Церковный словарь. Часть II (Е-Л). Страница 50
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
ЗАНЗАлъ
понарительное прозваніе Ѵакову ереіпику Евтихіанскому, отъ коего произотли іаковиты, данное `.то его бѣдности и подлости. Никифор: книга 18. гл: 52. Онъ же по Арабски прозывается Барадей, то есть лоскутникъ. Са»: Аіз1: Есс!. зАнъ, значитъ тоже что Юпитперъ или Дій, Зевесъ. Бесѣд: Златоцст.
ЗАНь
тоже что за него. ЗАплдъ, разумѣется иногда" подъ именемъ моря по - образцу Еврейскаго слова: для того что Средиземное море въ разсужденіи земли Ханаанской есть на западъ, Быт: 12. 8. по чему, м вѣтръ западный называетсян вѣтръ моря. Исх: 1. 19. &ез: 42. 19. Дан: 8. 4. . зАпдды. (во множ: числѣ), значитъ западную страну. Шстав: церк. . шЕ
ЗАПАЛЕНТЕ
ЛЯпок: 18. 9. зажженіе, пожаръ. Такъ же прозваніе мѣсту, гдѣ возгорѣлся огнь Гасподень на оптавнихъ людей, и погубилъ нькую часть изъ нихъ. . ѣсл 11. 3. і ре
ЗАП АСНЫыЕ дАРЫ
Св: Тайны тѣла и крови Христовой, на литургіи освященные, и въ церкви хранимые для преподаянія больнымъ въ случаѣ часа смертнаго въ вознапутствованіе къ вѣчности. Какимъ же образомъ и когда приготовляются запасные дары, о томъ вид-- ..Хоьтьъ концѣ служебника подробное наставленіе.
ЗАПЕЧ АТСТВОВАТИ
ствую, еши, запечатать, или утвердить, связать, скрѣпить. Молитв: ММанас: ЦПШар: д.
ЗАПИНАНіЕ
въ Писаніи значитъ непріятельское дѣйствіе, когда одинъ другому ноги подшибетъ. Псал: 40. 10. Возвелиси на мя запинанге.
ЗАПИНЁітИ
наю, еши, препятспвовать, мѣшать, творить запинаніе , дѣлать помѣшательство. Требн: гл: тт. .
ЗАПИНКА
запятая, препинаніе. Грамли: Макс: Грег: 43 на 05. р ’
ЗАПИСЬ
писаніе, рукописаніе, своеручная росписка въ чемъ. Прол: іун: 16. зАповѣвди НОВыя, такъ названо уложеніе, изданное Царемъ Тустиніаномъ послѣ 555 года, по большей
Русская версия
ЗАНЗАл
понарительное прозвание Иакову ереипику Евтихианскому, от которого произотли иаковиты, данное `.то его бедности и подлости. Никифор: книга 18. гл: 52. Он же по Арабски прозывается Барадей, то есть лоскутник. Са»: Аиз1: Есс!. зан, значит тоже что Юпитпер или Дий, Зевес. Бесед: Златоцст.
ЗАНь
тоже что за него. Заплд, разумеется иногда" под именем моря по - образцу Еврейского слова: для того что Средиземное море в рассуждении земли Ханаанской есть на запад, Быт: 12. 8. по чему, м ветр западный называетсян ветр моря. Исх: 1. 19. &ез: 42. 19. Дан: 8. 4. . запдды. (во множ: числе), значит западную страну. Шстав: церк. . ше
ЗАПАЛЕНТЕ
Ляпок: 18. 9. зажжение, пожар. Так же прозвание месту, где возгорелся огнь Гасподень на оптавних людей, и погубил нькую часть из них. . есл 11. 3. и ре
ЗАП АСНЫыЕ дАРЫ
Св: Тайны тела и крови Христовой, на литургии освященные, и в церкви хранимые для преподаяния больным в случае часа смертного в вознапутствование к вечности. Каким же образом и когда приготовляются запасные дары, о том вид-- ..Хоьть конце служебника подробное наставление.
ЗАПЕЧ АТСТВОВАТИ
ствую, еши, запечатать, или утвердить, связать, скрепить. Молитв: Мманас: Цпшар: д.
ЗАПИНАНиЕ
в Писании значит неприятельское действие, когда один другому ноги подшибет. Псал: 40. 10. Возвелиси на мя запинанге.
ЗАПИНЁитИ
наю, еши, препятспвовать, мешать, творить запинание , делать помешательство. Требн: гл: тт. .
ЗАПИНКА
запятая, препинание. Грамли: Макс: Грег: 43 на 05. р ’
ЗАПИСЬ
писание, рукописание, своеручная росписка в чем. Прол: иун: 16. заповевди Новыя, так названо уложение, изданное Царем Тустинианом после 555 года, по большей