Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 229, с. 211: продолжение документа XXX

Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.

Материалы для истории западно-русской церкви, 1895: лист 229 из 317

С. 211: продолжение документа XXX

Оригинал

вратить возмогла, а и въ нынешномъ 1758 году, Святѣйшій Всероссійскій Синодъ (какъ изъ указовъ тогожде Святѣйшаго Синода, въ Иностранную Коллегію такожъ къ преосвященному бѣлорусскому и къ прочимъ польскаго благочестія настоятелямъ, отъ 17 д. сентября, посланныхъ, явствуетъ) намѣренъ къ привращенію благочестивыхъ въ Польской области церквей и къ пресѣченію и предотвращенію отъ тамошнего благочестія обидъ тѣ же средства употребить, которыми уже поляки благочестивой въ Польще законъ, совсѣмъ почти истребили. Потомъ, означенной православно-восточной Польской области народъ, разсуждая и то, что естли имъ, благочестивымъ, теперь на надежду, въ помянутомъ Святѣйшаго Синода указѣ объявленную, положится, а протестантовъ, кои ихъ, благочестивыхъ, въ силу своей мирно-союзной съ ними дружбы, тайными и явными образами до сихъ поръ, какъ ни есть удерживали, остатся; то поляки греческой ихъ въ своемъ государствѣ законъ въ единъ годъ до послѣдней души искоренятъ. Наконецъ, тотъ же православно-восточной народъ, разсуждая и сіе, что король прусской, защищая въ Великомъ Княжествѣ Литовскомъ кальвинскія церкви, въ томъ числѣ и ихъ благочестивую, въ Кейданахъ находящуюся, церковь защитилъ, чрезъ что имъ, благочестивымъ, не только къ догадываніо возможной протекціи случай подалъ, но чрезъ депутатовъ, изъ кальвинскаго Синода въ Берлинъ, вышпноказанного 1757 года отправленныхъ, и точно объявить сказалъ, что онъ сильнымъ своимъ королевскимъ ходотайствомъ какъ протчія греческаго ихъ закона церкви и монастыри защитить, такъ и имъ самымъ, православне-восточнымъ, по природному ихъ съ протчею римского закона шляхтою равенству, всѣ ихъ шщляхецкія давныя вольности и всѣ въ Польскай державѣ государственные чины и преимущества привратить готовъ, на основаніи тѣхъ же предреченыхъ, всею Польскою республикою узаконенныхъ привилегій, генеральныхъ договоровъ, сеймовыхъ конституцій и клятвенныхъ всякого польского государя при коронаціи обѣщаній (кои всѣ здѣсь подъ нумеромъ 1 прилагаются) и на основаніи миролюбной ихъ, благочестивыхъ, съ протестантами заключенной и клятвенными обязательствами утвержденной вѣчной дружбы, которую подъ нумеромъ 2 прилагаю. и того ради, упоминаемые, въ Польскомъ государствѣ обрѣтающіеся, грекороссійского закона люди съ, общекупнаго согласія намѣрены въ семъ же 1758 году на кальвинской синодъ собраться, показан-

Современная версия

вратить возмогла, а и в нынешном 1758 году, Святейший Всероссийский Синод (как из указов тогожде Святейшого Синода, в Иностранную Коллегию також к преосвященному белорусскому и к прочим польского благочестия настоятелям, от 17 д. сентября, посланных, явствует) намерен к привращению благочестивых в Польской области церквей и к пресечению и предотвращению от тамошнего благочестия обид те же средства употребить, которыми уже поляки благочестивой в Польще закон, совсем почти истребили. Потом, означенной православно-восточной Польской области народ, разсуждая и то, что естли им, благочестивым, теперь на надежду, в помянутом Святейшого Синода указе объявленную, положится, а протестантов, кои их, благочестивых, в силу своей мирно-союзной с ними дружбы, тайными и явными образами до сих пор, как ни есть удерживали, остатся; то поляки греческой их в своем государстве закон в един год до последней души искоренят. Наконец, тот же православно-восточной народ, разсуждая и сие, что король прусской, защищая в Великом Княжестве Литовском кальвинские церкви, в том числе и их благочестивую, в Кейданах находящуюся, церковь защитил, через что им, благочестивым, не только к догадыванио возможной протекции случай подал, но через депутатов, из кальвинского Синода в Берлин, вышпноказанного 1757 года отправленных, и точно объявить сказал, что он сильным своим королевским ходотайством как протчия греческого их закона церкви и монастыри защитить, так и им самым, православне-восточным, по природному их с протчею римского закона шляхтою равенству, все их шщляхецкия давные вольности и все в Польскай державе государственные чины и преимущества привратить готов, на основании тех же предреченых, всею Польскою республикою узаконенных привилегий, генеральных договоров, сеймовых конституций и клятвенных всякого польского государя при коронации обещаний (кои все здесь под нумером 1 прилагаются) и на основании миролюбной их, благочестивых, с протестантами заключенной и клятвенными обязательствами утвержденной вечной дружбы, которую под нумером 2 прилагаю. и того ради, упоминаемые, в Польском государстве обретающиеся, грекороссийского закона люди с, общекупного согласия намерены в сем же 1758 году на кальвинской синод собраться, показан-