Церковный словарь. Часть II (Е-Л) - Страница 142

Оригинал (дореформенная орфография)

здѣсь рѣчь, подлѣ племени .Исарахова неподалеку опъ Птоломаиды и Тира, гдѣ водворялся Пророкъ Иліа, коего показываютъ тамъ и пещеру, и Христі‘ане подлѣ нея построили церковь во имя его ; на. вертинѣ же . горы видны слѣды раскопаннаго олптаря и попаленнаго во дни Ахавовы, о чемъ упоминается въ Иліиной исторіи. А другая безплодная въ колѣнѣ Ефремовъ, гдъѣ жилъ Навалъ. : Цар: 25. 5.

КАРМИЛЬНИКЪ

прозваніе пророку Иліи Ѳесвиптянину по имени горы, накоторой онъ обиталъ. Соборн: 216 на .б.

КАРОЛъ

то есть Карлъ, имя собственное. Мин: мѣс: Гон: 27. .“

КАРРА

Греч. значитъ колесницу парою заложённую. 2 Ездр: 5. 53. р .

КАРХИДОНСКТЙ

кая, кое, то есть Карѳагенскій: ибо Карѳагенъ есть часть Кархидона епархіи Африканской. Мат: Вл: предисл: 6.

КАСАНТЕ

то же что осязаніе, то есть пятое чувство, по Лат: 1ас!из.Дам: 17. . КАСИДИ (множ: числ:), то есть общники, товарищи. Соб: 10. Или орудія, какъ-то ваято въ словѣ Кирил: . ЛАлександр: о исходѣ души.

КАСТА

Исх: 30. 24. Родъ благоуханнаго аромата. Псал: 44. 9. Смирна, и стакти, и касіа...Подъ именемъ Кассіи есть дерево и трава. Нівзіог: Ѵтзіп: ріапі: ьіѣ:: №: 3.

КАСОНЬ

Евр. толкуется во зремя жатвы. а Цар: 25. 15.

о КАССИТЕРЪ

Греч. толкуется олово. Бесѣд: Злат.

КАСТАЛіА

источникъ на горѣ Парнассѣ, гдѣ обитали Музы , языческія богини. Григг Наз: 39 на 06. и КАСТОРъ „Греч. звѣрь, по Російски бобръ, и его дѣ-. породные уды во многихъ пользуонгъ болѣзняхъ по свидѣтельству естествослововъ. Сей звѣрь, когда узритъ ловцевъ гонящихъ его, самъ ойтгрызаетъ оные ъуды врачевательные и повергаетъ ловцамъ, дабы избѣгнуть отъ смерти. Алфав: Рос: письм.

КАТАВАСТА

Греч. тѣ ирмосы, коими пбкрываются тпкѣсни какона на утрени..Во все льто чаще другихъ поется катавасія отъ канона пресвятыя Богородицы: отверзу цста моя и проч. Катавасіа по Руски значитъ: схожденге, по Лат: іез“епзпа:: потому, что сонедши сѣ клиросовъ, поютъ катавасію оба лика вкупѣ посредъѣ церкви.

Русская версия

здесь речь, подле племени .Исарахова неподалеку оп Птоломаиды и Тира, где водворялся Пророк Илиа, которого показывают там и пещеру, и Христи‘ане подле нея построили церковь во имя его ; на. вертине же . горы видны следы раскопанного олптаря и попаленного во дни Ахавовы, о чем упоминается в Илииной истории. А другая бесплодная в колене Ефремов, гдъе жил Навал. : Цар: 25. 5.

КАРМИЛЬНИК

прозвание пророку Илии Фесвиптянину по имени горы, накоторой он обитал. Соборн: 216 на .б.

КАРОЛ

то есть Карл, имя собственное. Мин: мес: Гон: 27. .“

КАРРА

Греч. значит колесницу парою заложённую. 2 Ездр: 5. 53. р .

КАРХИДОНСКТЙ

кая, кое, то есть Карфагенский: ибо Карфаген есть часть Кархидона епархии Африканской. Мат: Вл: предисл: 6.

КАСАНТЕ

то же что осязание, то есть пятое чувство, по Лат: 1ас!из.Дам: 17. . КАСИДИ (множ: числ:), то есть общники, товарищи. Соб: 10. Или орудия, как-то ваято в слове Кирил: . Лалександр: о исходе души.

КАСТА

Исх: 30. 24. Род благоуханного аромата. Псал: 44. 9. Смирна, и стакти, и касиа...Под именем Кассии есть дерево и трава. Нивзиог: Итзип: риапи: ьие:: №: 3.

КАСОНЬ

Евр. толкуется во зремя жатвы. а Цар: 25. 15.

о КАССИТЕР

Греч. толкуется олово. Бесед: Злат.

КАСТАЛиА

источник на горе Парнассе, где обитали Музы , языческия богини. Григг Наз: 39 на 06. и КАСТОР „Греч. зверь, по Росийски бобр, и его де-. породные уды во многих пользуонг болезнях по свидетельству естествословов. Этот зверь, когда узрит ловцев гонящих его, сам ойтгрызает оные ъуды врачевательные и повергает ловцам, дабы избегнуть от смерти. Алфав: Рос: письм.

КАТАВАСТА

Греч. те ирмосы, которыми пбкрываются тпкесни какона на утрени..Во все льто чаще других поется катавасия от канона пресвятые Богородицы: отверзу цста моя и проч. Катавасиа по Руски значит: схожденге, по Лат: иез“епзпа:: потому, что сонедши се клиросов, поют катавасию оба лика вместе посредъе церкви.