Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Древняя Польша. Том III. Великое княжество Литовское. Лист 252, с. 254

Михал Балинский о Великом княжестве Литовском: история Литвы от племён до Люблинской унии и описание одиннадцати воеводств - городов, замков, монастырей и местечек, с Брестом, Пинском, Кобрином и Беловежской пущей. Варшава, 1846.

Древняя Польша. Том III. Великое княжество Литовское, 1846: лист 252 из 893

С. 254

Оригинал (по-польски)

wtórzyli Krzyżacy r. 1394, przy których znajdowali się hrabia Leiningen z Niemiec i hrabia Bedford z Anghi, również w zimie, ale'znalazłszy zamek mocno obsadzony a miasto spalone, cofnęli się stąd raptownie nic mu nie zrobiwezy. Po objęciu rządów Litwy przez Witowda, zamek lidzki jeden z najobszerniejszych w całém państwie, którego dzierżawcą był za Olgerda jeszcze, ulubieniee jego a później szwagier Jagiełły; Wojdyłło, stał się w r. 1397 przytułkiem Tachtamyssa Hana Tatarów zawełżańskich, wygnanego z ordy. Najechać miał Lidę w r. 1406 dnia 5 sierpnia, Jerzy Swiatosławowicz książe smoleński ze zbrojną gromadą 143, zapewne dla odzyskania żony swojej trzymanej w niewoli na zamku; miasto zrabował i spalił, ale do zamka próżno szturmował, bo starosta nieobecny wówczas przypadł z oddziałem w porę i napastników odpędził. Miejsce to uświetnionóm zostało w r. 1422 w lutym pobytem króla Władysława Jagiełły, który po ślubie swym z Zofią księżniczką kijuwską w Nowogródka, zjechał tu z nią. i z Witowdem, oraz licznym dworem. Zjechał też w on czas Antoni Zeno Nuncyusz Marcina V papieża, przysłany do Polski dla wybadania świadków w sprawie jej z zakonem krzyżackim, i sprawdzenia ich przywilejów. Roku 1434 Swidrygajłło wichrzący Litwę spalił miasto, sam tylko kościół ocalei. Zamek pomimo wszystkich klęsk nienaruszony, stał się mieszkaniem Hadży-Gereja książęcia tatarskiego wychodźca z ordy, który tn przez łat kilka przebywał etrzymawszy ed Kasimierza W. Ks. Lit. dzierżawę lidz-

Сноски

143 Narbuu, T. V. dodat. 1.

Перевод на русский (машинный)

вторили тевтонским рыцарям в 1394 году в сопровождении графа Лейнингена из Германии и графа Бедфорда из Анги, тоже зимой, но обнаружив, что замок усиленно охраняется, а город сожжён, они резко отступили оттуда, ничего для него не сделав. После того как Витовт принял власть над Литвой, Лидский замок был одним из самых просторных во всей стране, арендатором которого был при Ольгерде, его фаворите, а позднее зяте Ягайло; Войдилло, в 1397 году стал приютом хана Тахтамыса завелжских татар, изгнанных из Орды. В 1406 году, 5 августа, Лида должна была быть захвачена Эджи Святославовичем, смоленским князем, с вооруженным отрядом143, вероятно, для того, чтобы вернуть свою жену, находившуюся в плену в замке; он ограбил и сжег город, но штурмовал замок напрасно, потому что староста, отсутствовавший в это время, вовремя подоспел со своим отрядом и отогнал нападавших. Это место было удостоено в феврале 1422 года пребывания короля Владислава Игайлы, который после женитьбы на киевской княгине Софье в Новогрудке приехал сюда вместе с ней. и с Витовым, и с многочисленным двором. В это время приехал и Антоний Зенон, нунций папы Мартина V, посланный в Польшу для допроса свидетелей по делу с Тевтонским орденом и проверки их привилегий. В 1434 году Свидригайло, разорив Литву, сжег город, и уцелела только церковь. Несмотря на все бедствия, замок остался нетронутым и стал резиденцией Хажи-Герея, татарского князя, эмигрировавшего из Орды, который пробыл там несколько лет, держа в аренде правителя Казимира, Великого княжества Литовского.

Сноски

143 Нарбуу, ТВ доп. 1.