Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 102
Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
движннкЪ, на единѣ сЪ другимЪ сражающійся. Гривт И аз- іі на об.
^ЗбРБНЫЙ, ная, ное, любящій драться, сражаться. Грие: Наз: 33 на об.
БбРБСТВОВАТИ, сшвую, сши, подвизаться, ополчаться, противоборствовать. Ефр: Сир: 330. Теща яко но безвѣстно, и борбствовати яко не воздцхЪ бія ♦
БОРЗОСТЬ ЕСТЕСТВА , острота природная. Предъ Тралы Макс: Грек : лист: 3 на обор.
БОРЗОХбДЕЦЪ, гонецЪ, скорый ходокЪ , скороходЪ. Жит: Злат: 156. Сія написавъ и проъетЪ предо вселЛ народомъ , даде та борюходцемЪ.
б6рзѣ, и сложное ВБОРЗѢ, вар. скоро, вскорѣ. Корм:
- Како младенца вборзѣ крестити. Потреби: Филарі
гл: 15.
БОРЗѢЙШЕ, нарѣчіе превосх: сшеп: ошЪ Борзый *. ваискорѣе. Соборн: 147.
БОРИТЕЛЬ, противникъ, прошивоборникЪ , пропгивобо- рецЪ. | Дціич цтвврждши вѣрою, борителл проза лаѣ посрамила еси. Конд: Окт: 5.
БОРЙТЕЛЬНЫЙ, ная, ное, нападающій явно. Молитв: цтренн: 6. . .
БОРЙТИСЯ , рюся, швея, сражаться сЪ кѣмЪ, подви¬ заться, иначе называется братайся. Соборн: 190 на об.
БОРІѲОВА ТРАВА, Іер: а. 33. бѣлилыцицдмЪ или кра- сильщнкамЪ извѣстная трава, коею они вымываюшЪ и чистяшЪ пятна изЪ суконЪ, Іероним,
босмАнъ, или ВОСМАНА, дорожная пища, эыѢбЪ и прочія снѣди. Прол: Новемвр: аі. Еже пошалив боем мы старецЪ.
БОСОНбПЕ, названіе еретиковЪ. Зри босые.
В ОСОТА , неимѣніе обуви. Петреби: Фил : 176.
БОСЫЕ , по Лат: пшііребаіеа. Еретики, упомина емые АвгустиномЪ вб глав: б г. о ерес: кои искали своего спаоенія ошЪ всегдашняго босыми ногами хожденія, и все Богочестіе вЪ томЪ полагали, послѣдуя безразсу¬ дно повелѣнію Божію данному нѣкогда Іцращею , Іисѵ- СУ Нацину «Лсаіи, кошорымЪ сказано изути сапоги ошЪногЪ своихЪ. Но сіе какЪ вЪ особенности онымЪ
мужамЪ приказано , то кЪ другимЪ людямЪ и не при¬ надлежит!). ТакимЪ образомЪ ПиѳагорЪ велѢлЪ кЪ богослуженію собираться . необуве пнымЪ , однако вЪ Христіанинѣ требуется, чтобы ояЪ кЪ службѣ Во-
Русская версия
движннк, на едине с другим сражающийся. Гривт И аз- ии на об.
^ЗбРБНЫЙ, ная, ное, любящий драться, сражаться. Грие: Наз: 33 на об.
БбРБСТВОВАТИ, сшвую, сши, подвизаться, ополчаться, противоборствовать. Ефр: Сир: 330. Теща яко но безвестно, и борбствовати яко не воздцх бия ♦
БОРЗОСТЬ ЕСТЕСТВА , острота природная. Пред Тралы Макс: Грек : лист: 3 на обор.
БОРЗОХбДЕЦ, гонец, скорый ходок , скороход. Жит: Злат: 156. Сия написав и проъет предо вселЛ народом , даде та борюходцем.
б6рзе, и сложное ВБОРЗЕ, вар. скоро, вскоре. Корм:
- Како младенца вборзе крестити. Потребн: Филари
гл: 15.
БОРЗЕЙШЕ, наречие превосх: сшеп: ош Борзый *. ваискорее. Соборн: 147.
БОРИТЕЛЬ, противник, прошивоборник , пропгивоборец. | Дциич цтвврждши верою, борителл проза лае посрамила еси. Конд: Окт: 5.
БОРЙТЕЛЬНЫЙ, ная, ное, нападающий явно. Молитв: цтренн: 6. . .
БОРЙТИСЯ , рюся, швея, сражаться с кем, подвизаться, иначе называется братайся. Соборн: 190 на об.
БОРИФОВА ТРАВА, Иер: а. 33. белилыцицдм или красильщикам известная трава, коею они вымывают и чистят пятна из сукон, Иероним,
босмАн, или ВОСМАНА, дорожная пища, эыЕб и прочия снеди. Прол: Новемвр: аи. Еже пошалив боем мы старец.
БОСОНбПЕ, название еретиков. Зри босые.
В ОСОТА , неимение обуви. Петреби: Фил : 176.
БОСЫЕ , по Лат: пшииребаиеа. Еретики, упомина емые Августином вб глав: б г. о ерес: которые искали своего спаоения ош всегдашнего босыми ногами хождения, и все Богочестие в том полагали, последуя безразсудно повелению Божию данному некогда Ицращею , Ииси- СУ Нацину «Лсаии, которым сказано изути сапоги ошъног своих. Но это как в особенности оным
мужам приказано , то к другим людям и не принадлежит!). Таким образом Пифагор велЕл к богослужению собираться . необуве пным , однако в Христианине требуется, чтобы оя к службе Во-