Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 264, с. 246: продолжение документа XXXII
Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.
С. 246: продолжение документа XXXII
Оригинал
Далъ порутчикъ Герасимъ Кирилловъ.
Дано отъ Петра Новикова единъ рубль.
Дано на помяновеніе.
Дано отъ Антона Грибцова.
Дано отъ капитана Стефана Нестерова.
Дано отъ Саввы Михайлова Кудрашова.
1707 года, дано отъ Андрея Александровича Бѣляева. 1702 года, дано на иконостасное строеніе.
Дано отъ маіора Заборовского.
Дано отъ доброхотовъ двоихъ.
Дано на помяновеніе.
Дано оть дому князя Трубецкого.
Дано отъ секретара Семена Селезнева.
Дано отъ Ивана Ржевитинова.
Дано на помяновеніе.
1740 года, дано отъ протопопа санктпетербургского Михаила
Слонского. Дано на помяновеніе сродниковъ отъ священника Стефана Навроцкого.
170 года, дано отъ іеродіакона Госифа тогожъ виленского монастыря денегъ рублей.
Дано едного рубля.
Дано отъ доброхотныхъ дателей.
Дано такожъ отъ доброхотныхъ дателей.
Прописанную здѣ книгу, кромѣ изображенныхъ денегъ, принялъ и расписался старшій виленскій игуменъ іеромонахъ Сиеъ Гамалѣя.
2-ое приложеніе къ отвѣтному доношенію 1іеромонаха Ѳеофана о взятыхъсъ виленского монастыра бумагахъ.
Крѣпости и привилегіи начального виленского и приписныхъ монастырей со всѣми ихъ принадлежностями.
Книга копій съ крѣпостей, наданыхъ на виленскій Сошествія Святого Духа монастырь, именуемая выпись трибунальска, въ переплетѣ, только безъ оправы; въ 77 листахъ, писанныхъ русскимъ и польскимъ діалектомъ, а единъ листъ въ окончаніи чистый, неписанный; въ началѣ оной книги на первомъ листу цѣфѣ рной нумеръ та-
Современная версия
Дал порутчик Герасим Кириллов.
Дано от Петра Новикова един рубль.
Дано на помяновение.
Дано от Антона Грибцова.
Дано от капитана Стефана Нестерова.
Дано от Саввы Михайлова Кудрашова.
1707 года, дано от Андрея Александровича Беляева. 1702 года, дано на иконостасное строение.
Дано от маиора Заборовского.
Дано от доброхотов двоих.
Дано на помяновение.
Дано оть дому князя Трубецкого.
Дано от секретара Семена Селезнева.
Дано от Ивана Ржевитинова.
Дано на помяновение.
1740 года, дано от протопопа санктпетербургского Михаила
Слонского. Дано на помяновение сродников от священника Стефана Навроцкого.
170 года, дано от иеродиакона Госифа тогож виленского монастыря денег рублей.
Дано едного рубля.
Дано от доброхотных дателей.
Дано також от доброхотных дателей.
Прописанную зде книгу, кроме изображенных денег, принял и расписался старший виленский игумен иеромонах Сие Гамалея.
2-ое приложение к ответному доношению 1иеромонаха Феофана о взятыхъс виленского монастыра бумагах.
Крепости и привилегии начального виленского и приписных монастырей со всеми их принадлежностями.
Книга копий с крепостей, наданых на виленский Сошествия Святого Духа монастырь, именуемая выпись трибунальска, в переплете, только без оправы; в 77 листах, писанных русским и польским диалектом, а един лист в окончании чистый, неписанный; в начале оной книги на первом листу цефе рной нумер та-