Древняя Польша. Том III. Великое княжество Литовское. Лист 730, с. 732
Михал Балинский о Великом княжестве Литовском: история Литвы от племён до Люблинской унии и описание одиннадцати воеводств - городов, замков, монастырей и местечек, с Брестом, Пинском, Кобрином и Беловежской пущей. Варшава, 1846.
С. 732
Оригинал (по-польски)
Zożył, Trynitarze także okeło tego ezaśu zostałi fade. wani. Ważne jednak i co do wewnętrznego porządku w mieście zaszło postanowienie sa Zygmunta III, który w chwili objęcia tronu, polecił robić bruki. w Brzćściu, fi na utrzymańnie ich, listem swym r. 1588 pewne pieniąc dze z dochodów miejskich zebrane obrócić rozkazał. Przywilejem zaś 1607;r. 8 czerwca pozwolił, żeby każdy ze trzech jarmarków trwał przes cały miesiąc, i żeby kupcy nań przybywający, przez dwa tygodnie od wszelkich opłat i exakcyj uwolnieni byli. Poźar r. 1613 zdarzony, i rozmaite kontrybucye dla żołnierstwa zbuntowanego, zubożyły mieszczan tak dalece, że im król. musiał przyjść w pomoc, dając miastu przywilej 1614r. 15 stycznia na pobieranie myta po groszu lit. od beczki słodu na targ przywożonej, i od woza drew po jednem „polanie — Znaczenie Brześcia historyczne, nabyło roszgłosu wtenczas dopiero, kiedy Michał Rahoza arcybiskup metropolita kijowski, zwołał tu r. 1590 zgromadzenie wszystkich biskupów ruskich mających w Polsce dyecezye wschodniego wyznania, i pierwsze na niem zasady unii jego z Rzymem połozył. Uroczystszy już synod tegoż duchowieństwa odbył się 2 grudnia r. 1594, w obecności delegatów królewskich, zwany odtąd powtórnym synodem brzeskim, z którego dopiero wysłani zostali do Rzymu biskupi Pociej i Terlecki, z warunkami unii. Powrót ich do kraju spowodował złoścnie trzeciego synodu 6 października 1596 r. gdzie po sebramiu się wielu świeckich i przedniejszych duchownych wyznania greckiego członków, w obec znakomitego grona biskupów łacińskich i senatorów, tmetropokta całą tę sprawę, pomimo wielkich trwliności, ostatecznić zś
Перевод на русский (машинный)
Он жил, тринитарии также окружили этот езас были fade. wani. Однако важное и относительно внутреннего порядка в городе было решение Сигизмунда III, который, когда он занял трон, приказал делать брусчатку в Бресте, fi, чтобы сохранить их, письмом в 1507 г. некоторые деньги из городских доходов он собрал, чтобы повернуть. 8 июня он позволил, чтобы каждый из трех ярмарок длился более месяца, и чтобы прибывшие на него купцы в течение двух недель освобождались от всяких сборов и принуждения. В начале 1613 г. он, и различные контрибуции для мятежного солдатства, обеднели горожане настолько, что король должен был прийти им на помощь, давая по 15 января по городу привилегию. От бочки солода на импортный рынок, и от воза дерева до одного «поляка — Историческое значение Бреста, приобрело огласку только тогда, когда Михаил Рагоза, архиепископ Киевский, созвал здесь в 1590 году собрание всех русских епископов, имеющих в Польше епархию восточного вероисповедания, и первым на нем правил союз его Рима с Римом. Торжественный Синод этого же духовенства состоялся 2 декабря 1594 года, в присутствии королевских делегатов, отныне называемый Вторым Брестским Синодом, из которого только что были посланы в Рим епископы Потей и Терлецкий, с условиями унии. Возвращение их на родину вызвало злодеяния третьего Синода 6 октября 1596 года. где, после собраний многих светских и высших духовных деятелей греческого вероисповедания, в присутствии знаменитого круга латинских епископов и сенаторов, темметрокта весь этот вопрос, несмотря на большую терпеливость, оправдать св