Древняя Польша. Том III. Великое княжество Литовское. Лист 878, с. XIV
Михал Балинский о Великом княжестве Литовском: история Литвы от племён до Люблинской унии и описание одиннадцати воеводств - городов, замков, монастырей и местечек, с Брестом, Пинском, Кобрином и Беловежской пущей. Варшава, 1846.
С. XIV
Оригинал (по-польски)
| Miejscowość | Tom | Strona |
|---|---|---|
| Kłodawa I. | ||
| Knyszyn MH | ||
| Kobryń M. | ||
| Kobylin IL | ||
| Kobylnca Il. | ||
| Kobyłka. HŁ | ||
| Kock: IL | ||
| Kodeń U. | ||
| Kojdanów | ||
| HL | ||
| Kolaine IH. | ||
| Kolbuszowa.« IL | ||
| Kolno i. | ||
| . ob. Miedziaków. | ||
| Kołumnów, | ||
| Kołki l. | ||
| Koło IL. | ||
| Kołomyja | 4. | |
| Kołtyniany MI. | ||
| Komaje HL. | ||
| Komargród H. | ||
| Komarno IL | ||
| Komarów 'IL | ||
| Koniespal Konary I. | ||
| nad Pllicą | ||
| Koniecpol Nowy H. | ||
| Konin: Wielkie.: LIL | ||
| Końskie II. | ||
| " Końskowola TF. | ||
| Konstantynów I. | ||
| Konstantynów Nowy Il. | ||
| Konstantynów Stary H. | ||
| Konwaliszki | 4. | |
| Kopajgród I. | ||
| Kopatkiewicze Ul. | ||
| Koprzywnica. I. | ||
| Kopyczyńnce I. | ||
| Kopyl. MIL | ||
| Kopyś AI. | ||
| Kopystyrzyn 'H. | ||
| Korciany H. | ||
| Nowemiasto. | ||
| Korczyn, ob. | ||
| Korelicze | 11. | |
| 281 Korolówka Im | 9 | |
| 1326 Koronów LL | 76 | |
| 754 Korosteszów | II | 537i 1598 |
| 12 Korsuń IL 514i13% | ||
| 1200 Korszew MH | 535 | |
| 481 Korytnica IL 1% | ||
| 1169 Korzec IL | 84 | |
| 745 Korzeń HL | 8 | |
| 825 Korzeniec Hl | 85 | |
| 588 Korzyść MU | 25 | |
| Kościan | ||
| 529 Kości | 70 | |
| Kosian M | 608 | |
| 860 Kosów (W. Nowogr.) lil | 695 | |
| 161 Kosów (na Pokuciu) | II | 751 |
| 738, Kossów (na Podlasia) HM | 1280 | |
| 584 Koszyce H | 168 | |
| Kowal < <. | ||
| Kowalewo < | 68 | |
| 578 ' Kowarsk II. %i | ||
| 1256 Kowel IL | 86 | |
| 208 Kowno. IL 3% | ||
| 9228 Kożangrodek UL 1% | ||
| 1851 Koziegłowy. HE w | ||
| 152 Kozienice IU 4% | ||
| 412 lerady, ob. Konstantynów. | ||
| 1105 pocin IL | 901 i 1421 | |
| . Radeyń | ||
| 1298 ogirynek, ob. | ||
| 1024 Kożmin ia | ||
| 920 Koźminek L | 160 | |
| ra | ||
| 259 HL | 4 | |
| 1049 i MU | 6 | |
| Krasiłów | ||
| 845 HU | 98 | |
| Krasław + | ||
| 738 Krasna. Bract.). ML | 607 | |
| 676 Krasne (W. i | 1938 | |
| 714 Kraśnik EH | 114 | |
| Krasnopole ob. +. | ||
| 1056 Niżankowice. | ||
| 586 Krasnopole M | 81 | |
| Korezym Krasnystaw. IL | 76 | |
| Kretynga IL | 68 |
Перевод на русский (машинный)
| Название | Том | Страница |
|---|---|---|
| Клодава И. (Kłodawa I.) | ||
| Кнышын МХ (Knyszyn MH) | ||
| Кобрынь М. (Kobryń M.) | ||
| Кобылин ИЛ (Kobylin IL) | ||
| Кобылнца Ил. (Kobylnca Il.) | ||
| Кобылка. ХЛ (Kobyłka. HŁ) | ||
| Коцк: ИЛ (Kock: IL) | ||
| Кодень У. (Kodeń U.) | ||
| Койданув (Kojdanów) | ||
| ХЛ (HL) | ||
| Колаине ИХ. (Kolaine IH.) | ||
| Колбушова.« ИЛ (Kolbuszowa.« IL) | ||
| Колно и. (Kolno i.) | ||
| . об. Миедзиакув. (. ob. Miedziaków.) | ||
| Колумнув, (Kołumnów,) | ||
| Колки л. (Kołki l.) | ||
| Коло ИЛ. (Koło IL.) | ||
