Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею. Лист 164, с. 161

Михаил Смирнов о том, как Литва соединилась с Польшей: наследники Ольгерда, гибель Кейстута и бегство Витовта, польское междуцарствие, брак Ягайло с Ядвигой и крещение Литвы, Одесса, 1868.

Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшею, 1868: лист 164 из 302

С. 161

Оригинал

вѣроученію. ГПеронимъ, конечно, былъ противъ повторенія крещенія. Но каковы бы ни были мнѣнія ГЛеронима о вѣрѣ русскихъ, эти мнѣнія не могли имѣть большей силы, потому что авторъ ихъ былъ признанъ еретикомъ и сожженъ въ Констанцѣ, въ 7416 г., они ве распространялись и потому еще, что Европа начала Хѣ вѣка не могда похвадиться большимъ числомъ людей, подобно Герониму, развитыхъ и свѣдущихъ; въ массѣ и даже среди людей образованныхъ все еще оставадось прежнее ложное понятіе о православіи. Граѳъ Бенрадъ Кибургъ, прівзжавшій въ Вильну въ 1397 году, въ качествѣ посла къ великому князю Витовту, съ горестью говоритъ, что рядомъ съ литовцами, изъ которыхъ многіе уже приняли правую вѣру, живутъ русины, которыхъ вѣра есть ничто иное, «какъ мерзкая ересь, манихеизмъ»?ѣѣ. (дно изъ неизданныхъ сочиненій кардинала Петра255, который жидъ между 1350 и 1419 иди 1425 годами“, даетъ намъ возможность опредѣлить смыслъ этого отзыва: «русскіе, говоритъ кардиналъ, первые занесли христіанство въ Литву, около первой половины Хі вѣка, но впосдѣдстві&и эти христіане, заразившись неправыиъ ученіемъ манихеизма, въ такой степени сблизили свое христіанство съ язычествомъ, что трудно было сказать, что преобладало въ образовавшейся смѣси, христіанство ли, принявшее въ себя языческія начала или язычество, поглотивніее христіанское вѣроученіе? Невѣжество духовенства, отдѣленіе его отъ общенія съ церковью [т. е. католическою) и паденіе кіевскаго княжества де такой степени исказили эту секту восточнаго лрисштіанства, что нѣкоторые считали ихі (т. е, русскихъ, жившихъ въ Литвѣ) скорѣе язычниками, чѣмъ христіанами. Священники не поставлялись епископами, а передавали свое достоинство дѣтямъ, какъ бы по наслѣдству; бѣглые изъ Руси монахи, женясь на дочеряхъ ихъ, сами принпмали манихеизмъ и по-

Современная орфография

вероучению. ГПероним, конечно, был против повторения крещения. Но каковы бы ни были мнения ГЛеронима о вере русских, эти мнения не могли иметь большей силы, потому что автор их был признан еретиком и сожжен в Констанце, в 7416 г., они ве распространялись и потому еще, что Европа начала Хе века не могда похвадиться большим числом людей, подобно Герониму, развитых и сведущих; в массе и даже среди людей образованных все еще оставадось прежнее ложное понятие о православии. Граф Бенрад Кибург, привзжавший в Вильнюс в 1397 году, в качестве посла к великому князю Витовту, с горестью говорит, что рядом с литовцами, из которых многие уже приняли правую веру, живут русины, которых вера есть ничто иное, «как мерзкая ересь, манихеизм»?ее. (дно из неизданных сочинений кардинала Петра255, который жид между 1350 и 1419 иди 1425 годами“, дает нам возможность определить смысл этого отзыва: «русские, говорит кардинал, первые занесли христианство в Литву, около первой половины Хи века, но впосдедстви&и эти христиане, заразившись неправыи учением манихеизма, в такой степени сблизили свое христианство с язычеством, что трудно было сказать, что преобладало в образовавшейся смеси, христианство ли, принявшее в себя языческие начала или язычество, поглотивниее христианское вероучение? Невежество духовенства, отделение его от общения с церковью [т. е. католическою) и падение киевского княжества де такой степени исказили эту секту восточного лрисштианства, что некоторые считали ихи (т. е, русских, живших в Литве) скорее язычниками, чем христианами. Священники не поставлялись епископами, а передавали свое достоинство детям, как бы по наследству; беглые из Руси монахи, женясь на дочерях их, сами принпмали манихеизм и по-