Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Церковный словарь. Часть I (А-Д). Страница 70

Издание 1817 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.

Церковный словарь. Часть I (А-Д), 1817: страница 70

Оригинал (дореформенная орфография)

БЛАГОИСК^СНЫЙ , а я, ое, пріобрѣтшій знаніе вЪ раз- г, ныхЪ полезныхъ вещахЪ, Маргар: 5іі. І/бо о дѣтѣасЪ да не не радимЪ, вѣдяще , лко аще ей сцщихЬ по Боец тли добрѣ еалежФпЪ , и вЪ настоящей жизни бцдцтЪ благоискцсни и свѣтли.

БЛАГОИСКУ СТВО , благополучіе , преимущество, сла¬ ва, Маре: 2 56 на об.

БЛАГОИСКУ СТВОВ АТИ , вую, еши, наставлять, руко¬ водствовать , Молит г отЬ напр: смерти. Индѣ зна- читЪ: пользоваться благополучіемъ, быть вЪ щастіи, Маргар: 256. Паъе цбо изеолитЬ тмами по страдал/ и лютая завидяй , нежели ближнлео еидѣти блаеоискц - ствцюща. „

благоисправлАти, вллю, -еши, исправлять кЪ лучше¬ му, Соборн: лист • 15 на об,

БЛАГОКЛАсДЫИ. ая. ое, приносящій, обильную жатву, 21 Лин : мѣс: Феер: 2 5.

-_БЛАГОКЛЮЧЙМЬІЙ , ая, ое, во время случившійся, Мин: мгЬс: Новемвр: 29.

БЛАГОКОРЕННЫЙ , ая, ое, основанный, утвержден¬ ный начемЪ, Псал: 47. 5. БлагокореннымЪ радованіеліЪ всея земли . Здѣсь пророчество обЪ основаніи церкви во всемЪ мірѣ вѣрою, Іерон: на сіе мѣст.

благокрАсный, ая, ое, благолѣпный, сіяющій лѣпо¬ тою, Мин: мѣс: А^г: Зь

БЛАГОКРАСбТСТВО , благолѣпіе , изящная красота. Мин: мѣсі Дек : 5.

БЛАГОКРУГЛЫЙ , лая, лое, имѣющій настоящую окру-

/ глосшь, Прем: Солом: 5. 21» Яко отЪ блаеокрцела лцка уС облакпАѣ. чцт -мин ыѣрсщс ^ Г \(\швтятЪ } то есть молнія какЪ стрѣлы изЪ лука сильно напряженнаго, чтобы болѣе поразишь.

БЛАГОЛИЧНЫЙ, ая, ое, пригожій, доброзрачный, при¬ влекательный видомЪ, Прол: Март : 19.

БЛАГОЛбЗНЫЙ, ая, ое, плодоносный, плодородный, изобильный плодами, Осіи іо. і.

БЛАГОЛУЧЕСТВО , Грие: Наз: 26.

счастливый уснѢхЪ, благополучіе,

\/ БЛАГОЛѢПІЕ, красота, пристойное убранство, украше- уЧ. ніе, Псал: 25. 8- Господи, возлюбихЪ благолѣпіе А&шц

  • Твоего . Іак: і. и. Мин: мѣсГ^ТарТІГ^ “ТТС* х

БЛАГОЛѢПНѢ, пристойнымъ образомЪ, по достоинст¬ ву, изрядно , по надлежащему, Дѣян: /7. 2З. Не вѣдцще, благолѣпнѣ ьтегпе, .

Русская версия

БЛАГОИСК^СНЫЙ , а я, ое, приобретший знание в разг, ных полезных вещах, Маргар: 5ии. И/бо о детеас да не не радим, ведяще , лко аще ей сцщихЬ по Боец тли добре еалежФп , и в настоящей жизни бцдцт благоискцсни и светли.

БЛАГОИСКУ СТВО , благополучие , преимущество, слава, Маре: 2 56 на об.

БЛАГОИСКУ СТВОВ АТИ , вую, еши, наставлять, руководствовать , Молит г отЬ напр: смерти. Инде значит: пользоваться благополучием, быть в щастии, Маргар: 256. Паъе цбо изеолитЬ тмами по страдал/ и лютая завидяй , нежели ближнлео еидети блаеоискц - ствцюща. „

благоисправлАти, вллю, -еши, исправлять к лучшему, Соборн: лист • 15 на об,

БЛАГОКЛАсДЫИ. ая. ое, приносящий, обильную жатву, 21 Лин : мес: Феер: 2 5.

-_БЛАГОКЛЮЧЙМЬИЙ , ая, ое, во время случившийся, Мин: мгЬс: Новемвр: 29.

БЛАГОКОРЕННЫЙ , ая, ое, основанный, утвержденный начем, Псал: 47. 5. Благокоренным радованиели всея земли . Здесь пророчество об основании церкви во всем мире верою, Нерон: на это мест.

благокрАсный, ая, ое, благолепный, сияющий лепотою, Мин: мес: А^г: Зь

БЛАГОКРАСбТСТВО , благолепие , изящная красота. Мин: меси Дек : 5.

БЛАГОКРУГЛЫЙ , лая, лое, имеющий настоящую окру-

/ глосшь, Прем: Солом: 5. 21» Яко от блаеокрцела лцка уС облакпАе. чцт -мин ыерсщс ^ Г \(\швтят } то есть молния как стрелы из лука сильно напряженного, чтобы более поразишь.

БЛАГОЛИЧНЫЙ, ая, ое, пригожий, доброзрачный, привлекательный видом, Прол: Март : 19.

БЛАГОЛбЗНЫЙ, ая, ое, плодоносный, плодородный, изобильный плодами, Осии ио. и.

БЛАГОЛУЧЕСТВО , Грие: Наз: 26.

счастливый уснЕх, благополучие,

\/ БЛАГОЛЕПИЕ, красота, пристойное убранство, украшеуЧ. ние, Псал: 25. 8- Господи, возлюбих благолепие А&шц

  • Твоего . Иак: и. и. Мин: месГ^ТарТИГ^ “ТТС* х

БЛАГОЛЕПНЕ, пристойным образом, по достоинству, изрядно , по надлежащему, Деян: /7. 2З. Не ведцще, благолепие ьтегпе, .