Путеводитель по Литве и Беларуси. Разворот 60, с. 116-117: Łukniki - Malaty
Историко-географический справочник по шести губерниям - Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской, Витебской и Могилёвской: очерк прошлого края, статистика, пути сообщения и алфавит городов, местечек, имений, рек и озёр. Вильно, около 1909 года.
С. 116-117: Łukniki - Malaty
Оригинал
skich. W r. 1883 ostatni właśeiciel dóbr tych Napoleon Jeleński, umierając zagranicą, porobił znaczne Jegaty na cele użyteczności ogólnej. Dobra dziś stanowią własność Oskierków liczą obszara przeszło 1,000 włók litewskich.
Łukniki, miasteczko w pow. telszewskim, gub. kowieńskiej, 32 w. od stacji Kurszany kolei Lib.- Rom. i 20 wiorst od m. powiat. Telsz.
Kościół, parafja, szkoła ludowa, zarząd gminny, poczta, telegraf.
Łukomla, m-ko i dobra w gub. mohylowskiej, w pow. sieńskim, położone nad jez. Łukomką w pieknej miejscowości i bardzo urodzajnej glebie. Cerkiew paratjalna. Ludności około 1,600 mieszkańców. Zarząd gminny i szkoła elementarna. Dobra, obszaru przeszło 2 tys. dziesięcin, stanowią własność rodziny Miłoszów.
Łukszta, jezioro w pow. telszewskim, gub. kowieńskiej. Przez całe jezioro to, liczące obszaru 1300 dziesięcin, ciągnie się grobla kamienna podwodna, idąca od warowni Wornie, na brzegu jej leżącej. Jezioro 'bierze w siebie rz. Worniankę i daje początek rz. Situwie, za pomocą której łączy się z jez.
ParŁunin, wieś i duże dobra w pow. pińskim, g. mińskiej, przy gościńcu, wiodącym do Kożangródka, o 23 w. od Pińska. W granicach dóbr, o 4 w. od dworu leży st. Łuniniec kol. ż. Poleskiej. Dobra składają się przeważnie z przestrzeni leśnych z połączeniem z dużemi obszarami łąk błotnistych nad brzegami rzek Bobryka i Cny. Roboty generała Żylińskiego, po przekopaniu kanału zw. Łunińskim, przyczyniły się do ich osuszenia. We wsi cerkiew parafjalna. Dobra, obszaru około 12 tysięcy dziesięcin, stanowią odwieczne dziedzictwo książąt Druckich-Lubeckich. Piękna rezydencja. Kościół murowany filjalny do parafji pińskiej. Do dominium w Łuninie należą jeszcze dobra Bohdanówka i Wiełuta, które na cgół podwajają obszar posiądłości ks. Druckich- Lubeckich.
Łuniniec, duża wieś i st. kol. Poleskiej w pow. pińskim, gub. mińskiej, przy drodze, wiodącej z Łunina do Kożangródka. W miejscu tem.krzyżują się linje kolejowe. Wieś niegdyś należała do monasteru w Dziatłowiczach.
Łunna, m-ko i dobra w pow. i gub. grodzieńskiej, położone nad Niemnem, o 40 w. od Grodna. Urząd policyjny i gminny i stacja obserwacyjna rzeczna. M-ko liczy 1,500 mieszkańców. Paratjalny kościół pod wezw. św.
Anny, murowany, w roku 1785 wzniesiony przez St. Augusta. Dobra należały niegdyś do Walickich, następnie do Czechow=- skich, obecnie stanowią własność rodziny Roemerów. Doskonale zagospodarowane.
Łużki, m-ko i dobra w pow. dziśnieńskim, gub. wileńskiej, położone w odległości od Dzisny 35 w., od Głębokiego 26 w. Ludność myka wynosi około 1,400 osób. Zarząd gminny. Dobra obszaru 8,500 morgów w dobrej żyznej glebie. Trzy wielkie młyny murowane. Dwór i pałac z ogrodem nad urwistym parowem, nad rz. Mniuciz=> LIT cą. Paratjalny kościół św, Michała murowany, wzniesiony przez Sapiehów, był tu niegdyś klasztor i szkoły pijarów. Własność obecnie rodziny hr. Zyberk- Platerów.
Łyngmiany, m-ko w pow. święciańskim, gub. wil., o 11? w. od Wilna i 28 w. od Swięcian, położone nad jeziorem Zeżdrys. Ludność m-ka wynosi około 340 mieszkańców. Parafjalny kościół drewniany pod wezw. św. Trójcy, wzniesiony w r. 1720 przez Tyszkiewicza. Dobra niegdyś należały do Narbuttów, a w ostatnich chwilach Rzplitej trzymał je Omulski.
