Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 183

Оригинал (дореформенная орфография)

ВРУЧАТИ, вручаю, чаеши, поручать, ввѣрять, на руки отдавать, или похвалить. Римл: іб. і. Врцісид же ъамЪ'Фиву сестру нашу . Быт: 40. 4. Отсюда прои¬ сходятъ Врусёніе , Вручитель .

І5РУЧЕСТВО, употребленіе. Григ: Наз : 35.

ВРЬСНОТУ, нарѣч. влѣпошу, вправду, поисшиннѣ, по достоинству, пристойно.

ВРІЯТИ, врѣю, врѣеши, кипѣть, лѣниться, разгоря¬ чаться, выкипать. ИстогникЪ тя показу я всеблагое е рѣющій. Пентик: лист: 25. Іез: 47. 9.

врьАти , яю, яеши , вЪ прош: имѣешЪ вріІкулЪ, врйну - ,

1. Ввергать, вмешать, вталкивать. Сирах: і2. 15.

СерлцемЪ своимЪ усовѣтуетЪ вринцти тя еЪ ровЪ . 2 Макк: іЗ. б. Вс<4 врѣяютЪ вЪ погибель . Отсюда произ- іпедшій гл: Врѣятисл , врѣяюся , значишЪ: втор¬ гнуться, вломиться, насильно войти, з Макк: і4. д5.^ Народомъ внутрь дверей врѣявшимся .

ВРУЩІЙ , сокращ: прич: ошЪ глагола врѣю, Іов: 32. 19. Чрево же мое яко мѣхЪ мета вряща завязанЪ .

ВСАДЙТИ, всаждаю, еши, собственно: посадить на что.

5 Цар: і. 4д. И вердиша его па мска царева . Быт: 4і.

1. А иногда значишЪ заключить, Сирах: 33. 29. Вса¬

ди его во оковы. Дѣян: іб. 25. Давше имЪ раны , всадит-

• на вЪ темницу . Индѣ же означаетъ привить кЪ поч¬

кѣ черенокЪ. Григ: Назг 49 на об. Посадить вЪ зем¬ лю, посѣять, насадить, какЪ можно видѣть Лук: іЗ.

1. Смоковницу иліяше нѣкій вЪ виноградѣ своемЪ всаж-

дену. Отсюда произходитЪ гл: Всаждйюся , дитися, водружаюся, укореняюся. Лук: 17. 6.

ВСАДНИКЪ, который верьхбмЪ сидишЪ на лошади; конный, конникЪ, рейшарЪ, драгунЪ, гусарЪ. Исход: і5, і. Коня и всадника вверже вЪ море. Отсюда проис¬ ходятъ: ВсЛднигестпво , Всаднигескійу и глагол: Всад- пиъествовати.

ВСАДНИЦЫ ( множ: ), иногда именуются люди ѣдущіе на кораблѣ. Прол: Іцн: 7.

ВСАЖДЕННЫЙ, ая, ое, естественный, напечатлѣй- ный естествомЪ. Всажденый законЪ . Маргар: 5оЗ«

ВСЕБЛАГОГЛ АСНЫЙ, ая, ое, весьма стройный. 3 Макк:

1. 14. Во хваЛеніихЪ и всеблагогласныхЪ пѣніихЪ •

ВСЕБЛАГОЛѣПНЫЙ, ая, ое, отмѣнно великолѣпный» Мин-, мѣс : Февр: іб. Септ: б. Дек: Зо. Отсюда проис¬ ходитъ нарѣч. Всеблагол^пно , сЪ крайнимъ велико¬ лѣпіемъ. тин: мѣс: Маія 2. 5.

Русская версия

ВРУЧАТИ, вручаю, чаеши, поручать, вверять, на руки отдавать, или похвалить. Римл: иб. и. Врцисид же ъам'Фиву сестру нашу . Быт: 40. 4. Отсюда происходят Врусёние , Вручитель .

И5РУЧЕСТВО, употребление. Григ: Наз : 35.

ВРЬСНОТУ, нареч. влепошу, вправду, поисшинне, по достоинству, пристойно.

ВРИЯТИ, врею, врееши, кипеть, лениться, разгорячаться, выкипать. Истогник тя показу я всеблагое е реющий. Пентик: лист: 25. Иез: 47. 9.

врьАти , яю, яеши , в прош: имеет вриИкул, врйну - ,

1. Ввергать, вмешать, вталкивать. Сирах: и2. 15.

Серлцем своим усоветует вринцти тя е ров . 2 Макк: иЗ. б. Вс<4 вреяют в погибель . Отсюда произипедший гл: Вреятисл , вреяюся , значит: вторгнуться, вломиться, насильно войти, з Макк: и4. д5.^ Народом внутрь дверей вреявшимся .

ВРУЩИЙ , сокращ: прич: ош глагола врею, Иов: 32. 19. Чрево же мое яко мех мета вряща завязан .

ВСАДЙТИ, всаждаю, еши, собственно: посадить на что.

5 Цар: и. 4д. И вердиша его па мска царева . Быт: 4и.

1. А иногда значит заключить, Сирах: 33. 29. Всади его во оковы. Деян: иб. 25. Давше им раны , всадит-

• на в темницу . Инде же означает привить к почке черенок. Григ: Назг 49 на об. Посадить в землю, посеять, насадить, как можно видеть Лук: иЗ.

1. Смоковницу илияше некий в винограде своем всаждену. Отсюда произходит гл: Всаждйюся , дитися,

водружаюся, укореняюся. Лук: 17. 6.

ВСАДНИК, который верьхбм сидит на лошади; конный, конник, рейтар, драгун, гусар. Исход: и5, и. Коня и всадника вверже в море. Отсюда происходят: ВсЛднигестпво , Всаднигескийу и глагол: Всадпиъествовати.

ВСАДНИЦЫ ( множ: ), иногда именуются люди едущие на корабле. Прол: Ицн: 7.

ВСАЖДЕННЫЙ, ая, ое, естественный, напечатлейный естеством. Всажденый закон . Маргар: 5оЗ«

ВСЕБЛАГОГЛ АСНЫЙ, ая, ое, весьма стройный. 3 Макк:

1. 14. Во хваЛениих и всеблагогласных пениих •

ВСЕБЛАГОЛеПНЫЙ, ая, ое, отменно великолепный» Мин-, мес : Февр: иб. Септ: б. Дек: Зо. Отсюда происходит нареч. Всеблагол^пно , с крайним великолепием. тин: мес: Маия 2. 5.