Церковный словарь. Часть II (Е-Л) - Страница 74

Оригинал (дореформенная орфография)

злоУгождіти, ждаю, епги, дѣлать кому безчестныя, постыдныя угожденія. Ефр: Сир: 421 на 06. - ЗЛОУДОБНОЕ, тоже что зловредное. Мин: лгѣс: Септпт:

ЗЛОУМЕРПНЙ

ая, ее, претерпѣвшій горькую смершь. Мин: мѣс: Септ: 14.

р ЗлОУМітЕ

развратный умъ, поползновеніе мыслей на худое. Розыск: 51 на 06. Недобрый смыслъ: Аѳан: слоѣ во 2.

ЗЛОУТРОБНЫЙ

ая, ое, жестокосердый, немилосердый. Толк: Ев: 254 на 06.

ЗЛОУХИЦРЯТИ

ряю, ети, умышлять зло. 5 Макк: 7. 7. злохИтРЕНЫЙ , ая, се, злоковарный. Прол: Окт: 7.

ЗЛОХИТРИЧЪ

ча, че, злокозненный, злохитрый, до худаго надлежащій умысла, по Греч: хсхоиих«1ос, по. Лат: регѳегіз, йсргатаіпѳ, то есть такій, который во зло употребляетъ хитрость. добь соодолѣетъ яду элохитри:у. Прол: Маія 31.

ЗЛОХИТРО

злоковарно, съ злымъ намѣреніемъ. Прол: АЯзг: 19. зЗлохитРСТВО 4я злый, худый умыселъ, злокознспгво. Соборн: 215.

ЗЛОХИТРСТВОВАТИ

сптвую, ши, употреблять разныя лукавства, ухитрёйія. Ефр: Сир: 552 на 06. злохУдОЖНый ‚ная, ное, лукавый , злобный, безза- , конный. Въ злохудожну дущу не внидетъ премудрость. длПремудр: л. л. зЗлоч АСтВвовАлти, сптвую, ети, бѣдствовашь, быть въ .....несчастіи, страдать. Соб: 63 на 06. злочЕстивно и ЗЛОЧчЕСТНъ, зломудренно, нечести- . во, беззаконно, неправеднымъ образомъ. Прол: Февр: 7. Март: 9... . ..

ЗЛОЧчь

несчастіе, бъдство, погибель.Васил: вел: къ Наз. и злѣ, нарѣч. то есть худо. іак: д. 3. Зане злѣ просите. злѣпУТствУЮЩъ, ща, ще, который худо идетъ. . Наз: 8...

Русская версия

злоугождити, ждаю, епги, делать кому бесчестные, постыдные угождения. Ефр: Сир: 421 на 06. - ЗЛОУДОБНОЕ, тоже что зловредное. Мин: лгес: Септпт:

ЗЛОУМЕРПНЙ

ая, ее, претерпевший горькую смершь. Мин: мес: Септ: 14.

р ЗлОУМитЕ

развратный ум, поползновение мыслей на худое. Розыск: 51 на 06. Недобрый смысл: Афан: слое во 2.

ЗЛОУТРОБНЫЙ

ая, ое, жестокосердый, немилосердый. Толк: Ев: 254 на 06.

ЗЛОУХИЦРЯТИ

ряю, ети, умышлять зло. 5 Макк: 7. 7. злохитреный , ая, се, злоковарный. Прол: Окт: 7.

ЗЛОХИТРИЧ

ча, че, злокозненный, злохитрый, до худого надлежащий умысла, по Греч: хсхоиих«1ос, по. Лат: регфегиз, йсргатаипф, то есть такий, который во зло употребляет хитрость. добь соодолеет яду элохитри:у. Прол: Маия 31.

ЗЛОХИТРО

злоковарно, с злым намерением. Прол: Аязг: 19. ззлохитрство 4я злый, худый умысел, злокознспгво. Соборн: 215.

ЗЛОХИТРСТВОВАТИ

сптвую, ши, употреблять разные лукавства, ухитрёйия. Ефр: Сир: 552 на 06. злохудожный ‚ная, ное, лукавый , злобный, безза- , конный. В злохудожну дущу не внидет премудрость. длпремудр: л. л. ззлоч Астввовалти, сптвую, ети, бедствовашь, быть в .....несчастии, страдать. Соб: 63 на 06. злочестивно и Злоччестн, зломудренно, нечести- . во, беззаконно, неправедным образом. Прол: Февр: 7. Март: 9... . ..

ЗЛОЧчь

несчастие, бъдство, погибель.Васил: вел: к Наз. и зле, нареч. то есть худо. иак: д. 3. Зане зле просите. злепутствующ, ща, ще, который худо идет. . Наз: 8...