Церковный словарь. Часть I (А-Д). Сокращения и источники (продолжение)
Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Сокращения и источники (продолжение)
Оригинал (дореформенная орфография)
| Сокращеніе | Изъясненіе |
|---|---|
| СЛАВ:ХРОН. | Сшенскій я;:ронографб. \ С.МьВН. Славншсб. |
| СЛОВ: О ИСХ: ДУШ. | слово а исход'в души. ‚_ |
| СЛОВ: ЗААТ. | слово Златочстаго. |
| САОЖ. | Сложный. |
| СЛУЖ. ЛИТУР. ЗЛАТ. | См;- дебншсб штчргіи Злата. устава. |
| СЛУЖВ. ПЕЧ. ЧУД. | служба потере—нимб судотворцацб. |
| СЛУЖЕБН. | Служебный. СЛ’ВД. Слэдчющій. СЛ‘ЬД: ЦСМ. Псалтирь сб возслздованйдб, церковная книга. |
| СМ. | Смотри. |
| СМОТ. | тоже. ' |
| СОБОР. | Соборншсб книга. |
| СОБСТВ. | собственное. |
| СОГЛ. ЕВАНГ. | Соеюшвйіс Евангвлія. |
| СОЗОМ. | Созоиснб историк? Гресвскій. |
| СОЛ. | СолуняМдб, то если посшніе Павлово, такб ли Сом; нскій. |
| СОСТ. | Составб , на притрі об кидай Матэва Власта ріа составы назнасаютс; буквами А. В. 1 и. прос. |
| СОФРОН. | Софроній Патрі артб. |
| СПАНГ. | Спанесмій чъенш' “майнд. |
| СРЕД. РОД. | Средняео рада. |
| СТЕП. КН. | степеннал пнига. |
| СТИХ. | щи СТ. Стшсб какой ни есть славы. . `СТИХИР. Стихира церковнад. |
| СТОГЛ. | Стоглавнйкб книга. ›СТРАБ. Страбонб підсатш тысеёкій. |
| СТРАД. | Стремительный. |
| СТР. | (ми- СТРАН. Страница. |
| СУГУБ. ЕКТ. | Сцецбал систе. під, штаемая еб церкви. |
| СУД. | Судей, книга ветхоза- › конная ‚ предб ‚сжигали ь царствд сб Бибм'и поло. женнал. |
| С'Ь ВОСЛ'ВД. | Сб возслйдованішб, на прил'Ь'рб Псалтирб. ` ' |
| С'Ь ГРЕЧ. | сб Греъескаго, то в есть языка. |
| СИМФОН. | Симфоніл т. е. 5 соелашеніс, книга легатнал, на Псалтирб и на ноь вый :Завйтб. вСУ'М. В'ВР. ЧЛ. Саввой вівры, иенб. |
| БСУМ. | Симмахб псрваодшкб - Библіи. ‘ вСУ'Н. Синоним. |
| СУНАКС. | Синаксарій. .СУ'НОД. БИБЛ. Синедальнал библіотека. ' ЕСУ‘НОПС. Синопсисд, то есть |
Русская версия
| Сокращение | Изъяснение |
|---|---|
| СЛАВ:ХРОН. | Сшенский я;:ронографб. \ С.МьВН. Славншсб. |
| СЛОВ: О ИСХ: ДУШ. | слово а исход'в души. ‚_ |
| СЛОВ: ЗААТ. | слово Златочстого. |
| САОЖ. | Сложный. |
| СЛУЖ. ЛИТУР. ЗЛАТ. | См;- дебншсб штчргии Злата. устава. |
| СЛУЖВ. ПЕЧ. ЧУД. | служба потере—нимб судотворцацб. |
| СЛУЖЕБН. | Служебный. СЛ’ВД. Слэдчющий. СЛ‘ЬД: ЦСМ. Псалтирь сб возслздованйдб, церковная книга. |
| СМ. | Смотри. |
| СМОТ. | тоже. ' |
| СОБОР. | Соборншсб книга. |
| СОБСТВ. | собственное. |
| СОГЛ. ЕВАНГ. | Соеюшвйис Евангвлия. |
| СОЗОМ. | Созоиснб историк? Гресвский. |
| СОЛ. | СолуняМдб, то если посшние Павлово, такб ли Сом; нский. |
| СОСТ. | Составб , на притри об кидай Матэва Власта риа составы назнасаютс; буквами А. В. 1 и. прос. |
| СОФРОН. | Софроний Натри артб. |
| СПАНГ. | Спанесмий чъенш' “майнд. |
| СРЕД. РОД. | Средняео рада. |
| СТЕП. КН. | степеннал пнига. |
| СТИХ. | щи СТ. Стшсб какой ни есть славы. . `СТИХИР. Стихира церковнад. |
| СТОГЛ. | Стоглавнйкб книга. ›СТРАБ. Страбонб пидсатш тысеёкий. |
| СТРАД. | Стремительный. |
| СТР. | (ми- СТРАН. Страница. |
| СУГУБ. ЕКТ. | Сцецбал систе. пид, штаемая еб церкви. |
| СУД. | Судей, книга ветхоза- › конная ‚ предб ‚сжигали ь царствд сб Бибм'и поло. женнал. |
| С'Ь ВОСЛ'ВД. | Сб возслйдованишб, на прил'Ь'рб Псалтирб. ` ' |
| С'Ь ГРЕЧ. | сб Греъеского, то в есть языка. |
| СИМФОН. | Симфонил т. е. 5 соелашенис, книга легатнал, на Псалтирб и на ноь вый :Завйтб. вСУ'М. В'ВР. ЧЛ. Саввой вивры, иенб. |
| БСУМ. | Симмахб псрваодшкб - Библии. ‘ вСУ'Н. Синоним. |
| СУНАКС. | Синаксарий. .СУ'НОД. БИБЛ. Синедальнал библиотека. ' ЕСУ‘НОПС. Синопсисд, то есть |
Сокращения и источники (продолжение)