Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 205, с. 187: продолжение документа XXX

Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.

Материалы для истории западно-русской церкви, 1895: лист 205 из 317

С. 187: продолжение документа XXX

Оригинал

Ѳеофану Леонтовичу, такоже и намѣстнику іеромонаху Самуилу быть на пребываніи до времяни, впредь до разсмотрѣнія, въ реченномъ Троицкомъ Александроневскомъ монастырѣ и для того отослать ихъ къ Вашему Преосвященству при указѣ, которые при семъ и посланы. И синодальному члену Сильвестру, архіепископу Санктпетербургскому и Шлютельбургскому и архимандриту Троецкаго Александроневскаго монастыря, о вышенисанномъ велеть учинить по сему Ея Императорского Величества указу.

У подлинного подписано тако: За неимѣніемъ оберъ-секретаря, секретарь Андрей Сорокинъ. Секретарь Стефанъ Юърьевъ. Канцеляристъ Иванъ Скорняковъ.

в, Копія съдоношенія бывого виленского старшого іеромонаха Ѳеофана, въ Святѣйшій Правительствующій Синодъ, отъ11 генваря 1759 года, въ Санктпетербургѣ поданного.

По титулѣ: Хотя мнѣ и надлежало по присланному на мене изъ Вильни отъ сукцессора моего Авраама Фліоринскаго доношенію въ Святѣйшій Синодъ къ отвѣту явится, однако, понеже Иностравная Коллегія, въ которую я при указѣ Святѣйшого Синода отправленъ, и по нынѣ еще отъ дѣла моего мене не уволнила, а прежде окончаніъя оного дѣла въ Святѣйшій Синодъ являться безъ письменнаго вида мнѣ не дозволила; того ради, хотячн я, какъ волѣ и повѣленію Святѣйшого Синода удовлетворить, такъ и себе предъ Святѣйшимъ Синодомъ отъ всякого подозрѣнія отчистить, за благо судилъ, на помянутое оное сукцессора моего доношеніе, Святѣйшему Синоду въ отвѣтъ представить нижеслѣдующіе пункта.

1, Показалъ я, нижайшій, въ сказки моей, прошедшого 1758 году іюля 6 дня въ Святѣйшій Синодъ подапной, почему мнѣ нельзя было ему, Аврааму Фліоринскому, новоприбывому старшому, церковныя и монастырскія вещи по описямъ издавать, а для того онъ, мой сукцессоръ, неправильно поступилъ, что, не справясь прежде съ записными монастырского приходу и расходу книгами, которыя при мнѣ находились, Святѣйшиій Синодъ доношеніемъ своимъ напрасно утруждаетъ, а мене безвинво порочитъ.

2, Въ той же моей сказки представлено было Святѣйшему Синоду, что я, за крайную виленского монастыря и другихъ при-

Современная версия

Феофану Леонтовичу, такоже и наместнику иеромонаху Самуилу быть на пребывании до времяни, впредь до рассмотрения, в реченном Троицком Александроневском монастыре и для того отослать их к Вашему Преосвященству при указе, которые при сем и посланы. И синодальному члену Сильвестру, архиепископу Санктпетербургскому и Шлютельбургскому и архимандриту Троецкого Александроневского монастыря, о вышенисанном велеть учинить по сему Её Императорского Величества указу.

У подлинного подписано тако: За неимением обер-секретаря, секретарь Андрей Сорокин. Секретарь Стефан Юърьев. Канцелярист Иван Скорняков.

в, Копия съдоношения бывого виленского старшого иеромонаха Феофана, в Святейший Правительствующий Синод, отъ11 генваря 1759 года, в Санктпетербурге поданного.

По титуле: Хотя мне и надлежало по присланному на мене из Вильни от сукцессора моего Авраама Флиоринского доношению в Святейший Синод к ответу явится, однако, понеже Иностравная Коллегия, в которую я при указе Святейшого Синода отправлен, и по ныне еще от дела моего мене не уволнила, а прежде окончаниъя оного дела в Святейший Синод являться без письменного вида мне не дозволила; того ради, хотячн я, как воле и повелению Святейшого Синода удовлетворить, так и себе пред Святейшим Синодом от всякого подозрения отчистить, за благо судил, на помянутое оное сукцессора моего доношение, Святейшему Синоду в ответ представить нижеследующие пункта.

1, Показал я, нижайший, в сказки моей, прошедшого 1758 году июля 6 дня в Святейший Синод подапной, почему мне нельзя было ему, Аврааму Флиоринскому, новоприбывому старшому, церковные и монастырские вещи по описям издавать, а для того он, мой сукцессор, неправильно поступил, что, не справясь прежде с записными монастырского приходу и расходу книгами, которыя при мне находились, Святейшиий Синод доношением своим напрасно утруждает, а мене безвинво порочит.

2, В той же моей сказки представлено было Святейшему Синоду, что я, за крайную виленского монастыря и других при-