Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 101

Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.

Церковный словарь. Часть I (А-Д), 1817: страница 101

Оригинал (дореформенная орфография)

Апостола Петра , гдѣ вѣрные жителя сперва назва¬ ны Христіанами. Сей градЪ, отЪ непріятелей сож¬ женный, ІусшиніанЪ Царь возобновивши , наимено¬ валъ Ѳеопцлъ^ то есть Божій градЪ . Фил: Клув: геогр: кн: 5.

ВО/КНИЦА , храмЪ устроенный для Богослуженія , цер¬ ковь/ Жит: . 11 етра царевиіа Ростов. ~

БбЛІЙ , большій, вящшій. — БбЛѢЕ , больше . вящше<

. Матѳ : и. ц. и 23. 17.

БОЛЬМИ, индѣ пишется и БОДЬМА, нар# наипаче, вящше, кольми. Корли: 3 на об.

БОЛЬНИЦА, мѣсто вЪ монастырѣ, особенно отдѣлен¬ ное для призрѣнія и врачеванія скорбныхЪ, не токмо тушЪ живущихЪ, но и странныхъ. 1/став : ал: 46.

БЦАѢЗНИВЫЙ , а я, ое, подверженный болѣзнямЪ, одер¬ жимый болѣзнями , 3 Эздр: 5. 8. Сліятеніе бцдетЪ на мѣстѣхб лінозѣхЪ , и огнь гасто низтщстится : и звѣріе польстіи преселятся. и жены болѣзни вы я поро~ дятЪ щцда.

БОЛѣЗНОВАТИ, ную, еши, имѣть великое окомЪ попе¬ ченіе, зѣльную любовь. Галит: 4. ід.

БОЛЪЗНОРО-ЖДЁНЦЕ , мука вЪ родахЪ, болѣзнь жены» бывающая при разрѣшеніи ошЪ бремени. 4 Цар: І9‘3-

БОЛѢТИ, бодю, болйши , страдать, мучишься. Псад:

  1. і5. Се болі неправдою, и Псад: 68. 30.

БОЛАРИНЪ , вельможа. Названіе сіе происходитъ по мнѣнію нѣкошорыхЪ отЪ слова Боліи , что и весьма справедливо. Корми -8б на об.

волАрство, вельможество, шляхетство, состояніе вельможЪ, ТамЪ же.

БОЛАЩІЙ, щая, щее, сожалѣющій, тужащій* круша¬ щійся, безпокоящійся. Лук: 2. 4&. ОтецЪ твой и а& боляще искахол/а тебе .

боносіАне , ИЛИ ВОНОСіАнЕ, Ер етики, происшедшіе отЪБоноса Македонянина, кои Христа не признавали сыномЪ БожіимЪ естественнымъ^ но усы&юденнымЪ. Они были вЪ 4 вѣкѣ ,'" а по сказанію Пешрея около 53і года. Амвросій вЪ Посланіи 49 повѣствуетъ, что БоносЪ быдЪ сообщникъ ГелвддіевЪ, и ЛнисіемЪ Се-

' дунскимЪ ЕпископомЪ на соборѣ препрѣнЪ и осуж¬ денъ, шакЪ же извержены и всѣ ошЪ него посвящен¬ ные, и вЪ клирЪ церковный произведенные.

БОРБНИКЪ, тоже, что борецЪ, или воинЪ, единопо-

Русская версия

Апостола Петра , где верные жителя сперва названы Христианами. этот град, от неприятелей сожженный, Иусшиниан Царь возобновивши , наименовал Феопцл^ то есть Божий град . Фил: Клув: геогр: кн: 5.

ВО/КНИЦА , храм устроенный для Богослужения , церковь/ Жит: . 11 етра царевииа Ростов. ~

БбЛИЙ , больший, вящший. — БбЛЕЕ , больше . вящше<

. Матф : и. ц. и 23. 17.

БОЛЬМИ, инде пишется и БОДЬМА, нар# наипаче, вящше, кольми. Корли: 3 на об.

БОЛЬНИЦА, место в монастыре, особенно отделенное для призрения и врачевания скорбных, не только туш живущих, но и странных. 1/став : ал: 46.

БЦАЕЗНИВЫЙ , а я, ое, подверженный болезням, одержимый болезнями , 3 Эздр: 5. 8. Слиятение бцдет на местехб линозех , и огнь гасто низтщстится : и зверие польстии преселятся. и жены болезни вы я поро~ дят щцда.

БОЛеЗНОВАТИ, ную, еши, иметь великое оком попечение, зеленую любовь. Галит: 4. ид.

БОЛъЗНОРО-ЖДЁНЦЕ , мука в родах, болезнь жены» бывающая при разрешении ош бремени. 4 Цар: И9‘3-

БОЛЕТИ, бодю, болйши , страдать, мучишься. Псад:

  1. и5. Се боли неправдою, и Псад: 68. 30.

БОЛАРИН , вельможа. Название это происходит по мнению некоторых от слова Болии , что и весьма справедливо. Корми -8б на об.

волАрство, вельможество, шляхетство, состояние вельмож, Там же.

БОЛАЩИЙ, щая, щее, сожалеющий, тужащий* крушащийся, безпокоящийся. Лук: 2. 4&. Отец твой и а& боляще искахол/а тебе .

боносиАне , ИЛИ ВОНОСиАнЕ, Ер етики, происшедшие отъБоноса Македонянина, которые Христа не признавали сыном Божиим естественным^ но усы&юденным. Они были в 4 веке ,'" а по сказанию Пешрея около 53и года. Амвросий в Послании 49 повествует, что Бонос быд сообщник Гелвддиев, и Лнисием Се-

' дунским Епископом на соборе препрен и осужден, шак же извержены и все ош него посвященные, и в клир церковный произведенные.

БОРБНИК, тоже, что борец, или воин, единопо-