Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 197, с. 179: продолжение документа XXX

Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.

Материалы для истории западно-русской церкви, 1895: лист 197 из 317

С. 179: продолжение документа XXX

Оригинал

Вильны въ Санктпетербургъ, въ отмѣнность указовъ Святѣйшого Синода и епархіального своего архіерея, то я и сіе здѣлалъ не съ презрѣнія и ослушности командѣ, но единствѣннѣ убежденъ будучи самокрайнѣйшою нуждою, которая отъ мене въ Духовную Митрополіи Кіевскія Консисторію нелицезрительнаго моего откритіемъ Божіей и государевой правды приуготовленія въ другой опасности простравно, ясно и вѣрно представлена. Коей самокрайнѣйшей нужды по прочтеніи, пусть всякъ человѣкъ, единымъ только пригоднымъ разумомъ просвѣщаемый да злобою, враждою, завистіюо и ненавистію неослѣпляемый, разсудить и скажетъ: лутше ль было мнѣ десять благочестивыхъ монастырей, въ пустѣ оставя, врагамъ церкви Христовой въ вѣчное завладеніе предать и весь тамошній благочестивый народъ душепогубную унѣю либо короля пруского протекцію принять допустить, а чрезъ то и мое собственное спасеніе погубить, либо вѣрноподаническую присягу сломить, нежели, въ силѣ указовъ Святѣйшого Синода, исполненія не учинить? И подлежу ль я наказаніо за то, что, въ отмѣнность (указа) Святѣйшаго Синода поступилъ въ такой самокрайнѣйшей нуждѣ, въ которой по всему свѣту не только державоправительскіе самодержцовъ, но и Государя небесного указы безъ наказанія отмѣняются? Но что дѣлать съ пашимъ пренайсвятейшимъ всероссійскимъ архипапою Сильвестромъ, первымъ архіепископомъ Санктпетербургскимъ, который уже растлѣнныя своя страсти не только, по подобію римского папы, превыше всѣхъ земныхъ государей, но и превыше самого Бога, возноситъ? Ибо, за прибытіемъ моимъ съ Вильни въ Санктпетербургъ, какъ я себе предъ Святѣйшимъ Синодомъ, за неисполненіе воспоминаемыхъ указовъ, вышъ показанног самокрайнейшею нуждою ни извинялъ, всегда обо мнѣ сіе только іодейско-фарисейское слово изъ устъ его святительскихъ, какъ мѣчъ обоюдуострый, исходило: нѣсть сей человѣкъ отъ Бога, яко не хранитъ суботы: за презрѣніе указовъ Святѣйшого Синода подлежитъ жестокому наказанію». А на свое беревно быстроокій той и немилостивый лицемеръ не оглянется, что тѣ частореченные его, а не Святѣйшгаго Синода, указы, которымъ я исполненія учинить не могъ, состоялись не только къ немедленному и всеконечному грекороссійкаго нашего въ Польще благочестія разоренію, но и въ явно-

Современная версия

Вильны в Санктпетербург, в отменность указов Святейшого Синода и епархиального своего архиерея, то я и сие зделал не с презрения и ослушности команде, но единственне убежден будучи самокрайнейшою нуждою, которая от мене в Духовную Митрополии Киевские Консисторию нелицезрительного моего откритием Божией и государевой правды приуготовления в другой опасности простравно, ясно и верно представлена. Коей самокрайнейшей нужды по прочтении, пусть всяк человек, единым только пригодным разумом просвещаемый да злобою, враждою, завистиюо и ненавистию неослепляемый, разсудить и скажет: лутше ль было мне десять благочестивых монастырей, в пусте оставя, врагам церкви Христовой в вечное завладение предать и весь тамошний благочестивый народ душепогубную унею либо короля пруского протекцию принять допустить, а через то и мое собственное спасение погубить, либо верноподаническую присягу сломить, нежели, в силе указов Святейшого Синода, исполнения не учинить? И подлежу ль я наказанио за то, что, в отменность (указа) Святейшого Синода поступил в такой самокрайнейшей нужде, в которой по всему свету не только державоправительские самодержцов, но и Государя небесного указы без наказания отменяются? Но что делать с пашим пренайсвятейшим всероссийским архипапою Сильвестром, первым архиепископом Санктпетербургским, который уже растленные своя страсти не только, по подобию римского папы, превыше всех земных государей, но и превыше самого Бога, возносит? Ибо, за прибытием моим с Вильни в Санктпетербург, как я себе пред Святейшим Синодом, за неисполнение воспоминаемых указов, выш показанног самокрайнейшею нуждою ни извинял, всегда обо мне сие только иодейско-фарисейское слово из уст его святительских, как меч обоюдуострый, исходило: несть сей человек от Бога, яко не хранит суботы: за презрение указов Святейшого Синода подлежит жестокому наказанию». А на свое беревно быстроокий той и немилостивый лицемер не оглянется, что те частореченные его, а не Святейшгого Синода, указы, которым я исполнения учинить не мог, состоялись не только к немедленному и всеконечному грекороссийкого нашего в Польще благочестия разорению, но и в явно-