Записки путешествия по западным провинциям. Лист 13, с. 7
Весной 1802 года академик Василий Севергин вёз из Семятичей в Московский университет естественно-научный кабинет княгини Анны Яблоновской и по дороге - через Ригу, Вильну, Гродно, Новогрудок, Минск и Оршу - записывал камни и почвы, хозяйство, города, университет и цены. Санкт-Петербург, 1803.
С. 7
Оригинал
близъ коей въ небольшемъ возвышеніи находится сѣрая глина.
Того же 16го Февраля пріѣхали мы въ городъ Нарву (24 в. отъ Ямбурга). По сей дорогѣ еще болѣе начинаютъ возвышаться прекрасные видомъ холмы, прерывающіеся долинами. Вообще видно здѣсь болѣе противъ прежняго возвышенное мѣсто, такъ какъ и самый городъ Нарва стоитъ на возвышеніи, а крѣпость онаго, которая называется Иванъ городъ, на крутомъ утесѣ. Сей торговый городъ лежитъ при рѣкѣ Наровѣ въ 12 верстахъ отъ истеченія ее въ Финской заливъ, и извѣстенъ наипаче по торгамъ, кои производитъ, а особливо лѣсомъ, получаемымъ съ восточныхъ береговъ Пейпуса или Чудскаго озера, и изъ странъ Луги; такъ же льномъ, получаемымъ изъ Пскова, коноплею, хлѣбомъ и пр. кои доставляетъ въ чужіе краи, а вмѣсто ихъ получаетъ соль, вино и пр. Строенія внутри города каменныя, прочныя, стариннаго образ-
Современная орфография
близ коей в небольшем возвышении находится серая глина.
Того же 16-го Февраля приехали мы в город Нарву (24 в. от Кингисеппа). По сей дороге еще более начинают возвышаться прекрасные видом холмы, прерывающиеся долинами. Вообще видно здесь более против прежнего возвышенное место, так как и самый город Нарва стоит на возвышении, а крепость оного, которая называется Иван город, на крутом утесе. Сей торговый город лежит при реке Нарве (Нарова) в 12 верстах от истечения ее в Финский залив, и известен наипаче по торгам, кои производит, а особливо лесом, получаемым с восточных берегов Чудского озера (Пейпусъ) или Чудского озера, и из стран Луги; так же льном, получаемым из Пскова, коноплею, хлебом и пр. кои доставляет в чужие краи, а вместо их получает соль, вино и пр. Строения внутри города каменные, прочные, старинного образ-