Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 59, с. 41: документ XVI
Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.
С. 41: документ XVI
Оригинал
XVI.
Донесеніе настоятеля виленскаго монастыря С. Добрыни кіевскому митрополиту Т. Щербацкому съ приложеніемъ копіи съ писемъ о притѣсненіяхъ, испытываемыхъ отъ латино-уніатскихъ властей виленскимъ «старшинствомъ», и извѣстіями о результатахъ хлопотъ его, Добрыни, въ Петербургѣ относительно воспособленія отъ русскаго правительства сгорѣвшему виленскому монастырю.
1752 года, февраля 25 дня.
Великому Господину Яспе въ Богу Преосвященнѣйшему Кхръ Тимофею Щербацкому, Божіет милостпо Православному Архіепископу, Митрополиту Кіевскому, Галицкому и Малыя Россіи, покорпѣйшее допошешіе.
Каковіе я нижайший пастоящаго сего 1752 года, февраля 23, отъ благочестиваго Грекороссійского отъ Святаго Духа Виленскаго старшенства памѣстника Варлаама Владычки и комисара іеромонаха Инокентія Болдышевского о нанесенныхъ отъ тамошнихъ господъ и властей опому старшенству пестерпимыхъ утиспеніяхъ, обидахъ и гоненіяхъ получилъ писашія, таковыхъ при семъ Вашему Ясне въ Богу Высокопреосвященству въ Высокоархипастырское разсмотреніе точніе сообщая кошіи, со всеглубочайшею моею покорностію проягу Высокоархипастырско повелѣть опредилить, буди болѣе певозможно, хотя троихъ постоявныхъ въ старшенство оное благочестивое Виленское для управителства монастырей, къ томужъ старшенству принадлежащихъ, іеромонаховъ, коими бы оніи монастырѣ управляемы въ истинпомъ своемъ Грекороссійскомъ благочестіи безъ поврежденія удержатися могли; ибо, какъ съ писемъ является, за недостатокъ честныхъ іеромонаховъ и управителей монастырѣ подъ унѣю отходятъ. Прописанного же въ поданномъ Вашему Ясне въ Богу Преосвященству отъ благочестивого Виленского братства доношеніи, коего при вышъ прописанныхъ писаніяхъ и мнѣъ нижайшему кошя сообщена, іеромопаха Спиридона Гриневицкого, буди сіе предъ Вашимъ Преосвященствомъ угодно покажется и оній іеромонахъ Гриневицкій къ оному опредѣленію ни въ какомъ сумпительствѣ пе состоитъ, съ Марковскаго монастыра въ старшенство благочестивое Виленское въ намѣсника. Что же касается до моего въ Санктпетербургѣ (пребыванія) о репараціи благочестиваго
Современная версия
Документ XVI
Донесение настоятеля виленского монастыря С. Добрыни киевскому митрополиту Т. Щербацкому с приложением копии с писем о притеснениях, испытываемых от латино-униатских властей виленским «старшинством», и известиями о результатах хлопот его, Добрыни, в Петербурге относительно воспособления от русского правительства сгоревшему виленскому монастырю.
1752 года, февраля 25 дня.
Великому Господину Яспе в Богу Преосвященнейшему Кхр Тимофею Щербацкому, Божиет милостпо Православному Архиепископу, Митрополиту Киевскому, Галицкому и Малой России, покорпейшее допошешие.
Каковие я нижайший пастоящого сего 1752 года, февраля 23, от благочестивого Грекороссийского от Святого Духа Виленского старшенства паместника Варлаама Владычки и комисара иеромонаха Инокентия Болдышевского о нанесенных от тамошних господ и властей опому старшенству пестерпимых утиспениях, обидах и гонениях получил писашия, таковых при сем Вашему Ясне в Богу Высокопреосвященству в Высокоархипастырское рассмотрение точние сообщая кошии, со всеглубочайшею моею покорностию проягу Высокоархипастырско повелеть опредилить, буди более певозможно, хотя троих постоявных в старшенство оное благочестивое Виленское для управителства монастырей, к томуж старшенству принадлежащих, иеромонахов, коими бы онии монастыре управляемы в истинпом своем Грекороссийском благочестии без повреждения удержатися могли; ибо, как с писем является, за недостаток честных иеромонахов и управителей монастыре под унею отходят. Прописанного же в поданном Вашему Ясне в Богу Преосвященству от благочестивого Виленского братства доношении, коего при выш прописанных писаниях и мне нижайшему кошя сообщена, иеромопаха Спиридона Гриневицкого, буди сие пред Вашим Преосвященством угодно покажется и оний иеромонах Гриневицкий к оному определению ни в каком сумпительстве пе состоит, с Марковского монастыра в старшенство благочестивое Виленское в намесника. Что же касается до моего в Санктпетербурге (пребывания) о репарации благочестивого