Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Записки путешествия по западным провинциям. Лист 97, с. 91

Весной 1802 года академик Василий Севергин вёз из Семятичей в Московский университет естественно-научный кабинет княгини Анны Яблоновской и по дороге - через Ригу, Вильну, Гродно, Новогрудок, Минск и Оршу - записывал камни и почвы, хозяйство, города, университет и цены. Санкт-Петербург, 1803.

Записки путешествия по западным провинциям, 1803: лист 97 из 231

С. 91

Оригинал

Песчаные холмы, и на нихъ разнаго цвѣту кремни и вышеописанные красные камни продолжаются. Также и берега рѣки Буга состоятъ здѣсь изъ песку смѣшаннаго съ мелкими кремнями разнаго цвѣту. Сія рѣка вытекая близъ Олеска и протекая здѣсь въ Подлясіи принимаетъ въ себя рѣчки Рату и Муховецъ и впадаетъ въ рѣчку Нареву, которая течетъ изъ Литвы, и которую мы видѣли уже протекающую по болотистымъ странамъ близъ города Бильска. Нарева впадаетъ потомъ въ Вислу. Увѣряютъ, что въ рѣкѣ Бугѣ водятся сомы, угри и другія рыбы; и что въ нѣкоторыхъ мѣстахъ при берегахъ ее встрѣчаются бобры и выдры. Рачинскій свидѣтельствуетъ, что мѣстами находится въ ней столько раковъ, что цѣлое войско Яна Казимира ими нѣкогда продовольствоваться могло. — Берега сей рѣки здѣсь со стороны Цесарской болѣе плоски, а со стороны Прусской круты. Весьма изрядный городокъ Друичинъ,

Современная орфография

Песчаные холмы, и на них разного цвету кремни и вышеописанные красные камни продолжаются. Также и берега реки Буга состоят здесь из песку смешанного с мелкими кремнями разного цвету. Сия река вытекая близ Олеска и протекая здесь в Подлясии принимает в себя речки Рату и Мухавец (Муховецъ) и впадает в речку Нарев (Нарева), которая течет из Литвы, и которую мы видели уже протекающую по болотистым странам близ города Бельска-Подляски. Нарев впадает потом в Вислу. Уверяют, что в реке Буге водятся сомы, угри и другие рыбы; и что в некоторых местах при берегах ее встречаются бобры и выдры. Рачинский свидетельствует, что местами находится в ней столько раков, что целое войско Яна Казимира ими некогда продовольствоваться могло. — Берега сей реки здесь со стороны Цесарской более плоски, а со стороны Прусской круты. Весьма изрядный городок Дрохичин,