Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 106, с. 88: продолжение документа XXVII
Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.
С. 88: продолжение документа XXVII
Оригинал
роны литеры: I. D. F. I. K. M; вѣсу въ ней фунтовъ 3½ и лотовъ 12, десятой пробы.
2. Кубокъ сребраный старосвѣцкій, на кубки гербъ: звѣзда верху луны, а по сторонамъ литеры: G. S. R. W; вѣсу въ немъ фунтъ 1 и лотовъ 7, десятой пробы.
3. Слитокъ съ погорѣлого церковного сребра одинадцатой пробы имѣетъ въ себѣ вѣсу фунтовъ 8½, а въ другой сребряной слитокъ такой же точно за старшинства его превелебія отца Сулвестра Добрыны зъ скарбца монастырского безвѣстно пропалъ.
Примѣчаніе іеромонаха Ѳеофана Леонтовича 1. Аптецессоръ мой Стулвестръ Добрына, показуя въ старой своей описѣ имѣющуюся между монастырскимъ сокровищемъ конву, кубокъ и слитокъ сребра, всему оному сребру ни пробы, ни вѣсу не показалъ; а сукцессоръ мой Авраамъ Фліоринскій, имѣя предъ глазами тужъ старую Добрыныну опись, о кубкѣ и о слиткѣ сребра въ доношеніи своемъ ничесго не представилъ.
Примѣчаніе 2. Онъ же антецессоръ мой, господинъ отецъ Добрына, въ томъ же самомъ экстрактѣ, зъ старой своей описѣ вынятомъ, подъ литерою К, погорѣлую красно мѣдную крышку называетъ сребнымъ взолотцемъ, а подъ липтерою 1, погорѣлые жъ жолто мѣдные съ наборного русского хомута бляхи считаетъ за сребраные штучки зъ старосвѣцкого пояса и ронда; чего во вѣрпость (буди кто сумнится) можетъ и нынѣ на оной жужелицѣ опытъ здѣлать.
Отвѣтъ іеромонаха ЭѲеофана Леонтовича. Во всемъ, въ новой описѣ подъ № 1, 2, 3, обстоятельно показанномъ, сребрѣ явилося вѣсу фунтовъ 13½, а фунту цѣна была поставлена по 10 талярей, итого всѣхъ денегъ 136 талярей, за которую денежную сумму оная конва, кубокъ, такожъ слитокъ съ погорѣлого сребра и проданы.
Генеральное щетное произвожденіео всей денежной суммѣ, собраной за вышъ показанное проданное имущество съ церковного скарбця Виленского монпастыря, аименно:
| Предметъ | Таляры | Тинфы |
|---|---|---|
| Въ отвѣтѣ о перлахъ | 156 | — |
| Въ отвѣтѣ о ланцужкахъ | 184 | — |
Современная версия
роны литеры: I. D. F. I. K. M; весу в ней фунтов 3½ и лотов 12, десятой пробы.
2. Кубок сребраный старосвецкий, на кубки герб: звезда верху луны, а по сторонам литеры: G. S. R. W; весу в нем фунт 1 и лотов 7, десятой пробы.
3. Слиток с погорелого церковного сребра одинадцатой пробы имеет в себе весу фунтов 8½, а в другой сребряной слиток такой же точно за старшинства его превелебия отца Сильвестра Добрыны з скарбца монастырского безвестно пропал.
Примечание иеромонаха Феофана Леонтовича 1. Аптецессор мой Стулвестр Добрына, показуя в старой своей описе имеющуюся между монастырским сокровищем конву, кубок и слиток сребра, всему оному сребру ни пробы, ни весу не показал; а сукцессор мой Авраам Флиоринский, имея пред глазами туж старую Добрыныну опись, о кубке и о слитке сребра в доношении своем ничесго не представил.
Примечание 2. Он же антецессор мой, господин отец Добрына, в том же самом экстракте, з старой своей описе вынятом, под литерою К, погорелую красно медную крышку называет сребным взолотцем, а под липтерою 1, погорелые ж жолто медные с наборного русского хомута бляхи считает за сребраные штучки з старосвецкого пояса и ронда; чего во верпость (буди кто сумнится) может и ныне на оной жужелице опыт зделать.
Ответ иеромонаха ЭФеофана Леонтовича. Во всем, в новой описе под № 1, 2, 3, обстоятельно показанном, сребре явилося весу фунтов 13½, а фунту цена была поставлена по 10 талярей, итого всех денег 136 талярей, за которую денежную сумму оная конва, кубок, також слиток с погорелого сребра и проданы.
Генеральное щетное произвождениео всей денежной сумме, собраной за выш показанное проданное имущество с церковного скарбця Виленского монпастыря, аименно:
| Предмет | Таляры | Тинфы |
|---|---|---|
| В ответе о перлах | 156 | — |
| В ответе о ланцужках | 184 | — |