Путеводитель по Литве и Беларуси. Разворот 96, с. 188-189: Szepielewicze - Taurogi
Историко-географический справочник по шести губерниям - Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской, Витебской и Могилёвской: очерк прошлого края, статистика, пути сообщения и алфавит городов, местечек, имений, рек и озёр. Вильно, около 1909 года.
С. 188-189: Szepielewicze - Taurogi
Оригинал
<y; po nich odziedziczył ją Mikotaj Przeździecki, kasztelan nowogródzki, który dobra te oddał w wianie córce swej, wojewodzinie mińskiej, Krzysztofowej Zenowiczowej. fT'ą4 samą drogą przeszła dalej Szemetowszczyzna najpierw w ręce Sulistrowskich, a potem Skirmuntów, mianowicie marszałka Aleksandra Skirmunta, ożenionego z Konstancją Sulistrowską. Po Konstantym Skirmuncie, który wdzięcznie zapisał się w pamięci mieszkań- ©ów Szemetowszczyzny przez utworzenie spółki zaliczkowowkładowej, dobra te odziedziczył Bolesław Skirmunt. W Szemetowszczyźnie przyszedł na świat ks. Kazimierz ” Skirmunt, prałat domowy Ojca św., consultor Kongregacji Propagandy i nadzwyczajnych spraw Kościoła. Ksiądz prałat stale mieszka w Paryżu.
Szepielewicze, m-ko nad rzeką Ośliwką, pow. mohylowski, gub. mohylowska, o 56 w. od Mohylowa. Około 700 mieszkańców, gorzelnia, młyn, cerkiew paraf. drewniana. Własność Hołoszczapowych.
Szereszów, m-ko nad Lśną, pow. prużański, gub. grodzieńska, 168 w. od Grodna. Około 10.000 mieszkańców, Zarząd gminny, zarząd miejski, st. poczt. Cerkiew parafjalna murowana. kaplica praw. na ementarzu, kościół katedralny murowany pod wezw. św. Trójcy. W Szereszo: wie spoczywają zwłoki ojca Józefa Ign. Kraszewskiego. W r. 1766 r. własność Flemingów, następnie ks. Czartoryskich.
Szeszuwa rz., pow. rossieński, g. kowieńska, lewy dopływ Jury. Bierze początek z bagien szynoławskich. Długa do 63' w., szer. od 5 do 15 sąż., głęb. od 1 do 7 st. Dno piaszczyste, brzegi strome, latem spławna.
Szetejnie, gub. kow., majątek p.p.
Kunattów, dwór nad Niewiażą, 14 wiorst od Kiejdan. Fabryka wyrobów wełnianych, słomianych oraz ubiorów w stylu zakopiańskim. Do fabrykacji używanym jest jedynie robotnik miejscowy oraz materiały surowe krajowe,
Szkudy, m-ko przy ujściu Łuby do
Bartowa, pow. telszewski, gub. kowieńska, 683 wiorst od _Telsz. Około 750 mieszkańców. Szkoła, gorzelnia, garbarnia, zarząd gminny, kościół kat. par. pod wezw. św. Trójcy, murowany. Kościół ewan.-augsburski. Własność Chodkiewiczów, następnie Sapiehów.
Szkłów, m-ko na prawym brzegu
Dniepru, pow. mohylowski, gub. mohylow., o 32 w. od Mohylowa.
Zarząd gminny, st. poczt., biuro sędziego pokoju, szkoła lud., dwie apteki, przystań na Dnieprze, warsztaty tkackie, młyny, około 2,500 mieszkańców, 5 cerkwi, kaplica praw, murowana, > kościół kat. pod wezw. św. Piotra i Pawła. W 1535 r. spalony przez wojewodę ruskiego Wasyla Szujskiego. W 1619 Aleks. Chodkiewicz założył klasztor Dominikanów z bogatą bibljoteką. Następnie własność.
Sieniawskich, ks. Czartoryskich. W 1778 r. własność gen. Zorycza. Obecnie należy do Wojejkowych.
Szumiacze, m-ko nad rz. Szumiaczką, pow. klimowicki, gub. mohylłowska. Około 5,000 mieszkańców, 2 cerkwie, zarząd gminny, szk. lud., apteka, garbarnie.
Dawniej własność Hołyńskich, następnie Krasnopolskich.
Szumsk, m-ko; pow. wileński, gub.
wileńska, o 28 w. od Wa4lna, około 130 mieszkańców, zarząd gminny, szkółka, cerkiew paraf. Własność Szumskich, Laskowiczów, dziś gen. Łabuńcewa.
Szuszwa rz., gub. kowieńska, pr.
dopływ Niewiaży. Bierze początek w pow. szawelskim. Długość do 120 w., Szer. W pow. szawelskim do 8 sążni, w kowielńskim do 15 sąż., głęb. od 1'/; do 2 sąż. Bieg powolny.
