Древняя Польша. Том III. Великое княжество Литовское. Лист 719, с. 721: брест-литовское воеводство
Михал Балинский о Великом княжестве Литовском: история Литвы от племён до Люблинской унии и описание одиннадцати воеводств - городов, замков, монастырей и местечек, с Брестом, Пинском, Кобрином и Беловежской пущей. Варшава, 1846.
С. 721: VIII. Брест-Литовское воеводство
Оригинал (по-польски)
VIII. Województwo Brzeskie-Litewskie
Jestto płaszczyzna szeroko od wschodu na zachód rozciągająca się, w większej połowie lasami i bagnami pokryta, a w drugiej daleko później od sąsiedzkich krain Polski z puszcz wytrzebiona, i dlatego inne nazwanie Polesia nosząca. Granice tego województwa dopiero na sejmie unii r. 1569 ostatecznie utworzonego, opiecają się na wschód o lasy mozyrskie Wtwa mińskiego i o Wtwo kijowskie; na południe dotykają Wołynia i ziemi c elmskiej, od zachołu ciągną się wzdłuż
Перевод на русский (машинный)
VIII. Брест-Литовское воеводство
Это плоскость широко с востока на запад, которая в большей части покрыта лесами и болотами, а во второй гораздо позже от соседних земель Польши из пустыни выбита, и поэтому другое название Полесье носит. Границы этого воеводства только на сейме союза 1569 года окончательно образованного, они опечатся на востоке о Мозырские леса Минского воеводства и о киевском воеводстве. На юге они касаются Волыни и земли С элмской, от захолустья тянутся вдоль