Церковный словарь. Часть II (Е-Л). Страница 54
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
ЗАСТУПНИЧЕСТВО
покровительство, заступленіе. Мин: мѣс: Февр: т12.
ЗАСѣДАнтЕ
иногда берется за засаду, скрытый навѣтъ. Соб: 215. . ЗАСъНИТИ, няю, ети, закрыть, заградить, застѣнить. Маргар: 82. .
ЗА СЯ
то есть за себя.
ЗАТАЧАЕМъ
ма, мо, котораго порѣваютъ, съ мѣста
. на мѣсто отталкиваютъ. Кормг: 643. .
. ЗАТВОРЕНКЕ, закрытіе, спрятаніе. Соборник: лист:
182 на обор. . . ЗАТВОРИТИ (отъ чего), то есть лишить чего, то- . же что удалить или отщетить. Соборн: лист. 177 на обор. і
ЗАТВОРНИКъ
монахъ, пустынникъ , отшельникъ. Езагр: въ книгѣ о монашест. Такіе въ первенствующей церкви были богоугодные люди, которые безъ покрова со звѣрьми скиталися по непроходимымъ мѣстамъ, а иные въ малыхъ вертепахъ водворялися , гдѣ немож- . но было имъ и опочити и проч. .У насъ въ мѣсяце- . словѣ нѣкоторые святые именованы Затворникалми, какѣ-то Октября 29 числа Аврамій Затворникъ и проч. 7.
ЗАТВОРъ
собственно то, что служитъ къ закрытію , къ загражденію чего. Прол: .юл: 9. Такъ же засрклепъ, запоръ. Потреб: Филар: 39 на об..И затворы адовы разрушилъ .Иногда называется небольшій вершепъ или пещера, гдѣ нѣкоторые богоугодные мужи и неисходно Всю жизнь свою въ богомысліи и богомоліи проводятъ. і .
ЗАТЕРЗАТЕЛЬНЁНКЕ
терзаніе утробы, напр: въ печали. Соб: 143.
ЗАТИПНЕ
приспганище, гдѣ корабли отъ морской буори спасаются, и стоятъ безопасно. Прол: ію5л: 7.
5 ЗАТОЧАЕМЫЙ, ая, 0е, вѣтромъ обуреваемый , носимый , движимый, порѣваемый. Послан: ъак: 5. д. Се и корабли велицы суще,и отъ жестокихъ вътровъ зато-
скаеми , обрацаются малыль кормильцемъ.
ЗАТУЛИТИ
ляю, еши, закрыть, спрятать , укрышь. Прол: Маія 31. .
Русская версия
ЗАСТУПНИЧЕСТВО
покровительство, заступление. Мин: мес: Февр: т12.
ЗАСеДАнтЕ
иногда берется за засаду, скрытый навет. Соб: 215. . Засънити, няю, ети, закрыть, заградить, застенить. Маргар: 82. .
ЗА СЯ
то есть за себя.
ЗАТАЧАЕМ
ма, мо, которого поревают, с места
. на место отталкивают. Кормг: 643. .
. ЗАТВОРЕНКЕ, закрытие, спрятание. Соборник: лист:
182 на обор. . . ЗАТВОРИТИ (от чего), то есть лишить чего, то- . же что удалить или отщетить. Соборн: лист. 177 на обор. и
ЗАТВОРНИК
монах, пустынник , отшельник. Езагр: в книге о монашест. Такие в первенствующей церкви были богоугодные люди, которые без покрова со зверьми скиталися по непроходимым местам, а иные в малых вертепах водворялися , где немож- . но было им и опочити и проч. .У нас в месяце- . слове некоторые святые именованы Затворникалми, каке-то Октября 29 числа Аврамий Затворник и проч. 7.
ЗАТВОР
собственно то, что служит к закрытию , к заграждению чего. Прол: .юл: 9. Так же засрклеп, запор. Потреб: Филар: 39 на обороте.И затворы адовы разрушил .Иногда называется небольший вершеп или пещера, где некоторые богоугодные мужи и неисходно Всю жизнь свою в богомыслии и богомолии проводят. и .
ЗАТЕРЗАТЕЛЬНЁНКЕ
терзание утробы, напр: в печали. Соб: 143.
ЗАТИПНЕ
приспганище, где корабли от морской буори спасаются, и стоят безопасно. Прол: ию5л: 7.
5 ЗАТОЧАЕМЫЙ, ая, 0е, ветром обуреваемый , носимый , движимый, пореваемый. Послан: ъак: 5. д. Се и корабли велицы суще,и от жестоких вътров зато-
скаеми , обрацаются малыль кормильцем.
ЗАТУЛИТИ
ляю, еши, закрыть, спрятать , укрышь. Прол: Маия 31. .