Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 198, с. 180: продолжение документа XXX
Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.
С. 180: продолжение документа XXX
Оригинал
видную высокомонаршимъ грамотамъ и имяннымъ Петра 1 указомъ противность.
Къ сему изъяснительному приложенію руку приложилъ бывый виленскій старшій іеромонахъ ОѲеофанъ Леонтовичъ Доруминъ.
В.—Коп1іЯя съ доношенія отъ іеромонаха ОѲеофана Леонтовича, поданного октября 11 д. 1759 года.
Великому господину преосвященнѣйшему Арсенію Могилянскому, митрополиту Кіевскому, Галицкому и Малыя Россіи, всенижайшое доношеніе.
Минувшаго сентября 6 д. получилъ я, нижайшій, изъ Духовной Митрополіи Вашего Преосвященства Консисторіи Ея Императорскаго Ве-- личества указъ, которымъ между протчаго повелѣвается мнѣ извѣстную греко-россійской въ Польще церкви жалобу, по представленію КоллегіЪи Ипостраннныхъ дѣлъ въ Святѣйшій Синодъ, на россійскомъ н на. латинскомъ или польскомъ языкахъ сочинить точно такъ, какъ я, минувшаго 1758 году августа 29 д., о сочиненіи показанной жалобы въ доношеніи моемъ, въ Коллегію Иностранныхъ дѣлъ поданномъ, шестма пунктами представилъ; съ коихъ шести пунктовъ всякъ можетъ довольно усмотрѣть, что къ требуемому сочиненіо воспоминаемой жалобы требуется особенное въ разныхъ искуствахъ вѣжество; при вѣжествѣ, знатная денежная сумма; при суммѣ, превеликой трудъ; при трудѣ, спокойное и выгодное мѣсто; при мѣстѣ, немалое время. Хотя же я, будучи настоятелемъ благочестиваго виленскаго мовастыря и, по обстоятельствамъ мнѣ извѣстнымъ, вѣдая довольно, какимъ бы средствомъ можно было благочестивый нашъ въ Польщезаконъ защитить и удержать, къ произведенію въ дѣйство онаго. средства всемѣрное стараніе, чрезъ два года настоятельского моегоправленія, прилагалъ на сысканіе отъвсюду твердыхъ, обстоятель-- ныхъ документовъ, такожъ на содержаніе помощниковъ и писцовъ. собственной моей суммы до двохъ сотъ рублевъ издержалъ; а при всемъ томъ, что только ни могло къ самонужнѣйшимъ обстоятельствамъ, къ пользѣ и успѣху начатаго дѣла коснутся, самъ собою безпрерывно и всесильно трудился; однако, начатое показуемое дѣлокъ желаемому концу прійтить не могло, ибо епископъ виленскій Микаилъ Зенковичъ, провѣдавъ о таковомъ мною, съ общекупного всѣхъ тамошнихъ протестантовъ согласія, предпринятомъ намѣреніи,
Современная версия
видную высокомонаршим грамотам и имянным Петра 1 указом противность.
К сему изъяснительному приложению руку приложил бывый виленский старший иеромонах ОФеофан Леонтович Дорумин.
В.—Коп1иЯя с доношения от иеромонаха ОФеофана Леонтовича, поданного октября 11 д. 1759 года.
Великому господину преосвященнейшему Арсению Могилянскому, митрополиту Киевскому, Галицкому и Малой России, всенижайшое доношение.
Минувшого сентября 6 д. получил я, нижайший, из Духовной Митрополии Вашего Преосвященства Консистории Её Императорского Ве-- личества указ, которым между протчого повелевается мне известную греко-российской в Польще церкви жалобу, по представлению КоллегиЪи Ипостраннных дел в Святейший Синод, на российском н на. латинском или польском языках сочинить точно так, как я, минувшого 1758 году августа 29 д., о сочинении показанной жалобы в доношении моем, в Коллегию Иностранных дел поданном, шестма пунктами представил; с коих шести пунктов всяк может довольно усмотреть, что к требуемому сочиненио воспоминаемой жалобы требуется особенное в разных искуствах вежество; при вежестве, знатная денежная сумма; при сумме, превеликой труд; при труде, спокойное и выгодное место; при месте, немалое время. Хотя же я, будучи настоятелем благочестивого виленского мовастыря и, по обстоятельствам мне известным, ведая довольно, каким бы средством можно было благочестивый наш в Польщезакон защитить и удержать, к произведению в действо оного. средства всемерное старание, через два года настоятельского моегоправления, прилагал на сыскание отъвсюду твердых, обстоятель-- ных документов, також на содержание помощников и писцов. собственной моей суммы до двох сот рублев издержал; а при всем том, что только ни могло к самонужнейшим обстоятельствам, к пользе и успеху начатого дела коснутся, сам собою безпрерывно и всесильно трудился; однако, начатое показуемое делок желаемому концу прийтить не могло, ибо епископ виленский Микаил Зенкович, проведав о таковом мною, с общекупного всех тамошних протестантов согласия, предпринятом намерении,