 3* и 83: 12. Риге: і. 5. и 7. гл: 3, .24- 2) Индѣ значитЪ: Апо¬ стольство, Рим: 12. 3. 3) ТакЪ же благодареніе, Коллег

іб. 4) Рѣчь полезную, Притг: 22. ь лолос: 4. б. 5)

ДарЪ Духа Святаго, Лцк: 2. 40. Іон: і. іб. 6) Вѣру и спасительныя ея дѣйствія, Евр: іа. і5. 7) Милостыню, 2 /Сор: 8. 4. 8) Оправданіе,, ХрисишмЪ „дарованное. Дііян: іЗ. 4з. 9) Дѣйственное присутствіе Святаго Духа, Д'Ъян: 14. 2о. *"* . . ' . .

БЛАГОДВИЖНЫЙ , ая, ое, воздвигающій кЪ доблести, кЪ мужеству, кЪ благому, Премцдр: Сол: у. 22.

благодерзАти , змю, еши, небоязненно, сЪ дерзнове¬ ніемъ приступать кЪ чему, Мин: мЪсі'Іюні 7.

БДАГОДЕРЗНОВЁННО , смѣло, небоязненно, безЪ робо¬ сти , Мин : мЪс: Іюн: 2.

БЛАГ0ДЕР30СТІЕ, доблесть, благородная отважность, смѣлость. Пролог: Септ: 8-

БЛАГОДЁРЗОСТНЫЙ , ая, ое, добльственный, благород¬ ною смѣлостію, отважностію движимый, э Эздр : 8- 27, И азЪ благодерзостенЪ быхЪ по помощи Госполл Бога моего . . . <

БЛАГОДЁРЗОСТНѢ , сЪ твердостію духа, небоязвенно, неустрашимо, Прол : Іюн: 2.

БЛАГОДНЕВНЫЙ, ая, ое, благоцолучный, благоденствен-* ныи, Толк: &ы 95.

Русская версия

ние, или нияпосылатпь благая, Прол: Март: Эи. Июн : 19.

ВЛАГОДАРСТЗО , тоже что благодарение, благодарность, Прол: Аве: б.

БЛА ГОД АТЕ ЛЬ , тоже что благотворитель , благодетель, Лук: 22. 25. Он же реье им : царге язык'6 го~ стюлстецют илш> и обладающий ими блаеодателе нарицаются.

БЛАГОдАТЕЛЬСТВО, благодеяние, Соборн : лист: ио на об.

БЛАГОДАТНОИМЕНбВНЫЙ , ая, ое, носящий блого* датпное имя» ИИроли Гене: 30.

БЛАГОДАТНЫЙ, сокрощенно же БЛДТНЫЙ , ая, ое, исполненный благодати, и Петр: 5. 7. Яко и снаслъд - ницы благодатные жизни . Инде значит: возлюблен* ный туне, без заслуге, Лцк: и. ад.

благодАтствити , сшвую, еши, оказывать любовь, благодеянье, так же ниспосылать благодать, Мар - гар: 49.

БЛАГОДАТЬ, сокращенно же ВЛДТЬ, и) любовь, благово* пение, доброжелательство , благотворение, Псал : 4^. 3* и 83: 12. Риге: и. 5. и 7. гл: 3, .24- 2) Инде значит: Апостольство, Рим: 12. 3. 3) Так же благодарение, Коллег

иб. 4) Речь полезную, Притг: 22. ь полос: 4. б. 5)

Дар Духа Святого, Лцк: 2. 40. Ион: и. иб. 6) Веру и спасительные ея действия, Евр: иа. и5. 7) Милостыню, 2 /Сор: 8. 4. 8) Оправдание,, Хрисишм „дарованное. Дииян: иЗ. 4з. 9) Действенное присутствие Святого Духа, Д'Ъян: 14. 2о. *"* . . ' . .

БЛАГОДВИЖНЫЙ , ая, ое, воздвигающий к доблести, к мужеству, к благому, Премцдр: Сол: у. 22.

благодерзАти , змю, еши, небоязненно, с дерзновением приступать к чему, Мин: мъси'Июни 7.

БДАГОДЕРЗНОВЁННО , смело, небоязненно, без робости , Мин : мъс: Июн: 2.

БЛАГ0ДЕР30СТИЕ, доблесть, благородная отважность, смелость. Пролог: Септ: 8-

БЛАГОДЁРЗОСТНЫЙ , ая, ое, добльственный, благородною смелостию, отважностию движимый, э Эздр : 8- 27, И аз благодерзостен бых по помощи Госполл Бога моего . . . <

БЛАГОДЁРЗОСТНЕ , с твердостию духа, небоязвенно, неустрашимо, Прол : Июн: 2.

БЛАГОДНЕВНЫЙ, ая, ое, благоцолучный, благоденствен-* ныи, Толк: &ы 95.