Церковный словарь. Часть I (А-Д) - Страница 60

Оригинал (дореформенная орфография)

БЕЗЧЕСТЕНЪ , яа , но, вЪ Писанія берется яногда иначе, нежели вЪ обыкновенномъ смыслѣ, а именно у Марка 12. 4, И послаша безчестна , то есть хотя по¬ сланный былЪ честный человѣкѣ , но его обругали ж обезчестили другіе.

БЕЗЧЙНГЕ , безпорядокъ, неустройство, смѣшеніе* Матѳ ; Власт : состав: А . ед; д.

БЕЗЧЙННОВАТИ * иную, днуещн, безпорядочно жить, 2 Сол: 3. 7- Яко нс безъинновахомЪ ц сасб .

БЕЗЧЙННЫЙ, пая, ное, безразсудный, • дерзновенный, оійважный, Дѣян: ід. 36. Нистоже безсицнр творити.

БЕЗЧЙНСТВОВАТИ, зн^читЪ тоже^чтрбезіинноваггилр і Кор: іЗ. 5. Ни безс^н^пвуётд $ не шце/цЪ своихЪ си9

БЕЗЧИСЛЬСТВО , безчисленное множество, несмѣшное число, Пешпикосш: лист: 268. Вади безрисльства.

БЕЗШАРНЫЙ , ная, ное , не имѣющій цвѣта, какЪ пив воздухѣ именуется безтарный, Дам: лиспСГ\$ѣ

БЕЗЪ, предл: сочиняемый сЪ родительнымЪ падежемЪ, Мате: іо, 29. по Лащ: Гше, аЬГцііе, ргаИсг. Когда же входишЪ оный вЪ сложеніе сЪ другими словами» или слитно употребляется; : шог^а^имѣЬщЪ сцду отрица¬ тельной частицы не у по Лаш:. Іп*. *

БЕЗЪЕСТЁСТВЕНЪ, нна, нно, слѣдующій ропреки при¬ родѣ , противоборствующій естеству, Ефр: Сир: 129 на об, А (цели же безЪ мѣры ястЪу осуждается , яко безЬестественЪ есть пасе мѣры лдый ,

БЕЗЪИМЕНЙТЫЙ , тая, тое , о которомЪ не упо¬ минается, неименный, Тріод : лист.: 73-

БЕЗЪИМЕННЫЙ, ная, ное» не означенный па имени. Дам: лист: з.

БЕЗЪИМѢНЕНЪ, ня, но, недостаточный, небогатый, убогій, Прол: Август: а.

БЕЗЪИМѢНІЕ, н БЕЗЪИМѢНСТВО, нищета, убожество, или иелюбосшяжаніе , безпристрастіе кЪ богатству, Прол: Іул: 12. и Февр: і.

БЕЗЪИМѣННИКЪ , кто терпи гаЪ добровольна нище- щу, убожество, небрегущій о богатствѣ, Прол: Февр: і»

безъин Ачественньщ , ая, ае, неизмѣнный, неизмѣ¬ няемый, по Лаш: аЬ яНруаііддс ііЬег., шо есть всегда одинаковъ , Дам: лист: 4. и 8.

ВЕЗЪИСТЯЗАТЕЛЬНО , нар. не дѣлая Изслѣдованія, из- щязанія, Требн: ел: і5 лист : 32 на об.

БЕЗЪ ОТЦА, БЕЗЪ м АТЕРЕ, Евр: 7. 3* сказано оМел-

. хнееде&ѣ Царѣ СалямскомЪ не яЪ такой силѣ, какЪ

Русская версия

БЕЗЧЕСТЕН , яа , но, в Писания берется яногда иначе, нежели в обыкновенном смысле, а именно у Марка 12. 4, И послаша безчестна , то есть хотя посланный был честный человеке , но его обругали ж обезчестили другие.

БЕЗЧЙНГЕ , безпорядок, неустройство, смешение* Матф ; Власт : состав: А . ед; д.

БЕЗЧЙННОВАТИ * иную, днуещн, безпорядочно жить, 2 Сол: 3. 7- Яко нс безъинновахом ц сасб .

БЕЗЧЙННЫЙ, пая, ное, безразсудный, • дерзновенный, оийважный, Деян: ид. 36. Нистоже безсицнр творити.

БЕЗЧЙНСТВОВАТИ, зн^чит тоже^чтрбезиинноваггилр и Кор: иЗ. 5. Ни безс^н^пвуётд $ не шце/ц своих си9

БЕЗЧИСЛЬСТВО , безчисленное множество, несметное число, Пешпикосш: лист: 268. Вади безрисльства.

БЕЗШАРНЫЙ , ная, ное , не имеющий цвета, как пив воздухе именуется безтарный, Дам: лиспСГ\$е

БЕЗ, предл: сочиняемый с родительным падежем, Мате: ио, 29. по Лащ: Гше, аЬГциие, ргаИсг. Когда же входит тот в сложение с другими словами» или слитно употребляется; : шог^а^имеЬщ сцду отрицательной частицы не у по Лаш:. Ип*. *

БЕЗъЕСТЁСТВЕН, нна, нно, следующий ропреки природе , противоборствующий естеству, Ефр: Сир: 129 на об, А (цели же без меры ястъу осуждается , яко безЬестествен есть пасе меры лдый ,

БЕЗъИМЕНЙТЫЙ , тая, тое , о котором не упоминается, неименный, Триод : лист.: 73-

БЕЗъИМЕННЫЙ, ная, ное» не означенный па имени. Дам: лист: з.

БЕЗъИМЕНЕН, ня, но, недостаточный, небогатый, убогий, Прол: Август: а.

БЕЗъИМЕНИЕ, н БЕЗъИМЕНСТВО, нищета, убожество, или иелюбосшяжание , безпристрастие к богатству, Прол: Иул: 12. и Февр: и.

БЕЗъИМеННИК , кто терпи га добровольна нищещу, убожество, небрегущий о богатстве, Прол: Февр: и»

безъин Ачественньщ , ая, ае, неизменный, неизменяемый, по Лаш: аЬ яНруаииддс ииЬег., шо есть всегда одинаков , Дам: лист: 4. и 8.

ВЕЗъИСТЯЗАТЕЛЬНО , нар. не делая Изследования, изщязания, Требн: ел: и5 лист : 32 на об.

БЕЗ ОТЦА, БЕЗ м АТЕРЕ, Евр: 7. 3* сказано оМел-

. хнееде&е Царе Салямском не я такой силе, как