Łyntupy, m-ko i dobra w pow. święciańskim, gub. wileńskiej, położone nad rz. Połyntupką. Przez dobra przechodzi kolej wązkotorowa Poniewież — Swięciany, st. kol. t. n. leży przeszło o wiorstę od dworu. Parafjalny kościół pod wezw. św.
Andrzeja, z gruntu wymurowany w r. 1908; stary drewniany pozostał nieco na uboczu, jako ruina. Dobra leśne, piękna rezydencja, prześliczny park. Niegdyś należały de Hylzenów i' Buczyńskich, obecnie są własnością p. J. Biszewskiego.
Łysków, m-ko, gub. grodz., pow. wołkowyskiego, przy trakcie Porozów - Różana i Podorosk-No-
Mauowiany, dwór gub. grodzieńskiej, powiat sokólski, poczta i telegrat—Sidra, stacja kolei Petersb.-Warsz. Sokółka lub Kuźnica (odległość 13 lub 14 wiorst). Dom w stylu empire, przebudowany w pierwszej połowydwór, o pięć mil od Wołkowyska. Licha mieścina o ludności w ⅔ żydowskiej, niegdyś starostwo niegrodowe, przekazane przez Matysa Janowicza królowi Zygm. Augustowi. Niegdyś był tu kościół i klasztor Misjonarzy. Na cmentarzu przy kościele parafjalnym znajduje się grób Franciszka Karpińskiego znanego poety za czasów Stan. Augusta. Karp. mieszkał w Chorowszczyźnie o wiorst 2, zaś tu otrzymał nadanie królewskie na skraju puszczy Białowieskiej i od r. 1791 zamieszkiwał w osadzie Karpin. przez siebie założonej. Uhorowszczyzna po śmierci Karp. przeszła w ręce jego siostrzeńca Koziorowkiego. Przed laty kilkunastu została nabyta i rozkolonizowana między włościan miejscowych. Karp. ur. na Pokuciu w r. 1825. Na płycie grobowej umieszczono napis, ułożony przez samego poetę: „Otoż mój dom ubogi”.
Łyszcza, wieś i dobra nad rz.
Wiślicą w pow. pińskim, gub, mińskiej, położone przy gościńcu, wiodącym z Nieświeża i Klecka do Pińska, o 16 w. od Bobryka, 35 w. od Pińska. Dobra stanowią własność rodziny Skirmuntów, obszar ich wynosi przeszło 80 włók, gospodarka w wysokiej kulturze.
wie przeszłego stulecia przez dziadka obecnych właścicieli Ottona Bachra, marszałka szlachty powiatu sokólskiego. Makowlany posiadają duży ogród owocowy.
Malaty, m-ko i dobra w pow. i gub. wileńskiej, o 67 w. od
Перевод на русский
небо. В 1883 году последний владелец этих имения, Наполеон Еленский, умер за границей и изготовил значительные егаты для общехозяйственных целей. Имение сегодня принадлежит Оскеркам и занимает площадь более 1000 литовских влок.
Лукники, местечко в Тельшевском уезде Ковенской губернии, в 32 верстах от станции Куршаны Либаво-Роменской железной дороги и в 20 вёрст от уездного центра.
Телш. Костёл, приход, народная школа, волостное управление, почта, телеграф.
Лукомла, местечко и имение в Могилевской губернии, в Сиенском уезде, расположена на берегу озера Лукомка, в красивом городе и на очень плодородной почве. Парациальная церковь. Население около 1600 жителей. Волостное управление и начальная школа. Имение, площадью более 2 тыс. десятин, являются собственностью семьи Милош.
Лукшта — озеро в Тельшевском уезде Ковенской губернии. Через все озеро, занимая площадь 1300 десятин, тянется подводная каменная дамба, ведущая от крепости Уорни на его берегу. Озеро вбирает в себя реку Ворнянка и дает начало реке Ситува, через которую соединяется с озером.
ПарЛунин, деревня и большое имение в Пинском уезде, г. Минска, по дороге, ведущей в Кожангродек, в 23 верстах от Пинска. В пределах имения, в 4 верстах от усадьбы, находится станция Лунинец Полесской железной дороги. Имение в основном состоят из лесных массивов, соединенных с большими участками илистых лугов на берегах рек Бобрика и Цна. Роботы Генерал Жилинский, выкопав канал Лунинский, способствовал их осушению. В селе приходская есть православная церковь. Имение, площадью около 12 тыс. десятин, являются вечным наследием князей Друцких-Любецких. Красивая резиденция. Костёл Кирпичный филиал филиала Пинского прихода. В состав владений в Лунине входят также имение Богдановка и Велута, что почти вдвое превышает площадь поместья священника. Друцкий-Любецкий.
