Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 155
Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
во.
ся любодѣянію. Осіи 4. іЗ. Невѣсты ваша возлюбо- ' дѣютЪ, ' - — — — - —
ВОЗМЕЗДИТИСЯ, деиаюся, шися, быть вознаграждену. Прол: Апрі 9. Мин: мѣс : Дек.: 5. ѵ
ВОЗМЕЗДІЕ, вознагражденіе, платежѣ, воздаяніе. 3 Макк: I ». 33.
ВОЗМЕЗДЪВ ^ЕМЫЙ , мая, мое, который получаетЪ возмездіе, вознагражденіе, или плату. Соборн: і4о на об.
ВОЗМЕЗДЪВ Ати, ваю, еши, отплачивать, вознагра¬ ждать. Соборн ; 292.
возметАти, возмести, возметаю, таеши, Псал: і.
- Ееоже ѳозметаетй вѣтрЪ. То есть, разогнать , раз¬
вѣять. Іер: 36. 25. Дѣли: 22. 23*
ВОЗМО^АТИ , возмощи, возмогаю, гаеши, оправиться, оздоровѣть. Псал; 5і. у. И возможе сцетою своею, и
- стих: 6. Или укрѣпляться. Ефес: 6. іо. Возмо -
сайте о Господѣ .
возмбжно , есть способѣ , средство кѣ нему. Есѳир :
- іЗ. Евр : іі. 6.
ВОЗМОЖНОСТЬ, способѣ, бредсшво , способность, г Макк: 1 5. Зд. Сіе по возможности моей 6Ь.
возмбжный, ая, ое, говорится вЪ отношеніи ко всему тому, что доставляетъ средства, силы, спо¬ собъ, возможность кЪ исполненію чего. Лук; і8* 27. Не - возможн^я^ ц т^ор^кЬ^ всщ^жна сцть ц Боса . Марк:
- 23. Вся возможна вѣрцюиіемиГ^^0^ *
ВОЗМОЛВИТИ, вознегодовать. Злат: слов: іо. Да не паки видиши по двою дню иного колесницею обносима , бранною одѣяна одеждею , и высящася% и возмолвигии и смцтишися .
возмужАти, пришши вЪ совершенный возрастЪ. Исх:
- іо* Возмцжавшц же отронати , введе е ко дщери
Ф араоновѣ.
ВОЗМУЖИТИ, жаю, еши, вЪ совершенный возрастѣ привести кого. Соборні 191.
ВОЗМУЩАТИ, возмутиши, возмущаю, щаеши, то есть смущеніе дѣлать, вЪ смятеніе приводишь, смущать. Псал: 87* 17ф Устрашенія твр^&дзмцтиша мл.
ВОЗМУЩЕНІЕ, смятеніе, Псал: 88* ю. Возмѣщеніе же волнЪ^егО' тц цкронаещи .
ВОЗМУЩЕННЫЙ , ая, ое, мутный, сдѣланный муш- нымЪ. Іез: З4. 19. Я возмцщеннцю в одц ногаліи ваши¬
ми гияхц.
ВозмлтАти , шаю, еши, возмущать, провзводшпь раз-
Русская версия
во.
ся любодеянию. Осии 4. иЗ. Невесты ваша возлюбо- ' деют, ' - — — — - —
ВОЗМЕЗДИТИСЯ, деиаюся, шися, быть вознаграждену. Прол: Апри 9. Мин: мес : Дек.: 5. и
ВОЗМЕЗДИЕ, вознаграждение, платеже, воздаяние. 3 Макк: I ». 33.
ВОЗМЕЗДъВ ^ЕМЫЙ , мая, мое, который получает возмездие, вознаграждение, или плату. Соборн: и4о на об.
ВОЗМЕЗДъВ Ати, ваю, еши, отплачивать, вознаграждать. Соборн ; 292.
возметАти, возмести, возметаю, таеши, Псал: и.
- Ееоже фозметаетй ветр. То есть, разогнать , развеять. Иер: 36. 25. Дели: 22. 23*
ВОЗМО^АТИ , возмощи, возмогаю, гаеши, оправиться, оздороветь. Псал; 5и. у. И возможе сцетою своею, и
- стих: 6. Или укрепляться. Ефес: 6. ио. Возмо -
сайте о Господе .
возмбжно , есть способе , средство ке нему. Есфир :
- иЗ. Евр : ии. 6.
ВОЗМОЖНОСТЬ, способе, бредсшво , способность, г Макк: 1 5. Зд. это по возможности моей 6Ь.
возмбжный, ая, ое, говорится в отношении ко всему тому, что доставляет средства, силы, способ, возможность к исполнению чего. Лук; и8* 27. Не - возможн^я^ ц т^ор^кЬ^ всщ^жна сцть ц Боса . Марк:
- 23. Вся возможна верцюииемиГ^^0^ *
ВОЗМОЛВИТИ, вознегодовать. Злат: слов: ио. Да не паки видиши по двою дню иного колесницею обносима , бранною одеяна одеждею , и высящася% и возмолвигии и смцтишися .
возмужАти, пришши в совершенный возраст. Исх:
- ио* Возмцжавшц же отронати , введе е ко дщери
Ф араонове.
ВОЗМУЖИТИ, жаю, еши, в совершенный возрасте привести кого. Соборни 191.
ВОЗМУЩАТИ, возмутиши, возмущаю, щаеши, то есть смущение делать, в смятение приводишь, смущать. Псал: 87* 17ф Устрашения твр^&дзмцтиша мл.
ВОЗМУЩЕНИЕ, смятение, Псал: 88* ю. Возмещение же волн^егО' тц цкронаещи .
ВОЗМУЩЕННЫЙ , ая, ое, мутный, сделанный мутным. Иез: З4. 19. Я возмцщеннцю в одц ногалии вашими гияхц.
ВозмлтАти , шаю, еши, возмущать, провзводшпь раз-