Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Материалы для истории западно-русской церкви. Лист 8, с. VI: предисловие

Документы 1749-1761 годов о виленском Свято-Духовом монастыре и его старшинстве: пожар 1749 года и восстановление церкви, настоятели Сильвестр Добрыня и Феофан Леонтович, тяжбы с униатами и консисторское дело. Киев, 1895.

Материалы для истории западно-русской церкви, 1895: лист 8 из 317

С. VI: предисловие

Оригинал

Кто помогалъ при означенныхъ хлопотахъ Добрыни, какія онъ притерпѣвалъ мытарства при хожденіяхъ отъ однаго лпца къ другому, какъ, наконецъ, отстраивался монастырь, кто были при этомъ мастерами, сколько пошло матеріаловъ, какихъ именно и какой цѣнности, въ каковомъ видѣ возстановлены были храмы и монастырскія зданія,—обо всемъ этомъ въ помѣщаемыхъ документахъ имѣются свѣдѣнія обстоятельныя10.

Прилагалъ Добрыня большія старанія и къ тому, чтобы возвратить «виленскому старшинству» отнятыя у него въ предшествующее время латино-уніятами обители и велъ процессы съ разными лицами по поводу сдѣланныхъ ими у монастыря имущественныхъ захватовъ, но всѣ эти хлопоты хотя и увѣнчались относительнымъ успѣхомъ вв судахз, существенной пользы Виленскому братству не принесли, такъ какъ въ Польшѣ того времени получить въ какомъ-либо судебномъ мѣстѣ благопріятное рѣшеніе было одно дъло, а фактически воспользоваться этимъ рѣшеніемъ было совершенно другое. Мало того, во время указанныхъ поѣздокъ Добрыни въ Москву и Петербургъ, виленское старшинство понесло новую утрату: 1 Поля 1751 года жмудскій католическій бискупъ Тышкевичъ самовольно «черезъ своего комисара» отобралъ подвѣдомую виленскому монастырю сѣлецкую Свято-Троицкую обитель, находившуюся въ Минскомъ воеводствѣ, и вмѣстѣ съ принадлежащими ей подданными подчинилъ своей власти, на томь основаніи, что означенная обитель находилась вблизи бискупскихъ владѣній11.

Заботился С. Добрыня и о томъ, чтобы возвысить до извѣстной степени религіозно-просвѣтительную дѣятельность виленскаго и другихъ, ему подвѣдомыхъ монастырей: онъ неоднократно просилъ митрополита, чтобы, по его требованію, посылаемы были въ означенные монастыри люди способные для прохожденія тѣхъ или иныхъ послушаній, «честные и трезвенные12» 3). Но и эти старанія Добрыви, кажется, были довольно безплодны. Если не съ особенною охотою шли способные люди на самое виленское старшинство, то еще менѣе охотниковъ могло находиться для послушаній не столь видныхъ и почетныхъ.

Примечания

10 №№ XII, XIII, XVII, XVIII, XIX и XXIV.

11 № XV.

12 № X, стр. 20.

Современная версия

Кто помогал при означенных хлопотах Добрыни, какия он притерпевал мытарства при хождениях от одного лпца к другому, как, наконец, отстраивался монастырь, кто были при этом мастерами, сколько пошло материалов, каких именно и какой ценности, в каковом виде восстановлены были храмы и монастырские здания,—обо всем этом в помещаемых документах имеются сведения обстоятельные10.

Прилагал Добрыня большия старания и к тому, чтобы возвратить «виленскому старшинству» отнятыя у него в предшествующее время латино-униятами обители и вел процессы с разными лицами по поводу сделанных ими у монастыря имущественных захватов, но все эти хлопоты хотя и увенчались относительным успехом вв судахз, существенной пользы Виленскому братству не принесли, так как в Польше того времени получить в каком-либо судебном месте благоприятное решение было одно дъло, а фактически воспользоваться этим решением было совершенно другое. Мало того, во время указанных поездок Добрыни в Москву и Петербург, виленское старшинство понесло новую утрату: 1 Поля 1751 года жмудский католический бискуп Тышкевич самовольно «через своего комисара» отобрал подведомую виленскому монастырю селецкую Свято-Троицкую обитель, находившуюся в Минском воеводстве, и вместе с принадлежащими ей подданными подчинил своей власти, на томь основании, что означенная обитель находилась вблизи бискупских владений11.

Заботился С. Добрыня и о том, чтобы возвысить до известной степени религиозно-просветительную деятельность виленского и других, ему подведомых монастырей: он неоднократно просил митрополита, чтобы, по его требованию, посылаемы были в означенные монастыри люди способные для прохождения тех или иных послушаний, «честные и трезвенные12» 3). Но и эти старания Добрыви, кажется, были довольно бесплодны. Если не с особенною охотою шли способные люди на самое виленское старшинство, то еще менее охотников могло находиться для послушаний не столь видных и почетных.

Примечания

10 №№ XII, XIII, XVII, XVIII, XIX и XXIV.

11 № XV.

12 № X, стр. 20.