Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 142, с. 124: продолжение документа XXIX

Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.

Материалы для истории западно-русской церкви, 1895: лист 142 из 317

С. 124: продолжение документа XXIX

Оригинал

отвѣтъ къ Его Преосвященству митрополиту Тимоѳею прислалъ для представленія Святѣйшему Синоду, съ подобающимъ Етго Преосвященства разсужденіемъ. Но по тѣмъ указомъ какъ отъ оныхъ игуменовъ Марковскаго Гакиноа и Кутеинскаго Геннадія, да и отъ братіи виленскаго монастыря, а отъ виленскаго же братства по писанію требованныхъ надлежащихъ за руками извѣстій, такъ и отъ мене по указу на писанные на мене къ онымъ посланнику Гросу и къ секретарю посольства Ржичевскому отъ виленскаго епископа и литовскаго референдара представленія, отвѣта и доселѣ въ присылкѣ нѣтъ.

Что при указѣ въ Святѣйшемъ Правительствующемъ Стнодѣы 757 года сентября 15 дня состоявшемся, а Его Преосвященствомъ митрополитомъ Тимофѣемъ тогожъ года октября 23 дня полученномъ, прислано копію съ доношенія отъ минскаго игумена Ѳеофана. Яворскаго, къ оному посланнику Гросу писанного, съ представленіемъ на мене жалобъ, котораго доношенія точная копія состоитъ въ такой силѣ:

По титулѣ: «Сего текущаго 757 годамая 30 дня, имѣлъ я, нижайшій, особливое щастіе получить для произду моего въ Кіевъ Вашего Превосходительства подлинной пашепортъ, за что всенижайше благодарю. При семъ доношу Вашему Превосходительству, что я принужденъ ѣхать въ Кіевъ по несносной моей обидѣ, а именно, что сего жъ года априля 26 дня отецъ ФѲеофанъ Леонтовичъ, старшій благочестивого виленского монастыря, въ противность граммотамъ и привилегіямъ королевскимъ, причитая себѣ верховную власть надъ благочестивымъ минскимъ монастыремъ, прислалъ съ Вильни монаховъ своихъ единомысленниковъ, чтобъ мене съ минского монастыря до Вильни тайнымъ образомъ похитили; какое видевши я тяжелоносное на себе отъ старшого виленского Леонтовича навожденіе, всего имѣнія моего монашескаго лишась, принужденъ оставить свой минскій и прибылъ въ Пинскъ въ благочестивый монастырь мая 12 дня.

Въ которомъ минскомъ монастырѣ будучи я игуменомъ принялся было за дѣла, благочестивому оному минскому монастырю яко всѣхъ принадлежностей онаго монастыря касающіеся, и по тѣмъ дѣламъ въ судъ вступилъ какъ съ мирскими господами, такъ и зъ духовенствомъ римского и уніятскаго закона; и только было за прилѣжнымъ моимъ старательствомъ время приспѣло, чтобъ всѣ тѣ дѣла въ пользу мин- и

Современная версия

ответ к Его Преосвященству митрополиту Тимофею прислал для представления Святейшему Синоду, с подобающим Етго Преосвященства разсуждением. Но по тем указом как от оных игуменов Марковского Гакиноа и Кутеинского Геннадия, да и от братии виленского монастыря, а от виленского же братства по писанию требованных надлежащих за руками известий, так и от мене по указу на писанные на мене к оным посланнику Гросу и к секретарю посольства Ржичевскому от виленского епископа и литовского референдара представления, ответа и доселе в присылке нет.

Что при указе в Святейшем Правительствующем Стнодеы 757 года сентября 15 дня состоявшемся, а Его Преосвященством митрополитом Тимофеем тогож года октября 23 дня полученном, прислано копию с доношения от минского игумена Феофана. Яворского, к оному посланнику Гросу писанного, с представлением на мене жалоб, которого доношения точная копия состоит в такой силе:

По титуле: «Сего текущого 757 годамая 30 дня, имел я, нижайший, особливое щастие получить для произду моего в Киев Вашего Превосходительства подлинной пашепорт, за что всенижайше благодарю. При сем доношу Вашему Превосходительству, что я принужден ехать в Киев по несносной моей обиде, а именно, что сего ж года априля 26 дня отец ФФеофан Леонтович, старший благочестивого виленского монастыря, в противность граммотам и привилегиям королевским, причитая себе верховную власть над благочестивым минским монастырем, прислал с Вильни монахов своих единомысленников, чтоб мене с минского монастыря до Вильни тайным образом похитили; какое видевши я тяжелоносное на себе от старшого виленского Леонтовича навождение, всего имения моего монашеского лишась, принужден оставить свой минский и прибыл в Пинск в благочестивый монастырь мая 12 дня.

В котором минском монастыре будучи я игуменом принялся было за дела, благочестивому оному минскому монастырю яко всех принадлежностей оного монастыря касающиеся, и по тем делам в суд вступил как с мирскими господами, так и з духовенством римского и униятского закона; и только было за прилежным моим старательством время приспело, чтоб все те дела в пользу мин- и