Szweksznie, m-ko nad rz. Szwekpow. rosieński, gub. koszną, wieńska, o 112 w. od Kossień.
Około 1050 mieszkańców. Zarząd gminny, szkółka, st. poczt., kościół ewang., kościół kat. pod wezw. św. Jakóba, drewniany. Szweksznie należały niegdyś do Mikołaja Kieżgajły, następnie do Grothusów, obecnie własność hr. Platerów.
Szydłów, m-ko, pów. rossieński, gub. kowieńska, o 18 wiorst od Rossień. Około 700 mieszkańców. Urząd gminny, szkoła, apteka. Kościół par. kat. mur.
pod wezw. Narodzenia N.M.P.
Szyłele, Filja w Zoginiach. Własność: Giedgołdów, Kieżgajłów, Andrzeja Zawiszy, Zolji Wnuczkowej. W 1591 r. Wnuczkowa zapisała. Szydłów zborowi szydłowskiemu. W Szydłowie odbywają się słynne odpusty. W kościele znajduje się cudowny obraz Matki Boskiej.
m-ko i dobra nad pot. Aszutisem, pow. rossieński, gub. kowieńska, st. poczt. i telegr., apteka, doktór, około ' 1,200 mieszkańców. Kościół kat. pod wezw, Wniebowzięcia N. M. P. drewn., kaplica pod wezw. św. Jana. Filia w Łubinach. NaleŻały niegdyś do Orwidów, Dondołowskich, Wolłowiczów, w końcu hr. Platerów, od których drogą spadku przeszły na własność Piłsudzkich.
Szyrwinty, m-ko i fol. nad rzeką pow. wileński, gub. wileńska, o 49 w. od Wilna, Szkółka, przytułek, st. poczt, kościół kat. par. pod wezw. św. Michała Archanioła. Niegdyś własność HEperyasza następnie ks. Ignacego Massalskiego. Obeenie stanowią dobra własność jedynej córki Piaseckiego.
Szyrwintą, a "T aboryszki, m-ko nad rz. Mere- -czanką, pow. wileński, gub. wileńska, o 35 w. od Wilna. Około Młyn, tar- 100 mieszkańców. tak, kościół kat. par. pod wezw. św. Michała, drewn. Niegdyś własność Wojciecha Tabora, następnie Skarbków Ważyńskich, dziś wprawdzie zostaje w ręku Ważyńskich, lecz w znacznej części jset już rozprzedana,
Taurogi, m-ko nad rz. Jurą, pow.
rossieński, gub. kowieńska, o 62 w. 0d Rossień, około 5,000 mk., szkóła, szpital miejski i wojskowy, St. poczt, komora celna, cegielnia, cerkiew, kość. paraf. katolicki pod wezw. św. Trójcy, drewn. Do 1681 r. należały do ks. Radziwiłłów, w 1681 roku drogą wiana dostały się domowi brandenburskiemu, w roku 1798
Перевод на русский
<у; от них его унаследовал Микотай Пшеждецкий, кастелян Новогрудка, который также передал имение в приданое своей дочери, минскому воеводе Кшиштофовой Зеновичовой. В'4 году по тому же маршруту Шеметовщизна перешла сначала в руки семьи Сулистровских, а затем семьи Скирмунтов, а именно маршала Александра Скирмунта, женатого на Констанции Сулистровской. После Константина Скирмунт, о котором жители Шеметовского края с любовью вспоминали созданием компании по предоплате, имение, унаследовал Болеслав Скирмунт. о. родился в Шеметовщизне. Казимеж "Скирмунт, домашний прелат Святейшего Отца, советник Конгрегации по пропаганде и чрезвычайным делам Костёла. Святитель постоянно проживает в Париже.
Шепелевиче, местечко на реке Осливка, Могилевский уезд, Могилёвская губерния, в 56 верстах от Могилёва. Около 700 жителей, винокуренный завод, мельница, деревянная приходская церковь. Собственность семьи Холощап.
Шерешув, местечко на реке Лсной, Пружанского уезда, Гродненской губернии, в 168 верстах от Гродно. Около 10 000 жителей, Волостное управление, муниципальная администрация, почта. приходская Кирпичная церковь. часовня законов. на кладбище костёл кирпичный собор, посвященный Святой Троице. Тело отца Юзефа Игна покоится в Сересо. Крашевский. В 1766 году им владели фламандцы, затем священник. Семья Чарторыйских. Река Сешува, Россиенский уезд, г.
Ковно, левый приток Юры. Берёт своё начало из болот Шинолавы. Длина до 63 футов, ширина от 5 до 15 сажен, глубина от 1 до 7 станций. Песчаное дно, крутые берега, летом судоходно.
Сетейно, Ковенская губерния, имение г-на.
