Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 49, с. 31: продолжение документа XIII

Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.

Материалы для истории западно-русской церкви, 1895: лист 49 из 317

С. 31: продолжение документа XIII

Оригинал

кошя того мѣсяца Мая 24 дня отъ мене нижайшаго при доношеніи сообщена къ Вашему Преосвященству въ архипастырское разсмотрѣніе, — понеже никаковой Всемилостивѣйшей не послѣдовало резолюціи, того ради я нижайшій уже обоному Вашему Преосвященству извѣстному монастыря Виленского дѣлу болѣе утруждати не дерзаю; смѣлъ было Святѣйшему Правительствующему Суноду прошедшаго Пюня 17 дня сего 1751 года подати доношеніе таково: «Понеже за двогодищною мене нижайшого съ Виленского Святаго Духа благочестивого монастыря за монастырскими, съ многихъ Вашему Святѣйшестну поданныхъ отъ мепе нижайшаго чрезъ оніи два года доношеній, извѣстными нуж:- дами отлучкою, оній благочестивій Сошествія Святаго Духа монастыръ Виленскій и протчіи къ нему подлежащіи монастыри (какъ явствуютъ о томъ оного мопастыра намѣсника ко мнѣ нижайшему)(зіс) въ немалое пришли разореніе и приходятъ, и впредь, о чемъ Вашему Святѣйшеству доволно внушено, въ крайнемъ состоятъ разоренія своего опасеніи, того ради принужденъ я, нижайшиій, оставивъ іеродіакона своего Ѳеофана Томашевскаго здѣсь въ Санктпитербургѣ, поки или самъ паки возвращуся, или иного кого па своемъ мѣсти пришлю, для ожиданя на поданное отъ мене нижайшаго сего 1751 года Мая 19 дня за высокоархипастырскимъ Вашего Святѣйшества благословеніемъ Ея Императорскому Величеству съ прошепіемъ на репараціо погорѣлой онаго монастыра церкви шеститисящной рублевой суммы и о прибавки на прекормленіе онаго моцастыра братіи къ сторублевой дачи государственной съ Коллегіи Економіи милостынѣ, доношеніе Высочайшей Ея Императорскаго Величества Всемилостивѣйшей резолющціи, въ скорости въ оній монастыръ изображенныхъ ради нуждъ отехать, и за тѣмъ всенижайше Вашего Святѣйшества прошу о выдачи, въ силѣ жалованныхъ блаженнія и вѣчной славы достойныя памяти Императора Петра Великаго оному Виленскому Сошествія Святаго Духа благочестивому монастыру въ прошедшихъ 1703 и 1708 годѣхъ грамотъ, обыкпновеннаго, ради свободнаго за рубежъ чрезъ Ригу и сза рубежемъ къ Великаго Княжества Литовскаго престолному городу Вилнѣ, проѣзду въ Государственную иностранныхъ дѣлъ Коллегіо съ канцеляріи Вашего Святѣйшества Сунодальной новелѣть, кому надлежитъ, послать указъ». Па которое мое доношеніе ихъ Святѣйшества и послѣдовала резолюція: отпустить менпе нижайшаго въ Вилня и о свободномъ моемъ ко оному городу за рубежъ проездѣ въ з

Современная версия

кошя того месяца Мая 24 дня от мене нижайшого при доношении сообщена к Вашему Преосвященству в архипастырское рассмотрение, — понеже никаковой Всемилостивейшей не последовало резолюции, того ради я нижайший уже обоному Вашему Преосвященству известному монастыря Виленского делу более утруждати не дерзаю; смел было Святейшему Правительствующему Синоду прошедшого Пюня 17 дня сего 1751 года подати доношение таково: «Понеже за двогодищною мене нижайшого с Виленского Святого Духа благочестивого монастыря за монастырскими, с многих Вашему Святейшестну поданных от мепе нижайшого через онии два года доношений, известными нуж:- дами отлучкою, оний благочестивий Сошествия Святого Духа монастыр Виленский и протчии к нему подлежащии монастыри (как явствуют о том оного мопастыра намесника ко мне нижайшему)(зис) в немалое пришли разорение и приходят, и впредь, о чем Вашему Святейшеству доволно внушено, в крайнем состоят разорения своего опасении, того ради принужден я, нижайшиий, оставив иеродиакона своего Феофана Томашевского здесь в Санктпитербурге, поки или сам паки возвращуся, или иного кого па своем мести пришлю, для ожиданя на поданное от мене нижайшого сего 1751 года Мая 19 дня за высокоархипастырским Вашего Святейшества благословением Её Императорскому Величеству с прошепием на репарацио погорелой оного монастыра церкви шеститисящной рублевой суммы и о прибавки на прекормление оного моцастыра братии к сторублевой дачи государственной с Коллегии Економии милостыне, доношение Высочайшей Её Императорского Величества Всемилостивейшей резолющции, в скорости в оний монастыр изображенных ради нужд отехать, и за тем всенижайше Вашего Святейшества прошу о выдачи, в силе жалованных блаженния и вечной славы достойные памяти Императора Петра Великого оному Виленскому Сошествия Святого Духа благочестивому монастыру в прошедших 1703 и 1708 годех грамот, обыкпновенного, ради свободного за рубеж через Ригу и сза рубежем к Великого Княжества Литовского престолному городу Вилне, проезду в Государственную иностранных дел Коллегио с канцелярии Вашего Святейшества Синодальной новелеть, кому надлежит, послать указ». Па которое мое доношение их Святейшества и последовала резолюция: отпустить менпе нижайшого в Вилня и о свободном моем ко оному городу за рубеж проезде в з