Лунинец (Łuniniec) — большое село и станция Полесской железной дороги в Пинском уезде Минской губернии, на дороге, ведущей из Лунина в Кожангродек. В этом месте пересекаются железнодорожные пути. Деревня когда-то принадлежала монастырю в Дятловичах.
Лунна, местечко и имение в Гродненском уезде и губернии, расположенные на ул.
Неман, в 40 верстах от Гродно. Полицейское и муниципальное управление, а также речной наблюдательный пункт. Население Местечко составляет 1500 человек. Паратьялний костёл посвященный святому Анна, кирпичный, построенный в 1785 году святой Августой. Имение когда-то принадлежал семье Валицких, затем семье Чеховских, а в настоящее время является собственностью семьи Ремер. Прекрасно управляется.
Лужки, местечко и имение в Дисненском уезде Виленской губернии, расположенном в 35 верстах от Дисны и в 26 верстах от Глубокого. Население Мыка составляет около 1400 человек. Волостное управление. Имение Площадь 8500 акров на хорошей плодородной почве. Три крупных кирпичных завода. Усадебный дом и дворец с садом над крутым оврагом, на реке Мнючи.
. Паратьяльный костёл св. Михаила, кирпичный, построенный Сапегами, здесь когда-то был монастырь и школа пиаристов. В настоящее время принадлежит семье графа Зиберк-Плятера.
Лынгмяны, местечко в Свенцянском уезде Виленской губернии, в 11? ш. от Вильно и в 28 верстах от Свенцан, расположенных на озере Зеждрис. Население местечка составляет около 340 жителей. Приходской костёл Деревянная церковь Святой Троицы, построенная в 1720 году Тышкевичем. Имение когда-то принадлежал семье Нарбуттов, Омульский удерживал их в последние минуты существования Республики Польша.
Лынтупы, местечко и имение в Свенцянском уезде Виленской губернии, расположены на реке Полынтупка. Через имение проходит узкоколейная железная дорога Поневеж — Свецяны, станция железной дороги находится более чем в версте от усадебного дома. Приходской костёл посвященный святому Анджей, полностью построенный в 1908 году; старый деревянный остался несколько в стороне, как развалина. Имение лес, красивая резиденция, красивый парк. Когда-то они принадлежали семье де Хильзен и Бучиньски, в настоящее время принадлежит г-ну Й. Бишевскому.
Лысков, местечко, Гродненская губерния, Волковыскский повят, на трассе Порозув – Ружана и Подороск-Нет.
Маовяни, усадьба Гродненской губернии, Сокуловский уезд, почта и телеграмма — Сидра, железнодорожная станция Петерсб.-Варш. Сокулка или Кузница (расстояние 13 или 14 вёрст). Дом в стиле ампир, перестроенный в первой половине особняка, в пяти верстах от Волковыска. Убогий городок с ⅔ еврейским населением, когда-то иногородний староста, переданный Матысом Яновичем королю Зигмею. Августов. Когда-то здесь был костёл и миссионерский монастырь. На приходском кладбище по адресу костёле находится могила Францишека Карпинского, известного поэта времен Стана. Августа. Карп. он жил в Хоровском крае по адресу вёрст 2, здесь получил королевский грант на окраине Беловежской пущи и с 1791 года жил в поселке Карпин. основал сам. Угоривщина после смерти Карпа. оно перешло в руки его племянника Козиоровского. Несколько лет назад он был приобретен и деколонизирован среди местных крестьян. Карп. родился в Покуце в 1825 году. На надгробии имелась надпись, написанная самим поэтом: «Это мой бедный дом».
Лыща, деревня и имение на реке.
Вислица в Пинском уезде, Губь Минска, расположена на дороге, ведущей из Несвежа и Клеца в Пинск, в 16 верстах от Бобрика, в 35 верстах от Пинска. Имение принадлежат семье Скирмунт, их площадь составляет более 80 влок, их экономика высококультурна.
был построен в прошлом веке дедом нынешних владельцев Отто Бахром, предводителем дворянства Сокулского уезда. В Маковлани есть большой фруктовый сад.
Малаты, местечко и имение в уезде и Виленская губерния, в 67 верстах от