Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 55
Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
БЕЗбчИВЫЙ, ая, ое, безстыдный, наглый» не чувству» юіцій стыда, безчестный, Ефр: Сир: 22б на об. Гді тоада безоъивЪ и с/пцда не имѣя? .
БЕЗбЧСТВО, нахальство, безоглсщупире ігртіт#>иі»Т Лук: II. ст: 8- Й° за ****- воставЪ дастЪ ему. .
БЕЗОЧСТВОВАТИ, ствукь еши , поступать безстыдно* не чувствовать зазрѣнія* стыда, 11 рол : Маіл і§.
БЕЗ ПАКОСТНО, безвредно* безбѣдно* безЪ напасши* Мілш мѣс: Новемвр : 17.
БЕЗПАМЯТЕНЪ , на * но * который не отправляетъ по надлежащему памяти святыми* Собор: 364 на об .
безпАстырно, нар. не имѣя надЪ собою пастыря. Розыск: лист \ 27 на об .
безпечАліе, беззаботность * нечуствованіе печали* страха, Прол: Март: 22.
БЕЗ ЛЕЧ АЛЬНЫЙ , ная, ное. БезпеъаленЯ, на* но, соб¬ ственно говорится о такомЪ > который не имѣеіпЪ печали* не печалится. Иногда же берется за человѣка безопаснаго, неосторожнаго, который не заботится ни о чемЪ, не опасается, не боится ничего, пребы¬ ваетъ вЪ безпечности, Матѳ: 28* 14* ВасЪ безпеъалъ- \ы сотворимъ , то есть избавимъ отЪ всякаго стра¬ ха* попеченія.
БЕЗПЙЩІЕ , неяденіе, посшЪ * воздержаніе ошЪ пищи* алчба , Прол: Марш: 17. Ниьто же во спасеніе польз о*
, ватися отЪ без нищія .
БЕЗПЙЩНЫЙ, ая, ое* голодный, алчущій, или воздер¬ живающійся отЪ пищи, Мин: мѣс: Новемвр: 23*
БЕЗПЛАЧ ЁВНЫЙ, ая, ое, безгорестный, безпечальный* непричас тньж^ЩЩ^корб і , Служб: Пеъ: гудотв.
БЕЗПЛЙЩНЫЙ, ая, ое, безмятежный, безмолвный, уда* ленный отЪ шума, Прол: Септ: іб. «
БЕЗПЛОДОВЙТЪ , та, то, тоже что безплоденъ, Ефр: Сир: 172 на об. Сей дубЪ без плод овшпЪ нариъетс л.
БЕЗПОКРОВНО, безЪ одежды* или безЪ прибѣжища* Мин: мѣс: Дек: ц.
ВЕЗП0КР0ВНЫЙ, ая, ое, безпріютный, неимѣющій прибѣжища, пристанища, Ефрем: Сир: 493 на об. Скудныя * безпокровныя же и нагія и ехидствующія .
БЕЗПОПЕЧЙТЕЛЕНЪ, на, но, безпечный, не пекущійся ни о чемЪ, Мареар: 52а на об.
БЕЗПОПОВЩИНА, особый толкЪ раскольниковЪ вЪ ЕрынскихЪ скитахЪ, Розыск: лист: 25 на об. Для него же шакЪ названы* смотри шамЪ же* лиот: 26 на об.
Русская версия
БЕЗбчИВЫЙ, ая, ое, безстыдный, наглый» не чувству» юиций стыда, безчестный, Ефр: Сир: 22б на об. Гди тоада безоъив и с/пцда не имея? .
БЕЗбЧСТВО, нахальство, безоглсщупире игртит#>ии»Т Лук: II. ст: 8- Й° за ****- востав даст ему. .
БЕЗОЧСТВОВАТИ, ствукь еши , поступать безстыдно* не чувствовать зазрения* стыда, 11 рол : Маил и§.
БЕЗ ПАКОСТНО, безвредно* безбедно* без напасти* Милш мес: Новемвр : 17.
БЕЗПАМЯТЕН , на * но * который не отправляет по надлежащему памяти святыми* Собор: 364 на об .
безпАстырно, нар. не имея над собою пастыря. Розыск: лист \ 27 на об .
безпечАлие, беззаботность * нечуствование печали* страха, Прол: Март: 22.
БЕЗ ЛЕЧ АЛЬНЫЙ , ная, ное. БезпеъаленЯ, на* но, собственно говорится о таком > который не имееип печали* не печалится. Иногда же берется за человека безопасного, неосторожного, который не заботится ни о чем, не опасается, не боится ничего, пребывает в безпечности, Матф: 28* 14* Вас безпеъал- \ы сотворим , то есть избавим от всякого страха* попечения.
БЕЗПЙЩИЕ , неядение, посш * воздержание ош пищи* алчба , Прол: Марш: 17. Ниьто же во спасение польз о*
, ватися от без нищия .
БЕЗПЙЩНЫЙ, ая, ое* голодный, алчущий, или воздерживающийся от пищи, Мин: мес: Новемвр: 23*
БЕЗПЛАЧ ЁВНЫЙ, ая, ое, безгорестный, безпечальный* непричас тньж^ЩЩ^корб и , Служб: Пе: гудотв.
БЕЗПЛЙЩНЫЙ, ая, ое, безмятежный, безмолвный, уда* ленный от шума, Прол: Септ: иб. «
БЕЗПЛОДОВЙТ , та, то, тоже что безплоден, Ефр: Сир: 172 на об. этот дуб без плод овшп нариъетс л.
БЕЗПОКРОВНО, без одежды* или без прибежища* Мин: мес: Дек: ц.
ВЕЗП0КР0ВНЫЙ, ая, ое, безприютный, неимеющий прибежища, пристанища, Ефрем: Сир: 493 на об. Скудные * безпокровные же и нагия и ехидствующия .
БЕЗПОПЕЧЙТЕЛЕН, на, но, безпечный, не пекущийся ни о чем, Мареар: 52а на об.
БЕЗПОПОВЩИНА, особый толк раскольников в Ерынских скитах, Розыск: лист: 25 на об. Для него же шак названы* смотри шам же* лиот: 26 на об.