Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 146, с. 128: продолжение документа XXIX
Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.
С. 128: продолжение документа XXIX
Оригинал
же де того Грозовского монастыря и братія по всякъ день, или отъ сей стороны помощи, или отъ римской изгнанія, надѣются. И, о томъ донесши, просилъ онъ, старшій виленскій Авраамъ, обо всемъ вышъ писанномъ учинить разсмотрѣніе и (куда надлежитъ) представить. По которому его, старшого виленского Авраама, доношенію, по опредѣленію Духовной Консисторіи еднымъ марта отъ 13, 758, а другимъ генваря отъ 25 числъ сего 759 года посланными къ нему, Аврааму, указами велѣно: 1) всѣ церковныя и монастырскія вещи, при тамошнемъ братствѣ по прежнимъ описямъ (буди обыщутся) осмотря, въ свое смотрѣніе принять и, чего противъ прежнихъ описей не явится, тому всему особенную отмѣтку учинить; буди же прежнихъ описей не обищется, то вновь всѣмъ церковнымъ и монастырскимъ венцамъ опись учинить и оную, на двое переписавъ, съ тамошнею начальнѣйшею братіею и съ знатнѣйшими братчикамн заручивъ, едну при монастырѣ оставить, а другую въ Духовную Консисторію прислать, церковнаго же скарбца, отъ котораго я ключи взявъ отъихалъ, не отмыкать до имѣющей послѣдовать резолюціи. Въ бытность мою тамо настоятелемъ, кому именно съ тамошнихъ господъ и по сколько числомъ задолжился денегъ, и имѣются ль въ тѣхъ господъ каковые письменные на то виды, а въ монастырѣ виленскомъ реестря; на что именно тѣ деньги употреблены; буди же не имѣются реестра, то подлинно ль на устроеніе лутшихъ въ монастырѣ порядковъ, на починку келій, на снабдѣніе братіи, въ томъ виленскомъ и въ другихъ монастыряхъ обрѣтающейся, и на прочія нужды употреблены,— о томъ надлежащое изслѣдованіе и таковое жъ и о долгахъ принадлежащаго къ виленскому Грозовскаго монастыря римского закона людямъ, со всякимъ изъясненіемъ по обстоятельствамъ, учинить и тов изслѣдованіе въ Духовную Консисторію прислать, о чемъ априля отъ 30 дня 758 года и Святѣйшему Правительствующему Синоду доношеніемъ отъ Его Преосвященства представлено.
По якому Его Преосвященства доношенію, и оные вышъ прописанные три указы въ Святѣйшемъ Синодѣ состоялись и къ Его Преосвященству присланы. Коихъ вышьобъявленныхъ пяти указовъ Ея Императорскаго Величества Самодержицы Всероссійскія, въ Святѣйшемъ Правительствующемъ Синодѣ разныхъ годовъ, мѣсяцей и чиселъ состоявшихся, а преосвященнымъ Арсеніемъ, архіепископомъ митрополитомъ Кіевскимъ и Галицкимъ и Малыя Россіи и Его ясне въ Богу
Современная версия
же де того Грозовского монастыря и братия по всяк день, или от сей стороны помощи, или от римской изгнания, надеются. И, о том донесши, просил он, старший виленский Авраам, обо всем выш писанном учинить рассмотрение и (куда надлежит) представить. По которому его, старшого виленского Авраама, доношению, по определению Духовной Консистории едным марта от 13, 758, а другим генваря от 25 числ сего 759 года посланными к нему, Аврааму, указами велено: 1) все церковные и монастырские вещи, при тамошнем братстве по прежним описям (буди обыщутся) осмотря, в свое смотрение принять и, чего против прежних описей не явится, тому всему особенную отметку учинить; буди же прежних описей не обищется, то вновь всем церковным и монастырским венцам опись учинить и оную, на двое переписав, с тамошнею начальнейшею братиею и с знатнейшими братчикамн заручив, едну при монастыре оставить, а другую в Духовную Консисторию прислать, церковного же скарбца, от которого я ключи взяв отъихал, не отмыкать до имеющей последовать резолюции. В бытность мою тамо настоятелем, кому именно с тамошних господ и по сколько числом задолжился денег, и имеются ль в тех господ каковые письменные на то виды, а в монастыре виленском реестря; на что именно те деньги употреблены; буди же не имеются реестра, то подлинно ль на устроение лутших в монастыре порядков, на починку келий, на снабдение братии, в том виленском и в других монастырях обретающейся, и на прочия нужды употреблены,— о том надлежащое исследование и таковое ж и о долгах принадлежащого к виленскому Грозовского монастыря римского закона людям, со всяким изъяснением по обстоятельствам, учинить и тов исследование в Духовную Консисторию прислать, о чем априля от 30 дня 758 года и Святейшему Правительствующему Синоду доношением от Его Преосвященства представлено.
По якому Его Преосвященства доношению, и оные выш прописанные три указы в Святейшем Синоде состоялись и к Его Преосвященству присланы. Коих вышьобъявленных пяти указов Её Императорского Величества Самодержицы Всероссийские, в Святейшем Правительствующем Синоде разных годов, месяцей и чисел состоявшихся, а преосвященным Арсением, архиепископом митрополитом Киевским и Галицким и Малой России и Его ясне в Богу