Кунаттув, усадебный дом на реке Невижа, 14 вёрст из Кейдан. Фабрика шерстяных и соломенных изделий и одежды в закопанском стиле. Для изготовления используются только местные рабочие и отечественное сырье.
Шкуды, местечко в устье реки Люба Бартова, Тельшевский р-н, Ковенская губерния, 683 вёрст от _Telsz. Около 750 жителей. Школа, винокуренный завод, кожевенный завод, категория волостное управление, костёл пар. посвященный Святой Троице, кирпич. Костёл Евангелистский Аугсбург. Собственность семьи Ходкевичей, затем семьи Сапеги.
Шклув, местечко на правом берегу Днепр, Могилевский уезд, Могиловская губерния, в 32 верстах от Могилова.
Волостное управление, почта, кабинет мирового судьи, народная школа, две аптеки, пристань на Днепре, ткацкие мастерские, мельницы, около 2500 жителей, 5 православных храмов, часовня законов, кирпич, > костёл кат. посвященный святым Петру и Павлу. В 1535 году его сжег русский воевода Василий Шуйский. В 1619 году Алекс. Ходкевич основал доминиканский монастырь с богатой библиотекой. Потом собственность.
Сенявские, семья священника Чарторыйских. В 1778 году им владел генерал Зорич. В настоящее время он принадлежит семье Вожейковы.
Шумяче, местечко на реке Шумячке, Климовицкий повят, Могилловская губерния. Около 5000 жителей, 2 православные церкви, волостное управление, школа. люди, аптека, кожевенные заводы.
Ранее принадлежал семье Голыньских.
затем Краснопольское.
Шумск, местечко; Виленский уезд, губерния Вильно, 28 верст от Волльны, около 130 жителей, волостное управление, ясли, приходская церковь Собственность рода Шумских, рода Ласковичей, ныне генерала Лабуньцева.
Река Шузва, Ковенская губерния, пр.
приток Невяжи. Начинается он в Шавельском уезде. Длина до 120 верст, ширина в Шавельском уезде до 8 сажен, в Ковельском уезде до 15 сажен, глубина от 1'/; до 2 саженей. Медленный бег.
Швекшно, местечко на реке Швекпов. Росенский, Кошненская губерния, Вена, в 112 верстах от Коссеня.
Около 1050 жителей. Волостное управление, детская, почта, костёл Евангелическая, костёл посвященная Святому Иакову, деревянная. Швекшне когда-то принадлежал Николаю Кежгайло, затем семье Гротусов, в настоящее время является собственностью графа Плятера.
Шидлув, местечко, pv. Россенский, Ковенская губерния, 18 вёрст от Россень. Около 700 жителей. Муниципальное управление, школа, аптека. Костёл пар. категория каменной кладки посвященный Рождеству Пресвятой Богородицы Шилеле, Филиал в Зогинье. Владельцы: Гедголдов, Кежгайлов, Анджей Завиша, Золя Внучкова. В 1591 году ее внучка записала. Шидлов к Шидловскому костелу. В Шидлове проходят знаменитые церковные ярмарки. костёле содержит чудотворный образ Девы Марии.
местечко и имение над горшком. Ашутисем, Россенский уезд, Ковенская губерния, почтовая станция. и телегр., аптека, врач, около 1200 жителей. Костёл Часовня Призыва, деревянная церковь Успения Пресвятой Девы Марии, часовня Святого Иоанна. Филиал в Лубинах. Когда-то они принадлежали семье Орвидов, семье Дондоловских, семье Волловичей и, наконец, семье Плятер, от которой по наследству перешли в собственность семьи Пилсудских.
Ширвинти, местечко и ф. на реке Виленский уезд, Виленская губерния, 49 верст от Вильно, питомник, приют, почта, костёл кл. категория, посвященная Святому Архангелу Михаилу. Когда-то собственность Х.Епериаша, затем собственность о. Игнаций Массальский. Оба имение являются собственностью единственной дочери Пясецкого.
Ширвинта, а
«Таборышки, местечко на реке Меречанке, Виленский уезд, Виленская губерния, в 35 верстах от Вильно. Вокруг Млына, тар- 100 жителей. да, костёл пар. кот. посвященный Святому Михаилу, деревянный. Когда-то он принадлежал Войцеху Табору, затем семье Скарбека Важиньских, сегодня он остается в руках семьи Важиньских, но большая часть его уже продана,
Тауроги, местечко на реке Юра, говорите вы.
Россиенский, Ковенская губерния, 62-й 0д Россень, около 5000 м2, школа, городской и военный госпиталь, ул. почта, таможня, кирпичный завод, православная церковь, кость. Католический приходской костел Святой Троицы, деревянный. До 1681 года они принадлежали священнику. семья Радзивиллов, в 1681 году они попали в дом Бранденбургов через приданое, а в 1798 году