| Коломыйа (Kołomyja) | 4. | |
| Колтынианы МИ. (Kołtyniany MI.) | ||
| Комайе ХЛ. (Komaje HL.) | ||
| Комаргруд Х. (Komargród H.) | ||
| Комарно ИЛ (Komarno IL) | ||
| Комарув 'ИЛ (Komarów 'IL) | ||
| Кониеспал Конары И. (Koniespal Konary I.) | ||
| над Пллицон (nad Pllicą) | ||
| Кониецпол Новы Х. (Koniecpol Nowy H.) | ||
| Конин: Виелкие.: ЛИЛ (Konin: Wielkie.: LIL) | ||
| Коньские ИИ. (Końskie II.) | ||
| " Коньсковола ТФ. (" Końskowola TF.) | ||
| Константынув И. (Konstantynów I.) | ||
| Константынув Новы Ил. (Konstantynów Nowy Il.) | ||
| Константынув Стары Х. (Konstantynów Stary H.) | ||
| Конвалишки (Konwaliszki) | 4. | |
| Копайгруд И. (Kopajgród I.) | ||
| Копаткиевиче Ул. (Kopatkiewicze Ul.) | ||
| Копжывница. И. (Koprzywnica. I.) | ||
| Копычыньнце И. (Kopyczyńnce I.) | ||
| Копыл. МИЛ (Kopyl. MIL) | ||
| Копысь АИ. (Kopyś AI.) | ||
| Копыстыжын 'Х. (Kopystyrzyn 'H.) | ||
| Корцианы Х. (Korciany H.) | ||
| Новемиасто. (Nowemiasto.) | ||
| Корчын, об. (Korczyn, ob.) | ||
| Кореличе (Korelicze) | 11. | |
| 281 Королувка Им (281 Korolówka Im) | 9 | |
| 1326 Коронув ЛЛ (1326 Koronów LL) | 76 | |
| 754 Коростешув (754 Korosteszów) | II | 537i 1598 |
| 12 Корсунь ИЛ 514и13% (12 Korsuń IL 514i13%) | ||
| 1200 Коршев МХ (1200 Korszew MH) | 535 | |
| 481 Корытница ИЛ 1% (481 Korytnica IL 1%) | ||
| 1169 Кожец ИЛ (1169 Korzec IL) | 84 | |
| 745 Кожень ХЛ (745 Korzeń HL) | 8 | |
| 825 Кожениец Хл (825 Korzeniec Hl) | 85 | |
| 588 Кожысьць МУ (588 Korzyść MU) | 25 | |
| Косьциан (Kościan) | ||
| 529 Косьци (529 Kości) | 70 | |
| Косиан М (Kosian M) | 608 | |
| 860 Косув (В. Новогр.) лил (860 Kosów (W. Nowogr.) lil) | 695 | |
| 161 Косув (на Покуциу) (161 Kosów (na Pokuciu)) | II | 751 |
| 738, Коссув (на Подласиа) ХМ (738, Kossów (na Podlasia) HM) | 1280 | |
| 584 Кошыце Х (584 Koszyce H) | 168 | |
| Ковал < <. (Kowal < <.) | ||
| Ковалево < (Kowalewo <) | 68 | |
| 578 ' Коварск ИИ. %и (578 ' Kowarsk II. %i) | ||
| 1256 Ковел ИЛ (1256 Kowel IL) | 86 | |
| 208 Ковно. ИЛ 3% (208 Kowno. IL 3%) | ||
| 9228 Кожангродек УЛ 1% (9228 Kożangrodek UL 1%) | ||
| 1851 Козиегловы. ХЕ в (1851 Koziegłowy. HE w) | ||
| 152 Козиенице ИУ 4% (152 Kozienice IU 4%) | ||
| 412 лерады, об. Константынув. (412 lerady, ob. Konstantynów.) | ||
| 1105 поцин ИЛ (1105 pocin IL) | 901 i 1421 | |
| . Радеынь (. Radeyń) | ||
| 1298 огирынек, об. (1298 ogirynek, ob.) | ||
| 1024 Кожмин иа (1024 Kożmin ia) | ||
| 920 Козьминек Л (920 Koźminek L) | 160 | |
| ра (ra) | ||
| 259 ХЛ (259 HL) | 4 | |
| 1049 и МУ (1049 i MU) | 6 | |
| Красилув (Krasiłów) | ||
| 845 ХУ (845 HU) | 98 | |
| Краслав + (Krasław +) | ||
| 738 Красна. Брацт.). МЛ (738 Krasna. Bract.). ML) | 607 | |
| 676 Красне (В. и (676 Krasne (W. i) | 1938 | |
| 714 Красьник ЕХ (714 Kraśnik EH) | 114 | |
| Краснополе об. +. (Krasnopole ob. +.) | ||
| 1056 Нижанковице. (1056 Niżankowice.) | ||
| 586 Краснополе М (586 Krasnopole M) | 81 | |
| Корезым Красныстав. ИЛ (Korezym Krasnystaw. IL) | 76 | |
| Кретынга ИЛ (Kretynga IL) | 68 |