Древняя Польша. Том III. Великое княжество Литовское. Лист 720, с. 722
Михал Балинский о Великом княжестве Литовском: история Литвы от племён до Люблинской унии и описание одиннадцати воеводств - городов, замков, монастырей и местечек, с Брестом, Пинском, Кобрином и Беловежской пущей. Варшава, 1846.
С. 722
Оригинал (по-польски)
Wtwa lubelskiego i Podlasia; na północ zaś oddzielają od Wtwa nowogrodzkiego i części trockiego. Zachodnią stronę Wtwa brzeskiego od granic między Koroną a Litwą, przerzyna rzeka Bug, za której lewym brzegiem, chociaż rozciąga się pewna jego część, istotnie jednak za czasów Piastowskich ziemia ta należała do Polski. Dopiero kiedy po zniszczeniach tatarskich, Litwini korzystając z osłabienia potęgi polskiej, zaczęli posuwać zabory swoje w tej stronie: kraina brzeska uległa ich władzy. Teo się działo około r. 1242, kiedy Erdziwiłł ks. lit. dźwignął w tych okolicach spalone przez Mongołów grody. Nieco później Daniel ks. halicki zawładał tym krajem, i odtąd nieustannie prawie przez pół wieku między Polską, Litwą i Rusią południową trwały spory i walki o posiadanie go, dopoki oręż Gedemina około r. 1316 nie zdołał tych ziem odzyskać dla Litwy. Podbicie Wołyńa r. 1321 przez tegoż wojownika, jeszcze mocniej utwierdziło panowanie litewskie w księztwie brzeskiem. Syn jego Kejstut, dostał w podziale całe Polesie brzeskie, ale Kazimierz W. chcąc się zabezpieczyć od napaści Litwinów i rozszerzyć gcanice państwa, po zajęciu Wołynia i księztwo brzeskie zarazem opanował 1349 r. Dotąd walka trwała tylko z Kejstutem,, lecz r. 1350 wszczęła się dwuletnia wojna Polaków z Olgerdem, któremu się udało znowu Brześć im odebrać. Na mocy traktatu r. 1351 między Olgerdem a Kasimierzem W. zawartego, ziemia brzeska znowu powróciła do Kejstuta. Wszakże władza jego w tym kraju, jeszcze raz zachwianą została podczas powtórnej wojny Lubarta ks. wołyńskiego z Polską r. 1366, aż nakoniec pokój prędko zawarty
Перевод на русский (машинный)
Люблинское воеводство и Подляшье; на севере отделяет от Новгородского воеводства и троцкистскую часть. Западная сторона Брестского воеводства от границ между Короной и Литвой, пересечена рекой Буг, за которой левым берегом, хотя и простирается определенная его часть, но действительно во времена Пястовских эта земля принадлежала Польше. Лишь после татарских разрушений литовцы, воспользовавшись ослаблением польской власти, начали продвигать свои владения в этой стороне: земля Брестская подчинилась их власти. Тео произошло около 1242 года, когда Эрдзивилл о. литий поднял в этих районах сожженные монгольскими города. Чуть позже Даниэль о. Галицкий владел этой страной, и с тех пор почти полвека между Польшей, Литвой и Южной Россией продолжались споры и борьба за ее владение, пока оружие Гедемина около 1316 года не смог вернуть эти земли Литве. Завоевание Волыни в 1321 году этим воином еще более укрепило литовское господство в Брестском княжестве. Его сын Кейстут, получил в разделении весь Брестский Полес, но Казимир В., желая обезопасить себя от нападений литовцев и расширить гканции государства, после захвата Волыни и Брестского княжества одновременно овладел 1349 годом. До сих пор борьба продолжалась только с Кейстутом, но в 1350 году начался двухлетний договор поляков с Ольгером, который им удалось отнять. 1351 между Ольгердом и Касимером В. заключенного, Брестская земля снова вернулась в Кейстуте. Однако его власть в этой стране, снова была поколеблена во время второй войны Любарта ксендза Волынского с Польшей в 1366 году, пока мир не был быстро заключен