Церковный словарь. Часть II (Е-Л) - Страница 34

Оригинал (дореформенная орфография)

к злыхъ и ихъ смертію умилостивляется раздраженный Богъ, какъ-то примѣромъ тому служатъ повѣшенныя дъти Сауловы, 2 Цар: 21. 6. побіъенные за блудодѣяніе, Исход: 32. 35. и Ахаръ погибшій, іисус: Нав: 7. 95.

ЖЕРТВА МИРНАЯ

Прит:: 7. 14 и 15. взято въ худую сторону о десятинахъ блудницъ, копорыя ими приносимы были скверной Венерѣ по обѣщанію. Славны пр по сему были Коринскія жены, коихъ болѣе тысячи считалося во храмѣ Венеры: онѣ въ случаѣ государсственнаго несчастія торжественныя налагали на се- . бя обѣщанія, и послѣ*/ въ знакъ благодарности деся- . пую часть гнусной мзды своей приносили богинѣ любви. По чему св: Павелъ, т Кор: 9. ст: 11. во многихъ сквернодѣйствіяхъ уличаетъ Коринѳянъ; въ такой - же силѣ и у Михеи 1. 7. сказано: отъ найма блцда собра. Даивъ пословицу древнѣю вошло Коринство- „вать, то есть любодѣйствовашь или непотребстволсжнвашь. СмИег: огід: №тл сар: 25...

ЖЕРТВА РЕВНОВАНіЯ

Числ: 5. 15. приносима была въ случаѣ подозрѣнія на жену въ прелюбодѣйствъ съ предписанными обрядами въ той же главѣ стих: 17 по 31. Сі&ячя жертва состояла изъ муки ячной безъ елея и ливана, ст: 15.

ЖЕРТВА ХВАЛЕНіЯ

Евр: 13. 15. Приносимъ жертчу хваленія вынЦ Богу. Тоже что, Плодъ устенъ исповъѣдающихся илгёни Господню, то есть пѣсни духовныя, псалмы и другія молитвы, мысленно или словесно воз5 сылаемыя , коими аки плодами на нашемъ полѣ созрѣвшими и праведною жертвою въ даръ Богу приносимыми благодаримъ, прославляемъ, благословимъ, величаемъ его благоутробіе. Взираетъ здѣсь св: Павелъ на ветхозаконную жертву хваленія, Левит: 7.12. описанную, то есть хлѣбёы пшеничные пряженые въ. л елеѣ , опрѣсноки елеемъ же смазанные , мука пшеничная леемъ смѣшенная, которая жертва въ новой бла. ти преложена на духовную чистосердечную, Ефес. сл: 5. з и 19. особливо на благодарственную , каковая у христіанъ есть священнѣйтая Евхарисшіа. Жбертва хваленія инако въ Писаніи именуется зольноецстъ приношеніе, Псал: 118. ст: 108. которое пріяттнѣле Богу пасе тельца юна, роги износящаипазнокти. Нсал: 68. 32. Евр: 13. 16. . ЖЕРТВЕННАЯ, ныхъ (множ: числ: сред: рода), то есть животныя въ жертву уготованныя. Притч: Сол: 9. 2. Закла своя жертвенная.

Русская версия

к злых и их смертию умилостивляется раздраженный Бог, как-то примером тому служат повешенные дъти Сауловы, 2 Цар: 21. 6. побиъенные за блудодеяние, Исход: 32. 35. и Ахар погибший, иисус: Нав: 7. 95.

ЖЕРТВА МИРНАЯ

Прит:: 7. 14 и 15. взято в худую сторону о десятинах блудниц, копорые ими приносимы были скверной Венере по обещанию. Славны пр по этому были Коринския жены, которых более тысячи считалося во храме Венеры: оне в случае государсственного несчастия торжественные налагали на се- . бя обещания, и после*/ в знак благодарности деся- . пую часть гнусной мзды своей приносили богине любви. По чему св: Павел, т Кор: 9. ст: 11. во многих сквернодействиях уличает Коринфян; в такой - же силе и у Михеи 1. 7. сказано: от найма блцда собра. Даив пословицу древнею вошло Коринство- „вать, то есть любодействовашь или непотребстволсжнвашь. Смиег: огид: №тл сар: 25...

ЖЕРТВА РЕВНОВАНиЯ

Числ: 5. 15. приносима была в случае подозрения на жену в прелюбодейств с предписанными обрядами в той же главе стих: 17 по 31. Си&ячя жертва состояла из муки ячной без елея и ливана, ст: 15.

ЖЕРТВА ХВАЛЕНиЯ

Евр: 13. 15. Приносим жертчу хваления вынц Богу. Тоже что, Плод устен исповъедающихся илгёни Господню, то есть песни духовные, псалмы и другия молитвы, мысленно или словесно воз5 сылаемые , которыми аки плодами на нашем поле созревшими и праведною жертвою в дар Богу приносимыми благодарим, прославляем, благословим, величаем его благоутробие. Взирает здесь св: Павел на ветхозаконную жертву хваления, Левит: 7.12. описанную, то есть хлебёы пшеничные пряженые в. л елее , опресноки елеем же смазанные , мука пшеничная леем смешенная, которая жертва в новой бла. ти преложена на духовную чистосердечную, Ефес. сл: 5. з и 19. особенно на благодарственную , каковая у христиан есть священнейтая Евхарисшиа. Жбертва хваления инако в Писании именуется зольноецст приношение, Псал: 118. ст: 108. которое прияттнеле Богу пасе тельца юна, роги износящаипазнокти. Нсал: 68. 32. Евр: 13. 16. . ЖЕРТВЕННАЯ, ных (множ: числ: сред: рода), то есть животные в жертву уготованные. Притч: Сол: 9. 2. Закла своя жертвенная.