Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 170, с. 167

Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею, 1868: лист 170 из 302

С. 167

Оригинал

не хотятъ имѣть ничего общаго съ латинянами, хотя мы (т. е. латиняне), за одно съ мудрыми и святыми предками самихъ грековъ, признаемъ достоинство римскаго паны и власть его надъ всѣми христіанскими народами. И разница между нами заключается болѣе въ обычаяхъ и обрядахъ церковныхъ, нежели въ основаніяхъ вѣры»266, На сколько вѣкъ Хіі развитѣе и просвѣщеннѣе ХіѴ-то, на столько же Кромеръ ближе къ истинѣ, чѣмъ папа Александръ 7 и кардиналъ267, не говоря уже о рыцаряхъ нѣмецкаго ордена.

И такъ несомнѣнно, что въ западныхъ источникахъ Хі и Хѣ столѣтій русскихъ называли язычниками или почти язычниками, но также несомнѣнно, что къ нимъ же прилагалось названіе схизматиковъ, это противурѣче можно помирить предположеніемъ, которое имѣемъ право сдѣлать на основаніи приведеннаго сочиненія кардинала268 схизмою или расколомъ называлось исповѣданіе русскихъ, населявшихъ Русь восточную или московское государство, русскіе же западной Руси или литовскіе, державшіеся сначала того же вѣроученія, съ теченіемъ времени «составили особую секту восточнаго христіанства», которую, по словамъ, ФАШі такъ исказили принятіемъ въ нее заблужденій язычества и мани. хейства, что многіе считали ихъ за язычниковъ и дѣйствительно такъ ихъ и называли. Нельзя сказать, что такое предположеніе можетъ быть строго проведено по всѣмъ западнымъ источникамъ, въ которыхъ говорится о вѣрѣ русскихъ, такъ какъ нельзя было требовать, чтобы весь западъ непремѣнно зналъ о двухъ различныхъ религіозныхъ парняхъ русскихъ, но во всякомъ случаѣ оно подтверждается большинствомъ свидѣтельствъ.

Убѣдившись тзкимъ образомъ, что въ западной Европѣ господствовалъ взглядъ на русскихъ литовскаго государства какъ на язычниковъ, мы не можемъ, послѣ этого, придавать

Современная орфография

не хотят иметь ничего общего с латинянами, хотя мы (т. е. латиняне), за одно с мудрыми и святыми предками самих греков, признаем достоинство римского паны и власть его над всеми христианскими народами. И разница между нами заключается более в обычаях и обрядах церковных, нежели в основаниях веры»266, На сколько век Хии развитее и просвещеннее ХиИ-то, на столько же Кромер ближе к истине, чем папа Александр 7 и кардинал267, не говоря уже о рыцарях немецкого ордена.

И так несомненно, что в западных источниках Хи и Хе столетий русских называли язычниками или почти язычниками, но также несомненно, что к ним же прилагалось название схизматиков, это противурече можно помирить предположением, которое имеем право сделать на основании приведенного сочинения кардинала268 схизмою или расколом называлось исповедание русских, населявших Русь восточную или московское государство, русские же западной Руси или литовские, державшиеся сначала того же вероучения, с течением времени «составили особую секту восточного христианства», которую, по словам, ФАШи так исказили принятием в нее заблуждений язычества и мани. хейства, что многие считали их за язычников и действительно так их и называли. Нельзя сказать, что такое предположение может быть строго проведено по всем западным источникам, в которых говорится о вере русских, так как нельзя было требовать, чтобы весь запад непременно знал о двух различных религиозных парнях русских, но во всяком случае оно подтверждается большинством свидетельств.

Убедившись тзким образом, что в западной Европе господствовал взгляд на русских литовского государства как на язычников, мы не можем, после этого, придавать